Что означает varv в шведский?

Что означает слово varv в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию varv в шведский.

Слово varv в шведский означает верфь, круг, оборот, оборот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова varv

верфь

nounfeminine (1. anläggning)

Han skulle gifta sig, och hans frus syssling jobbar på varvet så Will här, har sett hela skeppet.
Он женился, а троюродная сестра его жены работает на верфи, так что Уилл видел этот корабль.

круг

noun

De måste överleva alla tre varven för att gå vidare till dag två.
Они должны проехать все три круга, чтобы пройти на второй день.

оборот

noun

Du bestämmer om du ska göra, fyra, fem eller sex varv på varje enskild knop.
Тебе решать сколько сделать оборотов, четыре, пять или шесть в разных узлах.

оборот

noun (угол в 360 градусов)

Du bestämmer om du ska göra, fyra, fem eller sex varv på varje enskild knop.
Тебе решать сколько сделать оборотов, четыре, пять или шесть в разных узлах.

Посмотреть больше примеров

Jag tycker du ska ta och varva ner.
Я думаю, тебе нужно выпустить пар.
Månen, till exempel, rusar fram i en omloppsbana runt jorden med en genomsnittshastighet av 3.700 kilometer i timmen. Den fullbordar sitt varv på lite mindre än en månad med enastående exakthet.
Например, Луна совершает оборот вокруг Земли менее чем за месяц, двигаясь со средней скоростью 3 700 километров в час, и траекторию ее движения можно предсказать с удивительной точностью.
Vi tar inte ett varv i köket.
Мы же не будем это делать на кухне.
Spring ett varv.
Хорошо, пробегите крyг.
Varva ner.
Расслабься.
Ensigns bästa resultat var Marc Surers snabbaste varv och fjärdeplats i Brasilien 1981.
Лучшим результатом является четвёртое место Марка Зурера на Гран-при Бразилии 1981 года.
Tjänaren springer trettio varv runt bordet efter medicin, maken också, den sjuka likaså.
Слуга бежит за лекарством тридцать раз вокруг стола, муж тоже, больная тоже.
Jag fick ta det några varv med fröken Peller innan vi landade på en exakt formulering.
Мне пришлось сделать несколько заходов, прежде чем мы с мисс Пеллер определились с формулировкой.
Någon gång i mitten av november började Wallanders föreställningar vrida sig ett varv runt sin egen axel.
Где-то в середине ноября представления Валландера словно повернулись вокруг собственной оси.
Men på sjunde dagen skulle de gå sju varv.
На седьмой день они обошли город семь раз.
Du är förtjusande när du är uppe i varv.
Ты восхитительна, когда пьяна.
Vi vet båda två att du har en till varv i dig i den här valpen
Мы оба знаем, что тебя остался еще один круг в этом забеге
På sätt och vis är vårt vittnesbörd som en snöboll som växer sig större för varje varv den rullar.
В некотором смысле, наше свидетельство похоже на снежный ком, который становится все больше с каждым оборотом.
Några ögonblick " hastigt förde dem till toppen av kanten, vägen passerar sedan mellan en smal orena, där endast en kunde gå i taget, tills plötsligt de kom till en spricka eller klyfta mer än ett varv i bredd, och därefter som låg en hög med stenar, separat från resten av kanten, stående hela trettio fot hög, med dess sidor branta och vinkelrätt som hos en slott.
Несколько мгновений " скремблирования принес их в верхней части выступа; путь, то прошло между узкое ущелье, где только можно было ходить в то время, пока они внезапно пришли к расколу или пропасть более чем дворе широта, и за пределами которой лежала куча камней, отдельно от остальной выступ, стоял полный тридцать футов высотой, со своей стороны крутые и перпендикулярно, как у замка.
Jag har lite svårt att varva ner.
Я не могу заснуть.
Han gick fram till Rudy och beordrade honom att gå ut på nytt och springa ytterligare några varv runt fältet.
Он подошел к Руди и отправил его обратно на улицу — еще несколько кругов вокруг стадиона.
Du bestämmer om du ska göra, fyra, fem eller sex varv på varje enskild knop.
Тебе решать сколько сделать оборотов, четыре, пять или шесть в разных узлах.
Nu de flesta gäster gör ett varv, ta vädret på hakan, snö, is, regn, och sedan gå bort.
Теперь большинство гостей проезжают круг, бодро держась при снеге, льде, дожде, и доезжают.
Här kan jag simma flera varv.
Даже в этой луже можно плескаться.
Senare kan du hålla ditt system uppdaterat i kortare stötar ”mellan varven” under din vanliga arbetsdag.
Позднее вы сможете обращаться к системе на более короткие сроки на протяжении обычного рабочего дня или «между строк».
När Clarence närmade sig slutet på nästa varv ropade hans tränare: ”Sakta ner!
Когда Кларенс добежал до поворота, его тренер крикнул: «Не спеши!
DJ virar repet flera varv kring pelaren, gör en knop och knuffar undan Rex.
Диджей несколько раз обернул веревку вокруг колонны, завязал узел и оттолкнул Рекса.
Hjulet hade gått ett helt varv och ingenting skulle någonsin bli detsamma igen.
Колесо совершило полный оборот, и ничто больше не будет таким, как прежде.
Så civila piloter bankar i stället genom att dra på med motorerna på ena sidan och varva ned med dem på den andra.
Поэтому пилоты гражданской авиации совершают повороты, увеличивая тягу двигателей с одной стороны и уменьшая – с другой.
Du behöver bara sitta still tillräckligt länge i vissa attraktiva plats i skogen att alla invånare kan uppvisa själva till dig via varv.
Вам нужно только сидеть на месте достаточно долго, в некоторых привлекательным местом в лесу, что все его Жители могут проявлять себя с вами по очереди.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении varv в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.