Что означает stötta в шведский?

Что означает слово stötta в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stötta в шведский.

Слово stötta в шведский означает поддерживать, поддержать, подпорка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stötta

поддерживать

verb

Claire berättade hur stöttande du var, en naturlig ledare.
Клэр сказала, как ты поддерживал ее, каким оказался прирожденным лидером.

поддержать

verb

Jag gör det om du stöttar mig.
Я сделаю это при условии, что ты меня поддержишь.

подпорка

nounfeminine

Boss lady vill att jag ska kontrollera att stötta på östra väggen innan festen.
Леди босс хочет, чтобы я проверил подпорки восточной стены перед вечеринкой.

Посмотреть больше примеров

Jag insåg att jag hade stött till linsen så att perspektivet blev fel.
Я осознал, что сдвинул линзу из паза, и поэтому перспектива кресла не правильная.
Tja, Ben, jag har ett jättebra team som stöttar mig hela tiden.
Знаете, Брент, у меня замечательная команда, которая во всём меня поддерживает.
Julianus snavade över kläder som låg på golvet, och längre bort stötte han emot ett dukat bord.
Юлиан запутался в платье, брошенном на полу; дальше он наткнулся на стол, еще заставленный посудой.
Jag trodde att det var er uppgift att stötta småföretagare med lån.
Я думал вы специально выдаёте кредиты малому бизнесу
Vi har invaderat varje land vi har stött på.
Мы вторгались во все страны, с которыми соприкасались.
Marcel verkar fast besluten att till - låta det, och Elijah stöttar honom och väntar förgäves på dagen då han ska förändras.
Марсель, кажется, решил позволить это и Элайджа на его стороне тщетно ожидая дня, когда он начнет меняться
Jag uppmanade våra diplomater att hålla emot dessa försök var de än stötte på den, även på den minsta lilla ort.
Я напутствовала наших дипломатов на борьбу с этими попытками на каждом форуме, какими бы незначительными они ни были.
Jag önskar att jag hade stöttat dig mer när Carl lämnade dig.
Я должна была поддержать тебя, когда тебя бросил Карл.
Den här gemensamma visionen gjorde att hon inte bara stöttade mig i förändringen, utan också blev en viktig del av dess framgång.
Благодаря этому общему ви́дению, она начала не только поддерживать перемены, но и стала делать то необходимое, без чего у нас не было бы успеха.
De stötte ofta ihop med de unga män som var herdar åt den välbärgade Nabal.
Нередко они встречали пастухов, работавших на богатого Навала.
Jag har aldrig stött på något sådant fall tidigare, men jag känner till vad som skrivits om denna sjukdom.
Я никогда еще не сталкивался с подобными случаями, но я знаком с литературой, посвященной этому расстройству.
Den här unga kvinnan och hennes släkting, som ”var till åren”,4 hade sina mirakulösa havandeskap gemensamt. Jag kan bara föreställa mig hur viktiga de tre månaderna de tillbringade tillsammans var för dem båda eftersom de kunde prata, leva sig in i varandras situation och stötta varandra i sina unika kallelser.
Эта юная дева и ее двоюродная сестра, которая была «уже в летах преклонных»4, разделили с ней чудо ее беременности, и остается только догадываться, насколько важными были эти три месяца, которые они провели вместе, беседуя, сострадая и поддерживая друг друга в своих уникальных призваниях.
Det vi vet säkert hände näst är att Dilton Doiley, som var ledare för Riverdales scouter på en fågelskådarutflykt, stötte på Cheryl utmed floden.
В одном мы точно уверены... Дилтон Дойли, вожатый отряда скаутов Ривердейла, наблюдая за птицами, наткнулся на Шерил Блоссом на берегу реки.
* Hjälpverksamhet: ta hand om sjuka, äldre, de som är bundna vid hemmet, funktionshindrade, fattiga och behövande; stötta mödrar med spädbarn; hjälpa humanitärt och i samhället.
* Милосердное служение: забота о больных, пожилых, не выходящих из дома, людях с ограниченными возможностями здоровья, бедных и нуждающихся; поддержка женщин, недавно ставших матерями, и их детей, а также гуманитарная и коллективная помощь.
Herregud, stötte han på dig?
О, Боже, он приставал к тебе?
Han vill få ungern att stötta honom.
Он хочет, чтобы венгры его поддержали.
Senare samma dag stötte man på en mindre flock, och "kanske ett dussin" fåglar dödades.
Позднее — в тот же день — была обнаружена небольшая стая эму и, возможно, десятки птиц были убиты.
De känner att den rikare världen gör för lite för att stötta dem.
Им кажется, что страны с более развитой экономикой почти не оказывают поддержки.
Jag upptäckte en bar på Manhattans Lower East Side som varje vecka arrangerade poesi med öppen mick, och mina snopna, men stöttande, föräldrar tog med mig dit för att absorbera varenda ord av spoken word som jag kunde.
Я нашла бар в Манхэттене в нижнем Истсайде, в котором каждую неделю проходили вечера поэзии у микрофона, и мои изумленные родители поддержали меня и отвели туда впитывать каждую каплю устного творчества.
De går i kyrkan och utför sina kallelser och stöttar varandra.
Они ходят в церковь, выполняют призвания и поддерживают друг друга.
– ”Det var min morbror”, svarade Saint-Loup stött.
— «Это мой дядя», — ответил, обидевшись, Сен-Лу.
Jag hade definitivt aldrig stött på en katt som var riktigt som Bob.
Никогда прежде я не встречал кота, похожего на Боба.
Lélia fortsatte stötta Sebastião så mycket hon kunde som ung mor.
Лейла продолжала поддерживать Себастьяна во всем, в роли молодой матери.
Bandet behövde dock ställa in spelningarna i Kanada och flyga hem för att stötta James dotter som låg på sjukhus.
Группе пришлось пропустить часть тура по Канаде, чтобы вернуться домой и поддержать дочь Джеймса, которая была в больнице.
Jag stöttar dig.
Я с тобой

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении stötta в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.