Что означает somos в испанский?
Что означает слово somos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию somos в испанский.
Слово somos в испанский означает есть, есмы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова somos
естьverb Es extraño que los hombres se ocupen del crimen cuando hay tantas maneras legales de ser deshonesto. Странно, что люди совершают преступления, когда есть столько законных путей совершить несправедливость. |
есмыverb |
Посмотреть больше примеров
Sí, somos despíadados. О да, дадим всем под зад |
Somos un hospital moderno. О, да мы сейчас современная больница. |
Pequeños, invisibles, estos progenitores nuestros (¡nosotros también somos mamíferos!) Маленькие, незаметные, эти наши прародители (ибо и мы тоже млекопитающие!) |
La Expiación tiene una cualidad rehabilitadora, un poder milagroso que nos puede ayudar a cambiar quiénes somos: “Una vez me pregunté si las personas que rehúsan arrepentirse pero después satisfacen la ley de la justicia pagando el precio de sus propios pecados pasan a ser dignas de entrar en el reino celestial. Искупление способно реабилитировать, это чудотворная сила, которая может помочь нам измениться: «Однажды я задался вопросом: могут ли стать достойными Целестиального царства люди, которые откажутся каяться, но впоследствии удовлетворят требования правосудия, самостоятельно расплатившись за свои грехи. |
Somos como familia. Мы здесь как семья. |
No somos lo suficientemente fuertes Мы не настолько сильны. |
El que discernamos lo que nosotros mismos somos puede ayudarnos a tener la aprobación de Dios y no ser juzgados. Наше распознавание самих себя может помочь нам получить одобрение Бога и не быть осужденными им. |
Somos un país desarmado y sin ejército que destina su presupuesto público a la educación, la salud preventiva y la inversión en infraestructura Мы являемся страной без оружия и без армии, страной, которая распределяет свой государственный бюджет на цели образования, профилактики болезней и создания инфраструктуры |
A partir de ahora somos socios. С сегодняшнего дня мы партнеры. |
Simplemente, me he dado cuenta de que no somos compatibles. Просто я поняла, что мы не подходим друг другу. |
Somos conscientes de que todavía queda mucho por hacer para garantizar los plenos derechos reproductivos y la salud reproductiva, incluido el acceso a los servicios de salud reproductiva para todos, mujeres, hombres y adolescentes Мы отдаем себе отчет в том, что многое еще предстоит сделать для того, чтобы гарантировать осуществление в полном объеме репродуктивных прав и репродуктивное здоровье, в том числе услуги по репродуктивному здоровью для всех- мужчин, женщин и подростков |
Somos un hotel respetable y no podemos tolerar ese tipo de actos. У нас респектабельный отель, и ничего подобного мы не допустим, мистер Хоули. |
No somos una organización delictiva. Мы не криминальная организация. |
Nosotros somos tu familia. Мы твоя семья. |
¡Somos cristianos y venimos a salvar víctimas, no a asesinarlas! Мы пришли спасать жертв как христиане, а не убивать их. |
“Somos nuestros propios demonios” DEMONIOS. «Мы — свои собственные демоны» |
Somos Sus hijos y Él quiere que regresemos a Su presencia como seres maduros y glorificados, capaces de llegar a ser semejantes a Él (véase Moisés 1:39). Мы – Его дети, и Он хочет, чтобы мы вернулись к Нему в Его присутствие, став зрелыми, прославленными существами, способными стать подобными Ему (см. Моисей 1:39). |
¡ Somos adorables! Ооооу, мы такие очаровательные! |
Realmente somos nuestro peor enemigo, ¿cierto? Мы - злейший враг самим себе. |
Hablando de los seres humanos, en la actualidad somos 7 mil millones sobre la Tierra. На данный момент на Земле живёт 7 миллиардов людей. |
Somos muy conscientes del peligro que representa el hecho de que los terroristas recurran al uso de esas armas Мы остро осознаем ту опасность, которую представляют террористы, способные использовать такое оружие |
—Manteneos escondida hasta que tengáis la confirmación visual de que realmente somos uno de nosotros. Оставайтесь в укрытии, пока не получите визуального подтверждения, что это действительно кто-то из нас. |
No somos psicólogos, sino policías. Мы не психологи, мы полицейские и имеем дело с криминалом. |
Decís que somos ladrones, pero al menos un ladrón tiene que ser valiente, astuto y rápido. Вы обзываете нас ворами, но вор хотя бы должен быть храбрым, умным и ловким, а поклонщик только и умеет, что кланяться |
En este sentido, nosotros sin duda somos todos demócratas. В этом смысле мы все конечно демократы. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении somos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова somos
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.