Vad betyder acquis i Franska?
Vad är innebörden av ordet acquis i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acquis i Franska.
Ordet acquis i Franska betyder förvärvad, inlärd, lagstadgad, inlärd, erhållen, anskaffa, samla på ngt, erhålla, erhålla, köpa upp ngt, förvärva, PISA, tagen för givet, SAT, arv eller miljö. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet acquis
förvärvadadjectif (formellt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La source des biens acquis par Casey était un mystère. |
inlärdadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Essaie de mettre ton savoir acquis à l'épreuve en effectuant cette tâche. |
lagstadgadadjectif (droit) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les retraités ont des droits acquis du fonds de pension. |
inlärd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le robot commençait à manifester des comportements appris (or: acquis). |
erhållenadjectif (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
anskaffaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ce disque est rare et difficile à acquérir. Skivan är sällsynt och svår att få tag i. |
samla på ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Ma grand-mère a collectionné beaucoup d'œuvres d'art de son vivant. |
erhållaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Les citoyens obtinrent le droit d'envoyer leurs enfants dans une autre école. Medborgarna erhöll rätten att skicka sina barn till andra skolor. |
erhållaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Après quatre ans d'études à Oxford, Lisa a obtenu un doctorat. |
köpa upp ngtverbe transitif (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Notre compagnie va acheter (or: acquérir) son concurrent. |
förvärvaverbe transitif (formellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) J'ai acquis deux nouvelles propriétés aujourd'hui. |
PISA(acronyme) (akronym) (egennamn substantiv: ) |
tagen för givetadjectif (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Comme elle s'est toujours rendue disponible pour lui, elle a toujours été considérée comme acquise à ses yeux et il ne s'est pas battu pour elle. |
SAT(test britannique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les tests d'aptitude scolaire sont conçus pour mesurer le progrès des enfants régulièrement pendant leurs études. |
arv eller miljö
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'est la question de l'inné et de l'acquis : les Hommes naissent-ils violents ou le deviennent-ils à cause de leur éducation ? |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av acquis i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av acquis
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.