шведский
Что означает tving в шведский?
Что означает слово tving в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tving в шведский.
Слово tving в шведский означает струбцина, клемма, скоба, Струбцина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tving
струбцинаnoun |
клеммаnoun |
скобаnoun Hon blir tvungen att använda kryckor och benskenor resten av livet.” Ей всю жизнь придется ходить с костылями и носить ортопедические скобы». |
Струбцина
|
Посмотреть больше примеров
Det är den sortens tvingad migration som ökenspridning kan leda till. Вот – пример вынужденного переселения, вызванного опустыниванием. |
”Till att börja med tvingade han mig att bryta mitt löfte.” – Во-первых, из-за него я нарушил обещание. |
Lex fick göra ett tvingade argument, så att jag kunde dra mig ur detta. Но Лекс обо всём узнал и привёл неоспоримые доводы, чтобы я вышел из игры. |
Men tänk på vad det är som tvingar oss. Но подумай, что нас к этому побуждает. |
De tvingade mig att ta på mig kläderna. Меня заставили это надеть. |
Två som tvingar på mig sina idéer, och bara en gentleman som kan tänkas fråga mig om min idé. Двое сразу начали навязывать мне свои идеи, и только одному хватило такта, чтобы поинтересоваться моими. |
Först från ett land och sedan från ett annat tvingades de tillbaka över gränsen, rätt i armarna på förföljarna som utsatte dem för ännu fler grymheter. Сначала из одной страны, потом из другой их погнали обратно через границу. Они попадали в руки гонителей и снова терпели бесчеловечное обращение. |
Vi tvingar dem av vägen. Мы заставим их съехать с дороги и оставим там. |
Det mina barn tvingades utstå gör mig heligt förbannad. Знаешь, да, он сделал это со мной, но он заставил пройти через это моих детей - и вот это выводит меня из себя. |
Dess invånare har fått lida mycket, trots att de har varit jungfru Maria hängivna och deras förste kung, Stefan, tvingade dem att bli namnkristna år 1001. Ее народ много пострадал, несмотря на то, что был посвящен Деве Марии и в 1001 году первым королем, Стефаном, был насильно обращен в номинальное христианство. |
Vid det tillfället blev han konfronterad med varje tanke och tro som gör översten till den han är och tvingades agera efter hans värderingar. Поэтому он столкнулся бы с каждой мыслью и убеждениями, которые делают полковника тем, кем он является, и заставило судить себя по тому кодексу. |
Fastän jag önskade att jag hade valt att vara ödmjuk långt dessförinnan tvingades jag att ödmjuka mig och försöka göra Herrens vilja. Хотя я сожалел, что не стал смиреннее раньше, я твердо решил стать смиреннее сейчас и стараться выполнять волю Господа. |
Vi måste tvinga tränaren att kasta in dig. Нужно сделать так, чтобы тренеру пришлось тебя выпустить. |
Om Herren inte berett vägen genom att lägga vår ärorika nations grundvalar, skulle det under världens monarkiska regeringars tvingande lagar och fanatism varit omöjligt att lägga grunden för hans mäktiga rikes tillkommelse. Если бы Господь не подготовил путь, заложив основание этой славной нации, было бы невозможно (учитывая строгие законы и фанатизм монархических правительств нашего мира) заложить основание для пришествия Его великого Царства. |
Ingen tvingar dig. Никто вас не заставляет что-либо делать, |
Men när de europeiska stormakterna delade upp Afrika, tvingade de de afrikanska samhällena att börja producera avsalugrödor. Но когда европейские державы разделили Африку, они также навязали африканским обществам производство для экспорта. |
Vill du jag ska vittna, tvinga mig. Хочешь, чтобы я дал показания, заставь. |
Tvinga återstående text till nästa sida Перенос оставшегося текста на следующую страницу |
Ni kan inte tvinga mig Меня вам не убедить |
I samband med marsoroligheterna, vilka orsakade enväldets fall 1848 tvingades han tillsammans med övriga ministrar att avgå. После падения абсолютизма в марте 1848 был освобожден вместе с остальными министрами. |
Han tvingade henne att välja mellan honom och Berlin. Ей пришлось выбирать - расстаться с ним или уехать из Берлина. |
Sedan befallde han sina nya undersåtar att gå ut i krig för att förgöra Guds kyrka och tvinga folket till underkastelse. Затем он приказал своим новым подчиненным развязать войну и уничтожить Церковь Бога, чтобы подчинить весь народ себе. |
Sticker ut hans ögon och tvingar honom att kräla. И заставь его ползать. |
Jag kan inte tvinga henne att gilla julen. Не заставлю же я её полюбить Рождество. |
En av mina skollärare — en fin människa — tvingades tåga omkring på gatorna till allmänt beskådande, som om han hade varit en brottsling. Один из моих школьных учителей, хороший человек, был публично проведен по улицам как преступник. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tving в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.