шведский
Что означает utseende в шведский?
Что означает слово utseende в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utseende в шведский.
Слово utseende в шведский означает внешность, вид, внешний вид. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова utseende
внешностьnounfeminine Jag vill ändra mitt utseende. Я хочу изменить свою внешность. |
видnounmasculine (внешний облик) Anständighet och renlighet ger vika för slapphet och sjaskighet i fråga om klädsel och utseende. Скромность и аккуратность уступают место неряшливости и неопрятности в одежде и внешнем виде. |
внешний видnoun Jag vill ändra mitt utseende. Я хочу изменить мой внешний вид. |
Посмотреть больше примеров
Vingarna låg saxade över varandra på ryggen, vilket gav den ett mer strömlinjeformat utseende än vanliga flugor. Крылья, расположенные поперек туловища, придавали его телу более обтекаемую форму, чем у обыкновенной мухи. |
Jag hatar ditt utseende, förresten. Кстати, ты отвратительно выглядишь. |
Föremålets utseende ännu normalt. 96 timmar sedan appliceringen. Наружность субъекта остается нормальной. 54 часа после применения. |
Du är här för att hålla upp utseenden för sovjeterna. Ты здесь, чтобы поддержать легенду. |
Men fysiskt utseende spelar inte så stor roll. Но внешний вид не так много значит |
Ciguateratoxinet förändrar inte utseende, lukt eller smak på fisken och försvinner inte genom att man kokar, torkar, saltar, röker eller marinerar. Цигуатоксины не влияют на внешний вид, запах и вкус рыбы, они не разрушаются при приготовлении рыбы, а также когда ее сушат, солят, вялят и маринуют. |
Rätta kläder kan göra vissa fysiska brister mindre framträdande och till och med framhäva det fördelaktiga i vårt utseende. Правильно подобранная одежда помогает скрыть некоторые физические недостатки и подчеркнуть достоинства. |
Så om jag skulle sätta in denna vätska i ett magnetfält, skulle den ändra sitt utseende. Если я помещу эту жидкость в магнитное поле, она поменяет свой вид. |
Avgör det horisontella avståndet för rutnätet. När ramar och tabulatorer placeras på sidan, så placeras de på en punkt i rutnätet. Det här ger dokumentet ett mer professionellt utseende, eftersom element justeras automatiskt. Du kan reducera rutnätets storlek om du behöver finare kontroll över layouten Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сетки |
Hans fysiska begränsningar, hans utseende och hans syrliga humor begränsade hans sociala möjligheter. Физические ограничения, внешний вид, острый язык ограничивали круг его знакомств. |
Några sådana principer skulle kunna vara: respekt för ledarskap (Kolosserna 3:18, 20); ärlighet i allting (Hebréerna 13:18); hat till det som är ont (Psalm 97:10); strävan efter frid (Romarna 14:19); lydnad mot etablerade myndigheter (Matteus 22:21; Romarna 13:1–7); odelad hängivenhet för Gud (Matteus 4:10); inte vara någon del av världen (Johannes 17:14); undvika dåligt umgänge (1 Korinthierna 15:33); blygsamhet i klädsel och utseende för övrigt (1 Timoteus 2:9, 10) och inte ge andra orsak att snava (Filipperna 1:10). Вот некоторые из них: уважать главенство (Колоссянам 3:18, 20); во всем проявлять честность (Евреям 13:18); ненавидеть зло (Псалом 96:10); стремиться к миру (Римлянам 14:19); быть послушными существующим властям (Матфея 22:21; Римлянам 13:1—7); проявлять исключительную преданность Богу (Матфея 4:10); быть не от мира (Иоанна 17:14); избегать плохих сообществ (1 Коринфянам 15:33); быть скромными в вопросах одежды и внешнего вида (1 Тимофею 2:9, 10) и не становиться преткновением для других (Филиппийцам 1:10). |
När bergets tyngdpunkt ändras, sker det en snabb förändring av dess utseende och form. Это резко изменяет очертания айсберга и перемещает его центр тяжести. |
* Utseende * Красоту |
Det var lätt att se var han fått sin inspiration ifrån – men Edwards utseende gick inte att efterlikna. Нетрудно догадаться, кто был примером для подражания, однако образ Эдварда так просто не скопируешь. |
Ditt utseende, ditt sätt att dansa. Твой облик, манеру танцевать. |
Med sin boktryckarblick förbättrade han utseende och layout. Будучи опытным издателем, он также улучшил его макет и компоновку материалов. |
Tempel runt om i världen har sitt eget unika utseende och yttre design, men de innehåller alla samma eviga ljus, syfte och sanning. Храмы раскинулись по всему миру. У каждого храма уникальный облик и внешний вид, но внутри все они обладают одним и тем же вечным светом, целью и истиной. |
Och behålla mitt pojklika utseende. И держись бодрячком. |
Tjejer avskyr mitt utseende. Они мою физиономию видеть не могут! |
Amliciterna ändrade sitt utseende för att likna lamaniterna. Амликийцы изменили внешность, чтобы стать более похожими на ламанийцев. |
2. a) Vad får Johannes se och höra, och vad påminner kerubens utseende om? 2. а) Что видит и слышит Иоанн и на что указывает облик херувима? |
Mikael noterade att han hade östeuropeiskt utseende och stirrade på honom. Микаэль отметил, что у того восточноевропейская внешность, и внимательно на него посмотрел. |
I tatter'd ogräs, med överväldigande ögonbryn, utgallring av simples, magra var hans utseende, В tatter'd сорняков, с подавляющим брови, Выбраковка простейших; скудные были его взгляды, |
Jag har väldigt gott minne för utseenden så om du får fram ett foto på henne får du gärna komma tillbaka У меня очень хорошая память на лица, так что найдешь что-нибудь на нее, милости прошу... |
Jag vinner på mitt utseende och min styrka. Я добуду победу за счёт красоты и силы. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении utseende в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.