Vad betyder crew i Engelska?

Vad är innebörden av ordet crew i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder crew i Engelska.

Ordet crew i Engelska betyder besättning, stall, grupp, bemanna, gäng, grupp, tjänstgöra på, kråka, galande, gala, skryta, skryta om ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet crew

besättning

noun (team on a boat, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Judith wants me to join her crew when she sails to New Zealand.
Judith vill att jag ska gå med i hennes besättning när hon seglar till Nya Zeeland.

stall

noun (sport: rowing)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Linda likes to row, so she plans to go out for crew.
Linda gillar rodd, så hon planerar att försöka bli medlem i stallet.

grupp

noun (group)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
After we cleaned up the playground, the whole crew went out for pizza.
Efter att vi städat upp lekplatsen, så gick hela gruppen och åt pizza.

bemanna

transitive verb (serve on: a vessel)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
That yacht is crewed by professional sailors.
Lustjakten är bemannad av professionella seglare.

gäng, grupp

noun (informal (social group)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jake was at the party with his brothers and their girlfriends -- the usual crew.

tjänstgöra på

intransitive verb (serve on a vessel)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
George had never before crewed on a cargo ship.

kråka

noun (black bird)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The crows scare the other birds away from the birdbath.

galande

noun (sound of rooster)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lucy can imitate a rooster's crow perfectly.

gala

intransitive verb (make rooster-like sound)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Charles always wakes up when the rooster starts crowing.

skryta

intransitive verb (figurative, informal (brag) (allmänt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
"I said I would win and I did," Jesse crowed.

skryta om ngt

(figurative, informal (brag about)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Steve is crowing about his perfect test score.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av crew i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.