Vad betyder getting i Engelska?

Vad är innebörden av ordet getting i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder getting i Engelska.

Ordet getting i Engelska betyder skaffa, få, få, hämta, få, komma, förstå, fatta, få, bli, sticka, börja, göra, fixa, få, köpa, få, få, nå, uppfatta, få, röra, träffa, hämnas, störa, få, förstöra, måste. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet getting

skaffa

transitive verb (informal (obtain) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We need to get some beer somewhere. I got a good mark for my essay.
Vi måste skaffa några öl någonstans.

transitive verb (informal (receive)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Did you get the message I sent you?
Fick du meddelande som jag skickade till dig?

transitive verb (informal (illness: catch) (en sjukdom)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He got the flu and had to stay at home.
Han fick influensa och var tvungen att stanna hemma.

hämta

transitive verb (informal (fetch)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'll get another plate for you.
Jag hämtar en annan tallrik till dig.

transitive verb (informal (persuade) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I got him to give me a pay rise.
Jag fick honom att ge mig en löneökning.

komma

intransitive verb (informal (arrive)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
When will we get there?
När kommer vi att komma fram dit?

förstå, fatta

transitive verb (informal (understand)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Do you get what I'm saying?
Förstår (or: Fattar) du vad jag säger?

verbal expression (informal (have the opportunity)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I get to go to Paris this summer.
Jag får åka till Paris i sommar.

bli

intransitive verb (informal (become)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Andy got better once he took the medicine. Nancy got annoyed when the car wouldn't start.

sticka

intransitive verb (US, slang (go away) (vardaglig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Get! You dumb animal.

börja

intransitive verb (informal (start)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Let's get painting, before it's too dark for us to see what we're doing.

göra, fixa

transitive verb (informal (prepare) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'll get dinner if you lay the table.

transitive verb (informal (earn, win)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I got an A in Spanish.

köpa

transitive verb (informal (buy)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'm just going to get some more milk.

transitive verb (informal (arrange or cause to have)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I need to get my car fixed.

transitive verb (informal (attract)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She always gets all the attention.

transitive verb (informal (reach)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
You can get me by telephone or e-mail.

uppfatta

transitive verb (informal (hear)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Sorry, I didn't get that. What did you say?

transitive verb (informal (receive as punishment)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He got 10 years for armed robbery.

röra

transitive verb (informal (touch emotionally)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
That film gets me every time.

träffa

transitive verb (informal (hit)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The bullet got him in the stomach.

hämnas

transitive verb (informal (have revenge on)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'll get you for that!

störa

transitive verb (informal (bother)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
What gets me about the film is why he never comes back.

transitive verb (informal (capture)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The police got him in the end.

förstöra

transitive verb (informal (ruin, destroy)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Rust got my car.

måste

transitive verb (informal (must)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I have got to leave now.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av getting i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.