Vad betyder ขอบคุณครับ i Thai?

Vad är innebörden av ordet ขอบคุณครับ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ขอบคุณครับ i Thai.

Ordet ขอบคุณครับ i Thai betyder tack, tackar. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ขอบคุณครับ

tack

verb

และถ้าผมไม่เคยพูดคํานี้มาก่อน ขอบคุณครับ
Om jag inte har sagt det förut så.. tack.

tackar

interjection

และถ้าผมไม่เคยพูดคํานี้มาก่อน ขอบคุณครับ
Om jag inte har sagt det förut så.. tack.

Se fler exempel

ไม่ครับ ท่าน
Nej, sir.
(เสียงปรบมือ) พวกเราดีใจ เหมือนกันครับ
(Applåder) Vi är också väldigt glada.
ภาพนั้นเป็นภาพกราฟฟิกนะครับ ผมอยากจะให้คุณดูภาพนี้
Jag vill bara visa den här bilden.
ปฏิบัติการเปิดบ้านฉลองนะหรอครับ
För " familjefesten ", sir?
ดีมากครับ
Mycket bra.
ผมขอพูดอะไรอีกอย่างหนึ่งได้ไหมครับ
Får jag lägga till en sak?
ขอบคุณ, พันตรี
Tack, major.
มันเปลี่ยนแปลงชีวิตครับ
Livsförändrande...
ขอบคุณครับ สก็อตต์
Tack, Scott.
ก็นะ ขอบคุณละกัน
Tack ska ni ha,
คุณชื่ออะไรครับ
Vad heter du?
ลองจินตนาการดูซิครับว่า -- ก็นั่งทํางานไป เลื่อนหน้าจอไปดูจนทั่วเฟสบุค การดูวิดีโอในยูทูบ ทําให้เราได้ผลิตผลน้อยลง
Tänka sig - att sitta på jobbet, skrolla sig genom Facebook, och titta på alla YouTube-videos har gjort oss mindre produktiva.
มี เหตุ ผล ที่ ดี ที่ จะ ขอบคุณ.
Det finns goda skäl till att vi skall vara tacksamma.
คุณมาอยู่นี่นานไหมครับ
Har ni varit här länge?
ขอบคุณสําหรับเสื้อกั๊ก
P.S. tack för västen.
กรุณาร่วมทุนเถอะครับ แต่คุณไม่ต้องลงทุนกับบริษัทเรา
Snälla investera, men du behöver inte nödvändigtvis investera i vårt företag.
ไม่ล่ะ ขอบคุณ
Nej tack.
คุณฟาร์มเมอร์ ถามไม่นานครับ
En snabb fråga, Mr. Farmer
ไม่ใช่อย่างนั้นหรอกครับ
DE... det är inte det.
ยินดีที่ได้พบคุณนะครับ
Det var trevligt att träffas.
เราต้องปกป้องมันนะครับ
Vi måste skydda honom.
เพื่อ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ เขา เรนาโต ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 2002 และ มา เป็น คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ปี ถัด มา.
Som ett uttryck för sin uppskattning av allt som Jehova gjort för honom blev Renato döpt 2002 och började som heltidsförkunnare året därpå.
เห็นด้วยสุด ๆ เลยครับ
Jag kan inte annat än att hålla med dig.
ได้เลยครับท่าน
Självklart.
เฮ้ ผมกลับมาบ้านแล้วครับ
Hallå, jag är hemma nu!

Låt oss lära oss Thai

Så nu när du vet mer om betydelsen av ขอบคุณครับ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.

Känner du till Thai

Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.