Vad betyder grosso i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet grosso i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder grosso i Portugisiska.

Ordet grosso i Portugisiska betyder tjock, tjock, tjockt, bylsig, tjock, huvuddelen av ngt, tjock, grov, buffel, klump, grov, buse, förtryckare, näsvis, uppnosig, hård, korthuggen, kort, snuskig, gangster, kort, kort och bra, summan av kardemumman, rådjurshagel, fylligare, filt, tafsa, kladda. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet grosso

tjock

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dava para ver que era de boa qualidade porque o vidro era grosso.

Du kunde se att den hade god kvalité för glaset var tjockt.

tjock

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O tronco de uma sequóia é extremamente grosso na base.

tjockt

adjetivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

bylsig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Kara vestia um suéter laranja grosso.

tjock

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

É mais rápido tricotar esse cachecol se você usar agulhas grandes e um novelo grosso.

huvuddelen av ngt

substantivo masculino (figurado, maior parte) (vardagligt)

Eles estão pedindo que o grossol do pagamento seja feita de antemão.

De kräver att huvuddelen av betalningen görs i förväg.

tjock

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ela tirou um livro grosso de sua bolsa e abriu na página 1002.

grov

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O tecido é feito com uma fibra grossa.

buffel

substantivo masculino (pessoa rude) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele é um grosso logo de manhã.

klump

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O grosso dos eleitores ainda está indeciso.

grov

adjetivo (comida: não refinada)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As fibras brutas no aipo ajudam a limpar o intestino.

buse, förtryckare

adjetivo (man)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela só sai com valentões e grossos (or: brutos).

näsvis, uppnosig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele me deu uma resposta grosseira e eu dei um tapa nele.

hård

(maneira: má) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ela foi bem dura com as crianças. Deveria ter sido mais delicada com elas.

Hon var ganska hård mot barnen.

korthuggen, kort

adjetivo (pessoa) (osällskaplig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

snuskig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gangster

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kort

adjetivo (comentário)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kort och bra

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

summan av kardemumman

(vardagligt, bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Em suma: estou grávida.

rådjurshagel

(para caça)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fylligare

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

filt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A senhora idosa sentou na espreguiçadeira com um cobertor grosso cobrindo os joelhos.

Den gamla damen satt i liggstolen med en filt som täckte hennes knä.

tafsa, kladda

(informal) (ovälkommet, sexuellt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Meu antigo chefe era sempre grosso comigo.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av grosso i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av grosso

Vad betyder Groenlândia i Portugisiska?

Vad betyder concerto i Portugisiska?

Vad betyder gado i Portugisiska?

Vad betyder gritaria i Portugisiska?

Vad betyder grito i Portugisiska?