Что означает uttala в шведский?

Что означает слово uttala в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uttala в шведский.

Слово uttala в шведский означает произносить, произнести, выговаривать, отчётливо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова uttala

произносить

verb

Jag går under många namn, av vilka ingen du är värd att uttala.
У меня много имен. Ни одно из которых ты не достойна произносить.

произнести

verb

Kan du uttala de här orden?
Ты можешь произнести эти слова?

выговаривать

verb

Ibland kan jag inte ens uttala orden, men han ger mig styrkan att fortsätta.”
Иногда мне бывает трудно даже выговаривать слова, но он дает мне сил не сдаваться.

отчётливо

adjective adverb

Посмотреть больше примеров

För att hjälpa eleverna förstå processen varigenom vi blir fullkomliga, ber du en elev läsa upp följande uttalande av äldste Russell M.
Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.
Detta uttalande av Johannes visade sig stämma.
Эти слова Иоанна оказались совершенно справедливыми.
Och så finns det andra memer som inte kan uttalas.
Но имеются и прочие мемы, которые произнести нельзя.
De som inte tror på eller strävar efter upphöjelse och övertalas som mest av världens sätt anser att det här tillkännagivandet om familjen bara är ett uttalande med riktlinjer som bör ändras.
Те, кто не верят или не жаждут возвышения и в целом уступают путям этого мира, считают Воззвание о семье всего лишь провозглашением взглядов, которые следует изменить.
Efter den stora översvämningen tjänade många, bland andra Abraham, som profeter och uttalade uppenbarelser från Gud.
После Потопа многие люди, например Авраам, служили пророками и передавали Божьи откровения (Пс 105:9, 13—15).
Be en elev läsa upp följande uttalande av president Ezra Taft Benson.
Предложите одному из учащихся прочитать вслух следующее высказывание Президента Эзры Тафта Бенсона.
Blotta det förhållandet att vi har denna förmåga stämmer med uttalandet att en Skapare har lagt ”evigheten i människornas hjärtan”.
Уже само наличие у нас такой способности согласуется с высказыванием о том, что Творец «даже вечность вложил в их [человеческие] сердца».
Den förbannelse Josua uttalar vid tiden för Jerikos ödeläggelse uppfylls omkring 500 år senare.
Проклятие, изреченное Иисусом Навином во время разрушения Иерихона, исполнилось примерно 500 лет спустя (3 Царств 16:34).
Det är därför vi genom föredöme och vittnesbörd måste lära dem att orden från den store bäraren av melkisedekska prästadömet och ledaren kung Benjamin är sanna.5 De är ord av kärlek som uttalades i Herrens namn, vars prästadöme det är.
Именно поэтому мы должны учить примером и свидетельством, что слова великого носителя Священства Мелхиседекова, царя Вениамина, истинны5. Это слова любви, сказанные от имени Господа, и это Его священство.
Föreslå gärna att eleverna skriver det här uttalandet i sina skrifter eller studiedagböcker.
Можно предложить студентам написать это утверждение в своих книгах Священных Писаний или в дневниках изучения Священных Писаний.
Jesus uttalade varningen: ”Så går det den som samlar skatter åt sig själv men inte är rik inför Gud.” — Lukas 12:16—21.
Иисус предостерег: «Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет» (Луки 12:16–21).
Han framhöll vidare att sanna inspirerade uttalanden från Gud kom genom den sanna kristna församlingen, inte genom okristna, världsliga källor.
Затем он сказал, что истинные высказывания, вдохновленные Богом, исходили от христианского собрания, а не из нехристианских мирских источников.
Jag konfronterade honom upprepade gånger med hans offentliga förklaring av ”skoningslöst krig mot Jehovas vittnen” och hans uttalande om att lagförslag nr 38 skulle innebära slutet för Jehovas vittnen i Quebec.
Несколько раз я напоминал ему о его публичном объявлении «беспощадной войны Свидетелям Иеговы» и о его заявлении, что с принятием Билля No 38 Свидетелям Иеговы в Квебеке придет конец.
Att Hesekiel var stum betydde att han inte skulle uttala några profetiska ord som gällde israeliterna.
Иезекииль был немым в том смысле, что он оставался безмолвным, не говоря израильтянам слов пророческого значения.
Om det kan skrivas med penna och bläck, varför skall det då inte uttalas, vilket är mycket bättre än att skrivas med penna och bläck?
Ведь если его можно написать пером, то почему его не должно произносить — что намного лучше, чем написать пером?
Lydnaden mot de överordnade myndigheterna måste således alltid ses i ljuset av apostlarnas uttalande inför judarnas högsta domstol, Sanhedrin: ”Vi måste lyda Gud som vår härskare mer än människor.” (Apg 5:29)
Поэтому подчинение высшим властям всегда должно рассматриваться в свете слов, с которыми апостолы обратились к иудейскому Синедриону: «Мы должны подчиняться Богу как правителю, а не людям» (Де 5:29).
Av de genealogiska upplysningarna i 1 Moseboken 12:4; 21:5 och 25:26 samt av Jakobs uttalande i 1 Moseboken 47:9 kan vi förstå att det gick 215 år från det att det abrahamitiska förbundet trädde i kraft tills Jakob flyttade med sin familj till Egypten.
Учитывая генеалогические сведения из Бытия 12:4; 21:5; 25:26, а также слова Иакова, записанные в Бытии 47:9, можно вычислить, что с того времени, как вступило в силу соглашение с Авраамом, и до того, как Иаков с семьей переселился в Египет, прошло 215 лет.
För någon tid sedan uttalade sig säkerhetschefen vid Pretorias mässhallar i Sydafrika om det uppförande som Jehovas vittnen av alla raser visade, vilka använder dessa lokaler vid sina årliga sammankomster.
Недавно начальник охраны Шоу-Граундс в Претории (Южная Африка) написал отзыв о поведении Свидетелей Иеговы всех рас, которые проводят в комплексе Шоу-Граундс ежегодные конгрессы.
Det verkar mycket osannolikt att hon skulle ha uttalat sig för andra utan att också ha uttalat sig för sin man.
Кажется маловероятным, чтобы она не высказывала собственному мужу того, что говорила другим людям.
De två uttalanden av president Packer finns också på medföljande DVD B C.
Два высказывания Президента Пэкера можно также найти на прилагаемом DVD-диске Б В).
När de uttalades innehade det köttsliga Israel denna ärofulla ställning.
В то время, когда они были произнесены, это почетное положение занимал Израиль по плоти.
Be grupperna läsa upp sina uttalanden för klassen.
Предложите группам поделиться своими утверждениями с классом.
Marcus uttalar sig ofta i media i frågor om barn och övervikt.
Анциклопедия часто привлекает средства массовой информации своими статьями о людях и местах.
Den första delen av uppdraget utförde han genom att avslöja de stolta judarnas ondska och uttala Guds dom över dem och över Babylon.
Исполняя первую часть задания, пророк изобличал гордых иудеев в нечестии и объявлял им, а также Вавилону Божьи суды.
Rose förklarade att han bar tröjan för att "försöka göra ett uttalande" eftersom "en massa människor gillar att få mig att se ut som onda och galna killen.
Роуз объяснил, «попытавшись сделать заявление», относительно ношения футболки, потому что «множество людей наслаждаются играя со мной как с плохим парнем и сумасшедшим.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении uttala в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.