Vad betyder สะเก็ดไฟ i Thai?

Vad är innebörden av ordet สะเก็ดไฟ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder สะเก็ดไฟ i Thai.

Ordet สะเก็ดไฟ i Thai betyder gnista, gnistra, Gnista, blixt, lysa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet สะเก็ดไฟ

gnista

(spark)

gnistra

(flash)

Gnista

(spark)

blixt

(flash)

lysa

(flash)

Se fler exempel

ไฟ, ที่ ปัด น้ํา ฝน, แตร, เข็มขัด นิรภัย, และ หน้าต่าง ยัง ใช้ ได้ ไหม?

Fungerar ljuset, torkarna, signalhornet, säkerhetsbältena, fönsterhissar och övrig utrustning?

ความ ตาย และ เมือง ผี [ฮาเดส] ก็ ถูก ผลัก ทิ้ง ลง ใน บึง ไฟ.

Och döden och Hades slungades i eldsjön.

คามาจิก่อไฟแล้ว?

Har Kamaji redan tänt i pannorna?

ด้วย เหตุ นี้ พวก มัน อาจ สับสน โดย แสง ไฟ ที่ เห็น จาก ตึก สูง.

De kan därför bli förvirrade av starka ljus på höga byggnader.

เรา เก็บ รวบ รวม ไม้ พอ ที่ จะ ก่อ ไฟ และ ทํา อาหาร จาก เสบียง ที่ เหลือ อยู่ และ เดิน ทาง กลับ ด้วย เท้า.

Vi samlade tillräckligt med kvistar och grenar för att göra upp en eld, lagade den mat som vi hade kvar och började vandringen tillbaka.

ไม่ต้องเปิดไฟห้องใต้ดิน

Låt lampan i källaren vara släckt.

ตาม ที่ ซาร์เจนต์ กล่าว นั้น ตัว อย่าง หนึ่ง ก็ คือ ผล กระทบ จาก การ เทศน์ ของ ผู้ ที่ ฟื้นฟู ความ เชื่อ ศรัทธา และ การ ขู่ ใน เรื่อง การ ลง โทษ ใน ไฟ นรก.

Ett exempel på detta är, enligt Sargant, det inflytande som väckelsepredikningar och hotelser om ett brinnande helvete utövar.

ในเวลากลางคืน ใครคนไหนเล่าขโมยกองไฟ

Och när kylan kom, vem hämta'elden nerifrån?

ทุก เช้า ตรู่ เมื่อ มอเตอร์ ไฟฟ้า นับ พัน ๆ เริ่ม ส่ง เสียง กระหึ่ม และ หลอด ไฟ นับ แสน ๆ ดวง เริ่ม ส่อง สว่าง ผู้ คน นับ ล้าน ๆ เริ่ม เข้า ๆ ออก ๆ ตาม พระ ราชวัง ใต้ ดิน ต่าง ๆ อัน แออัด คับคั่ง ที่ ซึ่ง รถไฟ ใต้ ดิน 3,200 ขบวน สลับ กัน เปิด และ ปิด ประตู ตลอด ทั้ง วัน.

När tusentals elektriska motorer sätter i gång och hundratusentals lampor börjar lysa tidigt varje morgon, börjar miljontals människor bana sig väg genom trängseln i de underjordiska palatsen, där omkring 3.200 tunnelbanetåg kommer att ömsom öppna, ömsom stänga sina dörrar under dagens lopp.

ลิ้น เป็น โลก แห่ง ความ อธรรม ท่ามกลาง อวัยวะ ทั้ง หลาย ของ เรา เพราะ มัน ทํา ให้ ทั้ง ร่าย กาย ด่าง พร้อย ไป และ ทํา ให้ วัฏจักร ชีวิต ติด ไฟ และ ติด ไฟ โดย กิเฮนนา.

Tungan är gjord till en värld av orättfärdighet bland våra lemmar, eftersom den fläckar ner hela kroppen och sätter i brand det livets hjul, som blev till vid vår födelse, och den sätts i brand av gehenna.

หนังจากปิดไฟแลว ผูคุมจะมาเลนไพทีนี

Efter släckningsdags spelar personalen kort här.

เรา ไม่ เป็น อัน หลับ นอน เพราะ กลัว ไฟ จะ ไหม้.

Vi höll oss vakna den natten ifall huset skulle börja brinna.

ผมกลับมาเพื่อเอาของๆผม เห็นไฟเปิดอยู่

Jag skulle hämta mina saker och såg att det var tänt.

ไฟ บริสุทธิ์ เหล่า นี้ คง จะ มี ถี่ ขึ้น และ โชติช่วง มาก ขึ้น หาก เขา จะ ได้ พบ คัมภีร์ ไบเบิล มาก ขึ้น เพื่อ จะ เผา.

Dessa heliga bokbål skulle ha varit långt vanligare och mer lysande om det inte rått brist på bränsle.

ต่อมา ตึกนั้นก็เกิดไฟไหม้ แล้วก็ไม่มีใครเห็นเอเวอรี่ ธอร์ปอีกเลย

En stund därefter går huset upp i rök. Och man hör aldrig mer ifrån Avery Thorpe.

และ ใน เขต ชาน เมือง เรา จะ ติด ลําโพง ที่ หลังคา หรือ ที่ ปาก ปล่อง ไฟ.

Och i stadens utkanter brukade vi fästa högtalaren på ett hustak eller högst uppe på en skorsten.

ไฟ และ หิมะ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา สําเร็จ อย่าง ไร?

Hur utför elden och snön Jehovas vilja?

รอด จาก เตา ไฟ ที่ ร้อน แรง!

Räddade ur en brinnande ugn!

เราจะเปลี่ยนหลอดไฟ สําหรับเฟอร์นิเจอร์

Du vet, vi klipper gräset, vi byter glödlampor.

เรือ คายัค สมัย ใหม่ โดย ทั่ว ไป ทํา จาก ไฟเบอร์กลาสส์ และ วัสดุ สังเคราะห์ อื่น ๆ.

Dagens kajaker tillverkas vanligtvis av glasfiber och andra syntetmaterial.

เกิดอะไรขึ้นกับหลอดไฟ คุณฮัน?

Vad är det med glödlampor, Mr Han?

สิ่ง ที่ ดิฉัน จํา ได้ คือ ตอน นั้น ดิฉัน กําลัง ก้ม ตัว ลง ไป ดึง เจ้า หลาน ชาย เล็ก ๆ ให้ พ้น จาก เศษ แก้ว ที่ แตก และ ทันที ทันใด มัน ก็ เจ็บ แปลบ ไป ทั่ว ทั้ง หลัง เหมือน ไฟ ไหม้ ยัง ไง ยัง งั้น.

Allt jag minns är att jag böjde mig ner för att lyfta undan min lille systerson från några vassa glasbitar, när jag plötsligt kände en glödande smärta i ryggen.

นั่น เป็น เพราะ แสง สว่าง จาก หลอด ไฟ ตาม ถนน สนาม กีฬา และ อาคาร บ้าน เรือน แรง กล้า กว่า หรือ สวย งาม กว่า แสง จาก ดาว ทั้ง หลาย ไหม?

Beror det på att ljuset från de upplysta gatorna, arenorna och byggnaderna är starkare och vackrare än ljuset från stjärnorna?

แต่ด้วนไม่ซีกกับสมองอันชาญชลาดของฉัน ฉันสามารถก่อไฟได้.

Med min lilla pinne och min välutvecklade hjärna blir det eld.

เหตุใดกวางเจ้า ถึงมีไฟลุกท่วมตัว

Varför brinner hjorten?

Låt oss lära oss Thai

Så nu när du vet mer om betydelsen av สะเก็ดไฟ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.

Uppdaterade ord från Thai

Vad betyder การถือครองที่ดิน i Thai?

Vad betyder การเข้าถึงโดยผู้ใช้แบบไม่ระบุชื่อ i Thai?

Vad betyder ปลาแฮดด็อค i Thai?

Vad betyder กุ้ง i Thai?

Vad betyder เมล็ดพืชที่กินได้ i Thai?

Vad betyder เรียงความ i Thai?