Что означает smidig в шведский?
Что означает слово smidig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию smidig в шведский.
Слово smidig в шведский означает гибкий, ловкий, проворный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова smidig
гибкийnoun Det var så smidigt att jag med lätthet kunde böja det åt alla håll. Деревце было настолько гибким и податливым, что я мог согнуть его и задать ему любое направление. |
ловкийadjective Tom är smidig som en apa. Том ловкий, как обезьяна. |
проворныйadjective Omständligt på marken, men mycket smidig genom luften. Нескладный на земле, но весьма проворный в воздухе. |
Посмотреть больше примеров
Fiskfettsyrorna är uppbyggda på ett helt annat sätt än fettsyrorna från kött, smör och margarin och gör att cellväggarna i våra kroppar blir mjuka och smidiga. «В тюрьме одного штата из-за ошибки компьютеры неправильно посчитали сроки нескольких заключенных, после чего те были освобождены»,— говорится в «Ньюсуик». |
Smid medan järnet är varmt. Пойдите забастовкой пока железо горячо. |
3) Läs de verser som är kursiverade, och använd smidiga frågor för att hjälpa den besökte att se hur verserna svarar på den numrerade frågan. 3) Чтобы убедиться, что изучающий понял материал, задай ему вопрос, который ты поднял вначале, или вопрос, напечатанный внизу жирным шрифтом. |
Olyckligtvis för dig gick mordet inte så smidigt. К сожалению для вас этот убийца всегда оставляет следы. |
3 Som gör en ”smidig ingång” möjlig? 3 Можно ли с этим легко попасть на рынок? |
För det tredje: Var smidig och älskvärd och sök finna en gemensam grund tillsammans med den besökte. В-третьих, приспосабливайся, будь доступным и старайся найти общее основание с хозяином квартиры. |
Vem är det som smider hämndplaner som en hårdnackad skurk? Кто из нас планирует месть, лежа в постели, как насильник? |
Vår Skapare, vars namn är Jehova, hatar lögn, vilket tydligt framgår av Ordspråken 6:16—19: ”Det är sex ting som Jehova verkligen hatar; ja, sju är avskyvärda ting för hans själ: stolta ögon, en falsk tunga, och händer som utgjuter oskyldigt blod, ett hjärta som smider skadliga planer, fötter som har bråttom att löpa till uselhet, ett falskt vittne som slungar ut lögner, och den som sprider stridigheter bland bröder.” Наш Создатель, имя которого Иегова, ненавидит ложь, о чем ясно говорится в Притчах 6:16–19: «Вот шесть, что́ ненавидит Господь, даже семь, что́ мерзость душе Его: глаза гордые, язык лживый и руки, проливающие кровь невинную, сердце, кующее злые замыслы, ноги, быстро бегущие к злодейству, лжесвидетель, наговаривающий ложь и посевающий раздор между братьями». |
Dessutom kände de till att ni skulle råka ut för en olycka så att en främling smidigt kunde ta er plats. Выходит, и о том, что вы попадете в аварию, благодаря чему кто-то с легкостью займет ваше место? |
Smidig demonstration, Harry. Отличное выступление, Гарри. |
(2 Timoteus 3:14) För att saker och ting i församlingen skall fungera smidigt kan de som har ledningen ibland behöva ge vissa riktlinjer och införa ett visst tillvägagångssätt. Иногда ради слаженности работы собрания берущие на себя руководство видят необходимость дать какие-либо указания или установить определенный распорядок действий. |
Han fick bevittna byggandet av en stad, han fick vara med om att man uppfann musikinstrument, och han fick se hur man började smida verktyg av järn och koppar. Адам был очевидцем того, как строится город, создаются музыкальные инструменты и выковываются орудия труда из железа и меди. |
Det var inte den smidigaste skilsmässan. Не самое гладкое расставание. |
● ”Smid inget ont mot din medmänniska, när hon tror sig bo trygg hos dig.” (Ordspråksboken 3:29) ● «Не замышляй против своего ближнего никакого зла, когда он без опасения живет с тобой» (Притчи 3:29). |
Allt är smidigt animerat, istället för de plötsliga förändringar man ser i dagens gränssnitt. И все очень плавно анимировано, вместо того что бы изменения наступали скачками, что мы видим у нынешних интерфейсов. |
" Han hade långa smidiga fingrar och handflator som en tvättbjörn. " У него были длинные, тонкие пальцы и пухлые ладони как у енота. |
Köpmän började så småningom se behovet av ett smidigare sätt att sälja och köpa varor. Со временем торговцы стали искать более удобное средство, которое можно было бы использовать при купле-продаже. |
En dag märkte han att trädet var deformerat och lutade mot väster därför att östanvinden hade böjt trädet när det var ungt och smidigt. Однажды он заметил, что дерево деформировалось и склонилось в западном направлении, потому что ветры, дувшие с востока, согнули его, пока оно было молодым и слабым. |
ROMEO Inte jag, tro mig: du har dansskorna med smidig sula, jag har en själ av bly Ромео Не я, поверьте мне: у вас есть танцевальной обуви, с проворной подошв, у меня есть душа свинца |
Att bli sittande länge i trafiken kan fresta på musklerna och göra dem mindre smidiga. Длительное пребывание в дорожной пробке вызывает напряжение мышц и снижает их упругость. |
I linje med detta sägs det i Jesajas profetia beträffande dem som smider ”sina svärd till plogbillar” att de inte längre skall ”lära sig att strida”. В согласии с этим в пророчестве Исаии говорится о тех, кто „перековывает свои мечи на орала“, что они «не будут более учиться воевать». |
Lägg en i någon killes ficka, och du har en smidig spårsändare. Положи один из них в чей-нибудь карман, и получишь изящный прибор слежения. |
Och du blir smidigare. А ты еще более очаровательный. |
Det är detta som gör att flugor är så smidiga och svårfångade. Благодаря этому мухи невероятно изворотливы, и их не так-то легко поймать. |
Men din fetlagd vän kom igenom ganska smidigt. Но твой дружок хорошо постарался. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении smidig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.