Vad betyder intime i Franska?
Vad är innebörden av ordet intime i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder intime i Franska.
Ordet intime i Franska betyder svarande, intim, intim, intim, intim, intrinsikal, nära vän, intim, nära, förtrogen, nära, inre, dagbok, nära vän, närstående vän, dagboksinlägg, dagbok, inre cirkel, inre krets. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet intime
svarande(Droit) (juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le défendeur a trois jours pour faire appel à la décision. |
intim(endroit, secret, relation,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
intimadjectif (sexuellement) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La mère de Josh était en colère contre son fils parce que lui et sa copine avaient eu des relations intimes avant le mariage. |
intimadjectif (génital) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
intimadjectif (relation) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Oui, elle et moi avons été intimes pendant trois ans. |
intrinsikaladjectif (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le style de Nancy représentait une partie intime de sa personnalité. |
nära vän(surtout au pluriel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sean n'avait pas beaucoup d'intimes et était triste de voir son meilleur ami partir. |
intimadjectif (de la vie privée) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kate était une personne secrète et n'aimait pas révéler des détails intimes de sa vie. |
nära, förtrogenadjectif (ami) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jen n'avait que quelques amis proches. |
näraadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ils ont une relation intime (or: proche) et romantique. |
inre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kate était membre du cercle restreint du club. |
dagboknom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fiona conserve un journal intime dans lequel elle écrit ce qu'elle ressent. Ben écrit dans son journal intime tous les jours. |
nära vän, närstående vän
|
dagboksinläggnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sa dernière entrée dans son journal intime date du 18 décembre, deux jours avant sa mort prématurée. |
dagboknom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dan décrivait ses expériences dans son journal intime tous les soirs. |
inre cirkel, inre krets
Seuls ceux dans le cercle rapproché du leader ont vraiment du pouvoir. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av intime i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av intime
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.