Vad betyder joyeux i Franska?
Vad är innebörden av ordet joyeux i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder joyeux i Franska.
Ordet joyeux i Franska betyder glad, glättig, glad, lycklig, glad, munter, glad, livad, gladlynt, glad, glättig, glädjande, glad, rolig, gladlynt, glad, glädjande, uppsluppen, upprymd, glad, positiv, munter, glad, livlig, sangvinistisk, glad, munter, rolig, glad, munter, pigg, livlig, käck, lättsinnig, munter, glad, glad, munter, glad, munter, God jul, Grattis på födelsedagen!. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet joyeux
glad, glättig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fiona est généralement joyeuse le matin. Fiona är vanligtvis glad (or: glättig) på mornarna. |
glad, lyckligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La nouvelle avait rendu tout le monde joyeux. |
glad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le réceptionniste à l'accueil est toujours joyeux et gentil. |
munter, gladadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
livad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
gladlyntadjectif (ngt ålderdomligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
glad, glättig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les oiseaux joyeux chantaient dans les arbres. De muntra fåglarna sjöng i träden. |
glädjande, gladadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quelle joyeuse occasion vous amène en ville ? |
roligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ken a souhaité un joyeux Noël à tout le monde et est rentré chez lui. |
gladlynt(caractère) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il a le caractère joyeux (or: enjoué) de quelqu'un qui ne lit pas les journaux. |
gladadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) On pouvait entendre des chants joyeux venant de la fête d'à côté. |
glädjande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La famille était joyeuse lorsqu'elle a entendu les nouvelles. |
uppsluppen, upprymd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
glad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La fête devait être une occasion joyeuse mais Brian s'est mis à se bagarrer. |
positiv
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le rapport donne une évaluation optimiste du marché immobilier. |
munter, glad, livlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pièce était gaie de bon matin, avec ce rayon de soleil traversant les grandes fenêtres. |
sangvinistisk(litterärt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le politicien semble optimiste quant à l'avenir du pays. |
glad, munter
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
roligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gerald est un vieil homme enjoué et a toujours du temps pour les autres. |
glad, munter
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jen est toujours d'humeur joviale (or: joyeuse). |
pigg, livlig, käck
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
lättsinnig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
munter, gladadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
glad, munteradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Marsha est toujours d'un abord enjoué (or: gai, or: joyeux). Marsha har alltid en glad (or: munter) inställning. |
glad, munter
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les gens aiment sa compagnie parce qu'elle est toujours si gaie (or: joyeuse). |
God julinterjection (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) La boulette ! J'ai souhaité Joyeux Noël au rabbin au lieu d'une joyeuse Hanoukka. |
Grattis på födelsedagen!
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Joyeux (or: Bon) anniversaire, Scott ! J'ai hâte d'aller à ta soirée vendredi. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av joyeux i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av joyeux
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.