Корейский
Что означает 수평 в Корейский?
Что означает слово 수평 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 수평 в Корейский.
Слово 수평 в Корейский означает уровень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 수평
уровеньnounmasculine 저는 목수 견습을 했었고, 수직 막대기, 직각자, 수평계를 배웠습니다 Я учился на плотника, и там я узнал об отвесе, площади и уровне. |
Посмотреть больше примеров
저도 제 아이들에게 파도에 내려앉는 보트를 느끼게 해주고 엔진의 규칙적인 소리를 들려주고 아무것도 보장하지 않는 드넓은 수평선을 보여줄 수 있을까요? Смогла бы я доверить жизнь моих детей лодке, храбро разрезающей волны, постоянному, равномерному гулу двигателя и безграничному, ничего не обещающему горизонту? |
그리고 몸을 수평으로 유지하세요. 그렇게 할 수 있는 유일한 방법은 Единственно как это можно сделать - это не плыть на поверхности воды. |
그리고 그 저무는 해가 보름달을 강렬하게 비추는 거예요. 해가 수평선 아래로 가라앉은 뒤에도 그 달은 여전히 해를 보고 있던 거죠. И заходящее солнце освещало круг луны с такой силой, что, даже опустившись за горизонт, оно всё ещё было видно луне. |
검은 깃털이 나 있는 목에는 새빨간 살이 길게 늘어져 있는데, 두루미가 수평으로 목을 쭉 뺄 때면 이 살이 마치 늘어뜨린 진홍색 장식처럼 흔들거립니다. Под клювом среди черных перьев видна длинная ярко-красная «сережка», и когда журавль вытягивает шею, она висит как алый кулон. |
수직 및 수평으로 반사됨 отражено горизонтально и вертикально |
과거에 자신을 성공으로 이끈 지휘 통제 방식은 이동이 빨리지고, 수평적이며 디지털 방식으로 상호 연결된 조직에서는 전혀 통하지 않는 거죠. Жёсткий управленческий стиль, который когда-то её выделял, просто не сработает в быстроизменяющейся, более цифровой организации с бóльшим равноправием. |
저에게는 대문자 A에 있는 수평 직선을 알아보는 여러 개의 모들이 있습니다. 이 모듈들이 하는 일의 전부이죠. У меня есть кипа модулей, которые различают поперечную черту в букве А, и больше их ничего не интересует. |
저는 이런 문제를 여러분에게 말할 필요는 없다고 생각합니다만, 권력이라는 것은 단순히 수직적으로만 이동하지 않습니다. 수평적으로도 이동합니다. Второй момент – я знаю, я не должен говорить аудитории о подобных вещах, но власть переходит не только по вертикали, она также перемещается по горизонтали. |
알겠습니다 보급 기지는 바로 수평선 너머에 있어 Заправочная станция на горизонте. |
그들의 항해술 가운데 하나는 자신들이 알기에 목적지로 가는 방향의 수평선에서 뜨고 지는 별을 향해 항로를 잡는 것이었습니다. Одним из способов не сбиться с пути было держать курс на ту или иную звезду, которая появляется над горизонтом или исчезает со стороны, куда направляется судно. |
태양 가장자리의 마지막 부분이 수평선 아래로 막 사라질 무렵, 태양 광선은 분해되어 무지개처럼 일종의 빛깔의 띠를 이룹니다. Когда верхний краешек солнечного диска опускается за горизонт, свет раскладывается на спектр, получается словно радуга. |
무리의 한 사람이 불을 사용하는 것이나 특별한 형태의 도구를 사용하는 것을 우연히 발견했을 것이고, 이것은 사람들을 통해 빠르고 수평적으로 퍼져나가고 또 다음 세대를 향해 수직적으로 전달되었을 것입니다. Вследствие этого, когда один человек неожиданно сделал случайное открытие, скажем, огня, или какого-либо инструмента, это открытие не пропало, а стало либо быстро распространяться горизонтально вдоль популяции, либо передаваться вертикально вдоль поколений. |
그 비결은 떠다니는 방식에 있습니다. 염분이 많아 부력이 강한 물에서는 수평으로 떠다니다가 염분이 적당해지면 수직으로 서게 되어 진흙 바닥에 뿌리를 내리고 정착하게 될 가능성이 매우 높아지는 것입니다. В соленой морской воде, плотность которой выше, они плавают в горизонтальном положении, а попадая в смешанную с пресной, солоноватую воду — идеальную для них среду,— принимают вертикальное положение, благодаря чему им легче закрепиться в иле. |
엘리야는 수평선에서 떠오르는 작은 구름 하나만 보고도 여호와께서 곧 행동하실 것이라는 확신을 가졌습니다. Всего лишь одно маленькое облако на горизонте убедило Илью, что Иегова вот-вот начнет действовать. |
1달전 9월 23일 전 해변에 서서 저 멀리 수평선을 보면서 제 스스로에게 모든 준비가 되었는지 자문했습니다 И вот месяц назад 23-го сентября я вышла на берег, и, всматриваясь в бесконечно далёкую линию горизонта, спросила себя: готова ли я? |
고대의 베틀은 수직식이거나 수평식이었다. Ткацкие станки были вертикальными и горизонтальными. |
계급 계층이 수평적으로 변했습니다. Иерархии были сметены. |
우리팀은 제 몸의 수평 단면도 이미지를 많이 촬영해서 그런 이미지를 CAD 모델을 만드는데 사용했죠. Мы взяли кучу моих горизонтальных срезов, вытащили эти срезы и построили на их основе модель САПР. |
(삼첫 6:14) 그중에는 바퀴가 두 개이고 덮개가 없으며 앞쪽으로 끌채 즉 기다란 나무가 수평으로 달려 있고 바닥 틀만 얹혀져 있는 기구에 불과한 것도 있었다. Были совсем простые повозки: они состояли из открытой площадки с двумя колесами и с горизонтальным шестом (оглоблей) впереди. |
이 도마뱀 중 하나는 수평을 달리는 거고, Попробуйте определить кто из них? |
성서 시대에는 바닥에 평평하게 놓은 수평식 베틀과 세워 놓은 형태의 수직식 베틀이 사용되었습니다. В библейские времена ткацкие станки представляли собой или горизонтальные рамы, которые устанавливались на полу, или высокие вертикальные рамы. |
저는 이걸 수평 정체성이라고 부릅니다. 또래 그룹이라는 것은 수평적인 경험이기 때문이지요. Я называю такой тип горизонтальным самоосознанием, так как этот опыт мы получаем от равных нам людей. |
우리와 하나님과의 수직적 관계가 완전하다면, 그 관계의 열매로, 우리와 이웃과의 수평적 관계도 또한 완전해질 것이다. 그렇게 되면 우리는 타인에 대해 자애롭게 행하게 된다. Если наши отношения с Богом полноценны, тогда, будучи плодом этих отношений, наши отношения с ближними также будут полноценными. |
그해에 빌렘 바렌츠가 이끄는 일단의 네덜란드 탐험가들이 북쪽으로 항해하던 중에 파수꾼이 수평선에서 들쭉날쭉한 산들이 쭉 늘어서 있는 미지의 땅을 발견하였습니다. В тот год экспедиция голландского мореплавателя Виллема Баренца отправилась на север. Однажды вахтенный матрос с мачты заметил на горизонте неизвестную землю с зубчатыми горными вершинами. |
애드센스의 반응형 광고 코드가 원하는 요구 사항을 모두 충족하지 못할 경우, 광고 코드를 수정하여 광고 단위에 맞게 일반 모양(수평형, 수직형, 직사각형)을 지정하거나 CSS를 통해 광고 단위의 정확한 크기를 지정할 수 있습니다. Если вы считаете, что наша реализация вам не подходит, измените ее. Вы можете указать в коде форму рекламного блока (значения horizontal, vertical и/или rectangle) или его точный размер с помощью CSS. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 수평 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.