шведский
Что означает vattendrag в шведский?
Что означает слово vattendrag в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vattendrag в шведский.
Слово vattendrag в шведский означает ручей, водоток, водный путь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vattendrag
ручейnoun Efter att ha gått i flera timmar kom jag fram till ett litet vattendrag. Я шел несколько часов и добрался до небольшого ручья. |
водотокnoun (ett flöde av vatten) |
водный путьnoun |
Посмотреть больше примеров
I USA tömmer Mississippifloden ensam ut nästan 60 procent mer vatten i havet varje år än vad alla floder och vattendrag i Australien gör tillsammans. В Соединенных Штатах одна только река Миссисипи несет к морю почти на 60 процентов больше воды, чем все реки и ручьи Австралии, вместе взятые. |
Det ständigt ökande behovet av konstbevattning i området torrlägger de floder och vattendrag som sjön är beroende av. Окружающие его государства — [Камерун,] Чад, Нигер и Нигерия — постоянно нуждаются в воде для орошения полей, что приводит к истощению больших и малых рек, питающих его. |
Först efter det att allt detta har skett kan molnen låta sina strömmar falla till jorden för att bilda de vattendrag som skickar tillbaka vattnet till havet. Только после этого из облаков может выпадать на землю ливень, чтобы образовывать реки, возвращающие воду в море. |
Den oansenliga vattenloppan kan utgöra lösningen på problemet med förorenade insjöar och vattendrag, skriver Londontidningen Independent. Мирные водяные блохи могут быть решением проблемы загрязнения внутренних водных путей, как сообщается в лондонской газете «Индепендент» («Independent»). |
Längs vägen fanns floder och vattendrag med krokodiler. Путь им преграждали кишащие крокодилами ручьи и реки. |
En del av det flöt bort i vattendrag men det mesta av vattnet som togs upp av marken avdunstade helt enkelt bort igen, precis som det gör i din trädgård om du lämnar marken bar. Часть ушла на наводнения, но большинство воды, впитавшейся в почву, просто опять испарилось, — в точности, как на садовом участке, если оставить почву неприкрытой. |
Jag passerade snart ett litet vattendrag och blev förvånad över att se en fisk som låg på en sten, och den var fortfarande blöt. Проходя мимо маленького ручья и увидев еще мокрую рыбу, которая лежала на камне, я удивился. |
De lämnade bilen, vandrade längs stigen och vadade genom vattendrag tills de slutligen kom till ett hus. Они оставили машину и пошли пешком — по дороге пришлось переходить в брод речки — и вот, наконец, показался домик. |
I många länder förser sjöar, vattendrag och floder människor med dricksvatten, men dessa vattentillgångar används också till bad, till bevattning av grödor och till att tvätta kläder i. Во многих местностях в озерах, ручьях и реках, откуда берется питьевая вода, люди также купаются, берут воду для орошения полей, стирают белье. |
Terrängen hade varit svår med trånga raviner, strida vattendrag och pass på över 5 500 meters höjd. Дорога была на редкость трудной: глубокие ущелья, широкие реки, перевал высотой в 5500 метров. |
Från dessa kemiska cocktailar kommer lika farliga och ytterst giftiga avfallsprodukter som undanskaffas genom att dumpas i jorden och i floder och vattendrag, med föga tanke på de konsekvenser detta kan få för människor och miljö. Из этих химических «коктейлей» получаются опасные и очень ядовитые отходы, которые сваливаются в землю, ручьи и реки, не думая о последствиях для людей или окружающей среды. |
I början utfördes dopen för de döda i Mississippi-floden eller i lokala vattendrag. Сначала крещения за умерших выполнялись в реке Миссисипи или в местных реках. |
Sjöarna och vattendragen kompletterar nationalparkens tre främsta inslag – sanddyner, hed och tallskog. Озера, а также малые и большие реки можно увидеть на всей территории парка, где существует три основных вида ландшафта — дюны, пустоши и сосновые леса. |
Med tanke på allt sötvatten som rinner ut i haven från oräkneliga vattendrag och floder kan man undra varifrån allt salt kommer. Откуда берется вся эта соль, ведь в моря и океаны впадает огромное множество пресноводных ручьев и рек? |
Det faller bara omkring 150 millimeter regn i Petra varje år, och det finns praktiskt taget inga vattendrag. Ежегодно уровень дождевых осадков в Петре составляет лишь около 15 сантиметров, а речек там практически нет. |
Megaoperationer inom jordbruk är ofta ansvariga för förgiftandet av våra vattendrag och vår mark, och de producerar denna otroligt ohälsosamma produkt som kostar oss miljarder i sjukvård och förlorad produktivitet. Сельскохозяйственные мега- корпорации часто несут ответственность за отравление воды и земель, что приводит к невероятно вредной для здоровья продукции, выливающейся нам потом в миллиарды расходов на здравоохранение и потери производительности. |
I början löste järnvägsingenjörerna vattenproblemet genom att dämma upp ett vattendrag och bygga en reservoar för regnvatten. Вначале инженеры железнодорожного транспорта решили проблему с водой, построив дамбу на реке и резервуар для дождевой воды. |
Och med tanke på barnen tillägger han: ”Låt dem inte bada i små vattendrag som kanske finns i området. Также он дает некоторые предостережения детям: «Не купайтесь в мелких водоемах рядом с домом. |
Dessutom måste laxen, som alla andra vattenlevande djur och växter, kämpa mot sådana dödliga hot som föroreningar och gifter från industrin som hamnar i vattendragen. Загрязнение окружающей среды и пестициды, которые попадают в реки,— еще один источник смертельной опасности, с которым приходится сталкиваться лососям, а также другим водным обитателям. |
När du är ute och reser med dina barn, förklara då att det är Gud som står bakom skapelsens under — växterna, blommorna, träden, bergen, vattendragen, sjöarna och djurlivet. Когда ты находишься со своими детьми в пути, у тебя имеется возможность отдавать честь Богу за чудеса творения — будь то растения, цветы, горы, реки, озера или животные. |
Jag kommer särskilt ihåg ett ställe som vi stannade på — det var en fruktodling vid ett vattendrag. Мне особенно запомнилось одно место, в котором мы останавливались. Это был сад у реки. |
Jorden blåser snart bort, och det blir ont om vatten när vattendragen börjar torka ut. Начинается эрозия почвы, пересыхают реки, не хватает воды. |
Ingen nation kan ensam stabilisera jordens klimat, skydda ozonskiktet, bevara planetens täcke av skogar och matjord eller stoppa försurningen av sjöar och vattendrag. Никакая нация не может самостоятельно стабилизовать климат, охранить озоновый слой, сберечь лесной и почвенный покровы планеты или остановить закисление озер и рек и устранить его последствия. |
Olika Pokémon finns i olika miljöer; till exempel hittas vatten-Pokémon nära vattendrag. Разные виды покемонов проживают в различных местах мира: например, водного типа покемоны, как правило, находятся рядом с водой. |
En forskare beräknar att 60 procent av världens vattendrag och floder på något sätt har reglerats. Как подсчитал один ученый, человек в какой-то мере подчинил своему влиянию 60 процентов всех рек на земле. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vattendrag в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.