Vad betyder อะไรก็ได้ i Thai?
Vad är innebörden av ordet อะไรก็ได้ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder อะไรก็ได้ i Thai.
Ordet อะไรก็ได้ i Thai betyder vad som helst, något, vilket som helst, vilken, vad som helst som. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet อะไรก็ได้
vad som helst(anything) |
något(anything) |
vilket som helst(anything) |
vilken(whatever) |
vad som helst som(whatever) |
Se fler exempel
ลองจินตนาการว่า คุณกําลังยืนอยู่บนถนน ที่ไหนก็ได้ในอเมริกา และคนญี่ปุ่น เดินมาหาคุณ แล้วถามว่า Så, tänk dig att du står på en gata någonstans i Amerika. och att en Japansk man kommer mot dig och frågar, |
เธออาจจะฆ่าพวกเราก็ได้ Vet du att du kunde dödat oss. |
ก็ได้ ฟังนะ Ok, hör här. |
อีกอาทิตย์เดียว นายก็ได้ออกไปแล้ว แม้ดล็อค Du kommer ut om 1 vecka, Madlock. |
ใช่ แต่ที่เหลืออาจจะหมายความถึงอะไรก็ได้ Ja, men resten av det här kan betyda vad som helst. |
สุดท้ายทั้งสองก็ได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดกาล Och de levde lyckliga i alla sina dar. |
คุณไม่ต้องไปก็ได้ ถ้าไม่อยากไป Du behöver inte följa om du inte vill. |
เราไปด้วยกันก็ได้ Vi kan gå tillsammans. |
เรียกว่า เอซี ก็ได้ Kalla mig för A.C. |
ค่ะ คุณก็ได้เห็นในตัวอย่างของฉันแล้ว ว่า หุ่นยนต์สังคมเป็นอย่างไร ฉันค้นพบได้อย่างไร เกี่ยวกับการกันแยกออกไป ด้วยอคติของชุดคําสั่งปฏิบัติ Som ni sett i mina exempel var mänskliga robotar anledningen till att jag upptäckte exkluderingen med fördomsfulla algoritmer. |
เขาก็ได้แสดงความเสียใจมากๆ Och han var väldigt, väldigt ledsen. |
แหม ก็นะ.. หลายคนก็ชอบหาข้ออ้างอะไรก็ได้..เพื่อให้ได้มานอนที่นอนสะอาดๆ.. กินเบอร์เกอร์.. และเพื่อ " ได้กลับมาพักฟื้นกําลังวังชา " De flesta grabbarna skulle säga vad som helst för några veckor med rena lakan, hamburgare och " den välgörande pausen " |
ได้โปรด, ใครก็ได้ช่วยฉันที Snälla, någon hjälp mig! |
นี่อาจเป็นสิ่งที่ทําให้ เออซูล่า ถูกฆ่าก็ได้ Kanske är det därför Ursula dödades. |
ก็ได้ เขาอยู่ไหน Då så, var är han? |
เขาชอบเดินทางไปไหนก็ได้ ที่ไม่มีการล่องเรือ Han gillar att resa, bara det inte är med ett kryssningsfartyg. |
จะคิดอย่างนี้ก็ได้ ว่า มันคือผลรวมของพื้นที่ ของสี่เหลี่ยมจตุรัสที่อยู่ข้างใน Ja, å ena sidan är det summan av areorna inuti rektangeln, eller hur? |
คุณเร่งเร็วขึ้นได้ ช้าลงก็ได้ Du kan snabba upp den, du kan sakna ned den. |
ก็ได้ ฉันจะบอกว่าฉันเห็นอะไร Som du vill. |
ก็ได้ ทีนี้ทําตามนะ Okej, följ nu. |
อะไรก็ได้ Vad som helst. |
หนีไปฮาวายหรือที่ไหนก็ได้ Åka till Hawaii eller nåt. |
(เสียงหัวเราะ) "พี่เรียกมันว่าไดโนเสาร์ก็ได้ แต่ดูพวก เวโลซิแรพเตอร์ สิ พวกเวโลซิแรพเตอร์น่ะ เจ๋ง" (Skratt) "Du kanske kallar det en dinosaurie, men kolla på velociraptorn; velociraptorn är häftig." |
อาจจะไม่เกี่ยวก็ได้ Det kanske inte har nåt samband. |
ก็ได้ เธอพูดถูก Du har rätt. |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av อะไรก็ได้ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.