Что означает utslag в шведский?

Что означает слово utslag в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utslag в шведский.

Слово utslag в шведский означает приговор, решение, сыпь, Сыпь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова utslag

приговор

nounmasculine

Isabelle, jag måste varna dig att allt du säger här kommer att tas med i utslaget.
Изабель, я должна предупредить тебя, что все, что ты скажешь здесь, будет рассмотрено при вынесении приговора.

решение

noun

Du var utslagen och jag var tvungen att göra något.
Ты была без сознания, и мне пришлось принять решение.

сыпь

noun

Sen skriver doktorn mer saker och tittar inte ens på mitt utslag.
A потом доктор написал там что-то а сам даже не взглянул на мою сыпь.

Сыпь

Utslag är första symptomet. Därför finns inget lipidhölje än.
Сыпь - самый первый симптом, именно поэтому липидной оболочки еще нет.

Посмотреть больше примеров

Hur länge var jag utslagen?
Надолго я вырубилась?
Möjligen kan den ha varit ett utslag av en människovänlig önskan att ge brottslingarna något att göra.
Быть может, существование ее объяснялось филантропическим желанием придумать какое-нибудь занятие для преступников.
Efter tio veckors förhandlingar fällde domare Fawcett ett utslag till förmån för Armanna Mines.
Судья Фосетт в результате десятинедельного суда вынес решение в пользу «Арманна майнз».
Som en reaktion på Högsta domstolens utslag sade Georgiens justitieminister, Michail Saakasjvili, i en TV-intervju: ”Från juridisk ståndpunkt sett är beslutet mycket tvivelaktigt.
Вот что сказал о решении суда в телевизионном интервью министр юстиции Грузии Михаил Саакашвили: «С юридической точки зрения это решение весьма сомнительное.
Lögnare täckta av utslag.
Лжецы, покрытые струпьями.
Domstolen fäller utslag
Суд решает
Appellationsdomstolen sammanfattade sitt utslag med orden: ”Under den här statens lagar ... kan vi inte ålägga en gravid kvinna någon laglig förpliktelse att samtycka till en integritetskränkande medicinsk åtgärd.”
Апелляционный суд постановил: «По закону штата... мы не можем юридически обязать беременную женщину согласиться на инвазивную медицинскую процедуру».
(Hes 20:7, 8; 23:3, 4, 8) Att de gjorde en guldkalv som de tillbad i vildmarken var uppenbarligen ett utslag av att några israeliter hade låtit sig besmittas av egyptiernas djurdyrkan.
Хотя Иегова велел им выбросить «омерзительных идолов Египта», они не послушались (Иез 20:7, 8; 23:3, 4, 8).
Sen skriver doktorn mer saker och tittar inte ens på mitt utslag.
A потом доктор написал там что-то а сам даже не взглянул на мою сыпь.
Hur lyder ert utslag i målet delstaten Indiana mot Joseph Palmer på åtalspunkten mord?
Что вы решили по делу штат Индиана против Джозефа Палмера по обвинению в убийстве первой степени?
För patienter som får ett positivt utslag på sin screening arbetar ett tvärvetenskapligt team för att minska utsattheten för motgångar och behandla symptom med hjälp av goda metoder, som hembesök, vårdkoordinering psykisk omvårdnad, näringslära, holistiska insatser, och ja, medicinering när så behövs.
Для пациентов, у которых обследование выявило ОНД, многопрофильная команда по лечению работает над сокращением неблагоприятного воздействия и лечит симптомы, используя лучшие методы, включая визиты домой, координацию ухода, уход за психическим состоянием, питание, общие интервенции, и да, медикаментозное лечение, когда оно нужно.
Lögndetektorn visade utslag.
Полиграф показывает ложь.
Det utslag som fälldes över ett år senare var till deras fördel.
Прошло больше года, и дело было решено в их пользу.
Väl där, men Newton utslagen, tog ni Newtons kniv och dödade er far.
И оказавшись там при спящем Ньютоне, вы взяли его нож... и убили им своего отца.
Som åklagare, hur känner du dej efter domstolens utslag?
Как обвинитель, что Вы думаете о решении суда?
Kan en skengraviditet ge utslag i blodprovet?
Может быть это ложная беременность, это ведь результат анализа крови?
Vill ni vara vänliga och berätta, för domstolen om erat utslag?
Огласите суду ваш вердикт
Inga blåmärken, inga utslag, inga sår
Ни синяков, ни раздражения, ни порезов
Du är ju redan helt utslagen.
Ты уже сломался, чувак.
Samlandet av child erotica kan vara ett utslag av tvångsmässigt beteende och/eller ett substitut för barnpornografiskt material.
Сбор детской эротики может быть формой компульсивного поведения или заменой детской порнографии, являющейся незаконной.
De tog hans fingeravtryck, de gav inget utslag.
Они взяли его отпечатки пальцев, которые не дали никакой информации.
Ja, Utslag.
Да, Чесоточный.
Hans utslag är tillbaka.
Мозаичность вернулась.
Symtomen för MCS kan variera något från person till person, men man kan till exempel få huvudvärk, extrem trötthet, muskelsmärtor, ledvärk, eksem, utslag, influensaliknande symtom, astma, besvär i bihålorna, depression, problem med minnet, koncentrationssvårigheter, sömnlöshet, oregelbunden hjärtrytm, svullnader, illamående, kräkningar, magbesvär och epileptiska anfall.
Хотя синдром MCS у всех проявляется по-разному, наиболее типичны следующие симптомы: головная боль, сильная усталость, боль в мышцах и суставах, экзема, сыпь, симптомы гриппа, астма, воспаление носовых пазух, тревожность, депрессия, расстройство памяти, рассеянность, бессонница, аритмия, отеки, тошнота, рвота, расстройства кишечника и разного рода приступы.
Bryggans deflektorsköld utslagen!
Сэр, мы потеряли отражатели кабины.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении utslag в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.