шведский
Что означает ställe в шведский?
Что означает слово ställe в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ställe в шведский.
Слово ställe в шведский означает место, положение, изредка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ställe
местоnounneuter (пространство, занятое или которое может быть занято кем-либо, чем-либо) Tom var på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Том оказался в нужном месте в нужное время. |
положениеnoun Om du stod här, i mina skor, i mitt ställe skulle du göra exakt samma sak. Если бы ты стоял здесь, в этих туфлях, в моём положение, ты бы сделал тоже самое. |
изредкаadverb |
Посмотреть больше примеров
Även om det mest uppenbarar gränssnittet till Vädertjänst är panelikonen, finns det flera andra ställen du kan komma åt Vädertjänsts information. De är särskilt användbara om du behöver övervaka flera väderstationer. Även om Vädertjänst tillåter att du följer flera väderstationer, visar panelikonen bara en i taget В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по одной |
Föräldrarna i en viss kristen familj stimulerade till ett öppet kommunicerande genom att uppmuntra sina barn att ställa frågor om sådant som de inte förstod eller som vållade dem bekymmer. В одной христианской семье родители поддерживают открытый обмен мыслями, поощряя детей задавать вопросы о том, что их беспокоит или вызывает непонимание. |
Det ni istället ska bry er om är den fråga jag tänker ställa nu: Подумайте о вопросе, который я задам: |
När ditt barn upplever sorg och behöver hjälp kan du ställas inför situationer som du inte vet hur du skall hantera. Стараясь помочь своему ребенку перенести горе, вы можете столкнуться с самыми неожиданными ситуациями. |
b) Vilka frågor kan vi lämpligen ställa? б) Какие можно задать относящиеся к теме вопросы? |
« frågar Gale och ser fundersamt på sjukhuset. »Att samla alla skadade på ett ställe? — спрашивает Гейл, недовольно разглядывая госпиталь. — Размещать раненых вот так? |
Jag är ledsen att ställa en sån fråga, men det är en del av vår utredning. Простите, что приходится задавать такие вопросы, но это часть нашего расследования. |
Det är ju detsamma som att hålla en dödsdömd i månader med snaran om halsen ställande i utsikt kanske död, kanske nåd. держать месяцы с петлей на шее, обещая, может быть, смерть, может быть, помилование. |
* Vad betyder frasen ”ställa till rätta det som brister i er tro” i vers 10? * Что значит фраза «дополнить, чего недоставало вере вашей» в стихе 10? |
Vilket ställe! Ух, милое место. |
Och du vill bara ställa några frågor? И вы просто хотите задать мне несколько вопросов? |
Eller lämnade han de andra 99 fåren på ett säkert ställe för att gå och leta efter fåret som hade försvunnit? Или же он оставит своих 99 овец в безопасном месте и пойдёт искать пропавшую бедняжку? |
En äldste som ställs inför sådant kan vara osäker i fråga om vad han skall göra. Старейшина, сталкивающийся с такими проблемами, порой не уверен в том, что же следует предпринять. |
Uppriktigt sagt har jag gått till ställen som jag inte borde ha gått till. Честно признаться, раньше я посещала места, куда ходить мне совсем не следовало. |
När vi spelade in det första albumet, brukade jag och Stevie hänga på såna här ställen. Когда мы записывали первый альбом, то зависали со Стиви в таких заведениях. |
Jesus fängslas; Petrus förnekar Jesus; Jesus ställs inför Kajfas Иисус взят под стражу; отречение Петра; Иисус на суде у Каиафы |
Den här knappen låter dig spara ett bokmärke för särskilda platser. Klicka på den för att visa bokmärkesmenyn, där du kan lägga till, redigera eller välja ett bokmärke. Bokmärkena är specifika för fildialogrutan, men fungerar annars på samma sätt som bokmärken på andra ställen i KDE. Home Directory Эта кнопка позволяет сделать закладку на указанное местонахождение. Нажмите эту кнопку, чтобы открыть меню закладок, где можно добавить, изменить или выбрать закладку. Эти закладки специфичны для диалога файлов, но работают так же, как и все остальные закладки KDE. Home Directory |
Det malawiska fältets behov kunde nu tillgodoses på ort och ställe under överinseende av världshögkvarteret. Теперь о потребностях возвещателей заботился непосредственно филиал в Малави, действующий под началом главного управления. |
En liknande anledning till att Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga av några utesluts från den kristna kategorin är att vi, liksom de forna profeterna och apostlarna, tror på en förkroppsligad — men förvisso förhärligad — Gud.17 Till dem som kritiserar denna tro, som är baserad på skrifterna, vill jag ställa denna retoriska fråga: Om tanken på en förkroppsligad Gud är motbjudande, varför är då de viktigaste lärdomarna och det mest utmärkande för hela den kristna läran Herren Jesu Kristi inkarnation, försoning och fysiska uppståndelse? Сопутствующая причина, по которой Церковь Иисуса Христа Святых последних дней исключена некоторыми из категории христианских церквей, – это наша вера в то же, во что верили древние Пророки и Апостолы, в то, что у Бога есть тело, конечно, прославленное17. Тем, кто критикует это подтверждаемое Священными Писаниями убеждение, я могу адресовать вопрос, хотя бы риторический: если им так противна идея о наделенном телом Боге, почему тогда центральными и наиболее отражающими суть христианства доктринами являются Воплощение, Искупление и физическое Воскресение Господа Иисуса Христа? |
Under Bildpunktsdimensioner kan du ställa in vilken ny storlek du vill att bilden ska ha. Originalstorleken anges som referens. Om du markerar Begränsa proportioner, blir den nya bredden och höjden alltid inställda till samma procentuella värde. Om du till exempel har en bild som är # x # bildpunkter, och ställer in bredden till # bildpunkter, ändras höjden automatiskt till #. När kryssrutan inte är markerad, kan du också ändra storlek på bilden utan att behålla proportionen С помощью группы параметров Пиксельные размеры, вы можете установить каков новый размер будет у изображения. Также здесь приведён оригинальный размер. Новый размер может быть указан и пикселях и в процентах, притом, что # %-это оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новые ширина и высота всегда будут с одним и тем же процентом растяжения. Например, если вы имеете изображение # x # пикселей, и установите ширину в # пикселей, высота автоматически изменится на #. Если эта опция не выбрана, вы можете изменять размер изображения не пропорционально |
–Du ställer många underliga frågor. — Вы задаете странные вопросы. |
Fundera över hur du skulle besvara de frågor som president Hunter ställer i slutet av avsnitt 1. Подумайте, как бы вы ответили на вопросы, заданные Президентом Хантером в конце раздела 1. |
Ställ honom mot bilen! Поставь к машине! |
Så inget som kan kopplas till ett speciellt ställe eller datum? То есть здесь нет ничего, чтобы помогло вычислить определнное время или место? |
Du måste känna till vad du ställs mot den här gången för det är farligt. Ник, ты должен знать, с чем ты столкнулся на этот раз, потому что, это очень плохо. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ställe в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.