шведский
Что означает tätort в шведский?
Что означает слово tätort в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tätort в шведский.
Слово tätort в шведский означает город, посёлок, городок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tätort
городnounmasculine Många bodde i de industrialiserade tätorterna i norra England. Многие из них жили в крупных индустриальных городах на севере Англии. |
посёлокnounmasculine |
городокnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
När han stärkte tron hos dessa unga män och kvinnor, hjälpte han till att bygga Sion-utposter i Amerikas tätorter. Укрепляя веру молодых мужчин и женщин, он помогал возводить своего рода форпосты Сиона в городских центрах Америки. |
Accenten var typisk för tätorter på östkusten. У него был акцент крупных городов Восточного побережья. |
Det var tidigare en självständig tätort. В прошлом самостоятельный город. |
”I vissa städer och tätorter”, sades det för en tid sedan i den vetenskapliga tidskriften Nature, ”är aids nu den främsta dödsorsaken bland vuxna och en av de faktorer som är mest avgörande för spädbarnsdödligheten.” «В некоторых городах, — говорится в недавнем сообщении научного журнала Nature (Нейчр), — СПИД является теперь ведущей причиной смерти среди взрослых и одним из основных факторов детской смертности». |
Inom kommunen ligger tätorten Fort Edward. Административный центр округа — город Форт Эдвард. |
”Historien visar att livshotande utbrott av virusepidemier ofta har blivit följden, när människor flyttat till outforskat område eller när levnadsförhållandena i tätorter urartat, så att det blivit en inbjudan till nya virushärdar”, heter det i Science News. «История показывает, что угрожающее жизни массовое появление вирусов часто следует после переселения людей на неизведанную территорию или после такого ухудшения условий городской жизни, что открывается путь новым вирусным хозяевам», – говорится в журнале Science News. |
I Indien, till exempel, dumpar 114 större städer och tätorter latrin och annat orenat avloppsvatten direkt i Ganges.” В Индии, например, человеческие нечистоты и другие неочищенные сточные воды из 114 городов выводятся непосредственно в Ганг». |
Tidigare hette tätorten Barsebäcks (fiske)läge eller bara Läget. Прежде здесь была деревня Белозёрка (или Белозёрки). |
År 1997 bodde 40 procent av befolkningen i tätorter, och 2020 tror man att siffran kommer att ha stigit till 63 procent. В 1997 году городское население составляло уже 40 процентов, а в 2020 году эта цифра предположительно составит 63 процента. |
Några regeringar i afrikanska länder har hållit nere priserna på mat och boskap för att gynna konsumenter i tätorterna. В угоду городским потребителям, некоторые правительства африканских стран сохраняют цены на продовольствие и скот низкими. |
Silver Spring är en tätort som inte bildar en egen kommun och en census designated place i Montgomery County, Maryland, USA. Силвер-Спринг (англ. Silver Spring) — невключённая территория и статистически обособленная местность в округе Монтгомери, Мэриленд, Соединённые Штаты Америки. |
Ungefär en tredjedel av tätorten Mönsterås upptas av mark som tidigare tillhört Elgerum. Примерно треть листов показывает воду, которая окружала Эдо в ту эпоху. |
Frankfurts tätort är också hem till den näst största koreanska gemenskapen i Europa och Tysklands största Sri Lanka tamilska gemenskapen. Считается, что во Франкфурте проживает вторая по величине в Европе корейская община и крупнейшая в Германии община тамилов. |
Och om jag nu delar Guizhou i tätort och landsbygd går landsbygden ner här. И если я разделю Гуйчжоу на городскую и сельскую местность, последняя будет совсем внизу. |
Många bodde i de industrialiserade tätorterna i norra England. Многие из них жили в крупных индустриальных городах на севере Англии. |
Under flera år arbetade jag sedan i både tätort och glesbygd. Мне доводилось работать и в городе, и в сельской местности. |
I regeringens officiella årsbok, South Africa 1986, heter det emellertid: ”Sydafrika upplever för närvarande en omfattande eftersläpning i fråga om tillgången på bostäder för svarta, i synnerhet i städer och tätorter.” В официальном ежегоднике правительства South Africa 1986 все же говорится: «Южная Африка в настоящее время резко отстает, что касается обеспечения черных жильем, особенно в городах». |
Kommunens befolkning är jämnt fördelad mellan tätort och landsbygd. Хотите ли Вы равным образом разделить места совета между городом и сельским районом? |
Jo, därför att i många tätorter i världen har skolorna blivit som en djungel av våld, narkotika och sex. Потому что во многих городах мира школы стали притонами насилия, наркотиков и сексуальной безнравственности. |
I Västafrika bodde till exempel bara 14 procent av befolkningen i tätorter 1960. В Западной Африке, например, в 1960 году лишь 14 процентов населения жило в городах. |
Under 1990-talet beslutades om att återinföra speciella skyltar för tätort. В 1990-е годы городские районы были переименованы во внерайонные города. |
Situationen är så allvarlig att en fjärdedel av de större skoldistrikten i tätorterna använder metalldetektorer för att avslöja vapeninnehav, men beslutsamma ungdomar undgår upptäckt genom att skicka in vapnen fönstervägen. Положение настолько серьезно, что одна четверть школ в больших городских районах использует металлоискатели, но решительные подростки находят, как их обойти, передавая оружие другим через окно. |
För tätorten, se Hudiksvall. О городе см. Дупница. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tätort в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.