Vad betyder diferente i Spanska?

Vad är innebörden av ordet diferente i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder diferente i Spanska.

Ordet diferente i Spanska betyder olika, olika, olika, olika, annorlunda, originell, annorlunda, avvikande, olikt, annorlunda, annorlunda, olik, annorlunda, olik, olik, olik, olik, som inget annat, annorlunda än ngt/ngn, annorlunda än ngt/ngn, vara mycket olikt ngt, det är något helt annat, olik, skilja sig från ngt, olik, skilja ngn/ngt från ngn/ngt, avvika från ngt, överraskning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet diferente

olika

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Él y su hermano son muy diferentes.
Han och hans bror är mycket olika.

olika

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Había diferentes respuestas, desde la negación hasta la ira.

olika

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Dividiremos la clase en tres grupos diferentes.
Vi kommer att dela upp klassen i tre olika grupper.

olika

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los diferentes platos que forman el menú abarcan todos los gustos.
De olika sakerna på menyn ger utrymme för alla smaker.

annorlunda

adjetivo de una sola terminación (mot det förväntade)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿Piña en un emparedado? Bueno, eso es original.
Ananas i en skinksmörgås? Jaha, det är annorlunda,

originell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El humor diferente del comediante no encajaba con el público.

annorlunda

(persona)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Me gusta Adam porque es diferente; no le gustan las mismas cosas que a los demás.

avvikande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Varios factores pueden explicar los diferentes resultados del examen.

olikt

(afirmación)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
El auto nuevo que compre es diferente al viejo que tenía.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pepsi är inte olikt Coke.

annorlunda

adjetivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
No sé qué vamos a hacer el día que las cosas resulten diferentes de lo planeado.
Jag vet inte vad vi ska göra om dagen blir annorlunda än förväntat.

annorlunda

(olik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Carl es un chico alegre, su gemelo es diferente.

olik, annorlunda

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jeremy escuchó el canto distintivo del mirlo.

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las hermanas son tan distintas, ¿cómo puedes compararlas?

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
James y Agnes tienen opiniones distintas sobre cómo criar a los niños.

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

som inget annat

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Este restaurante tiene un tiramisú único.

annorlunda än ngt/ngn

Éste no es muy diferente del otro pero es un poco más grande.

annorlunda än ngt/ngn

vara mycket olikt ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Su vida en Canadá es muy diferente de la que tenía en Haití.

det är något helt annat

expresión

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Ésa es una historia diferente.

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Randy no es tan diferente a su padre como cree.

skilja sig från ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los comentarios del político son reprochables, pero no muy diferentes a los que otros dicen todos los días.

skilja ngn/ngt från ngn/ngt

Lo que le distingue de sus colegas es su firme confianza en sí mismo.

avvika från ngt

(formal) (särskilja sig från ngt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
No es raro que nuestra perspectiva difiera de la suya.

överraskning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pruebe nuestra ensalada de pasta con un toque diferente.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av diferente i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.