Vad betyder ขอโทษ i Thai?

Vad är innebörden av ordet ขอโทษ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ขอโทษ i Thai.

Ordet ขอโทษ i Thai betyder förlåt, ursäkta mig, ursäkta, be om ursäkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ขอโทษ

förlåt

Phrase

เราต่างพร้อมจะขอโทษและอธิบายสิ่งที่เราคิดว่าเป็นสาเหตุของความขัดแย้ง.
Vi är båda snabba att säga förlåt och reda ut vad vi tror orsakade grälet.

ursäkta mig

Phrase

ขอโทษนะ, ผมต้องกลับไปยัง แกแล็คซี่ของผมตอนนี้
Om ni ursäktar mig, jag måste tillbaka till min galax nu.

ursäkta

verb

ฉันขอโทษล่วงหน้าที่ถูกต่อว่าอย่างร้ายแรง นายต้องไปฟังจากสกายเลอร์
Jag ber om ursäkt för att du får lyssna på Skyler.

be om ursäkt

verb

ถ้านี่เป็นการขอโทษ เธอช้าไปประมาณ 3 เดือน รู้มั้ย?
Vill du be om ursäkt, är det för sent.

Se fler exempel

ขอโทษที
Ursäkta.
ขอโทษด้วย เรื่องตํารวจ มันเป็นงานของเขา
Förlåt för allt polisbeskydd.
ไม่ค่ะ ขอโทษจริงๆ
Nej, tack.
ขอโทษด้วย
Förlåt.
ขอโทษที่ต้องให้คุณมาไกล...
Jag är socialarbetare.
ขอโทษนะคะ
Ursäkta mig.
ขอโทษที่ข้าหายตัวไป
Ursäkta min frånvaro.
ผมขอโทษจริงๆ
Jag är ledsen.
พ่อขอโทษนะลูกรัก แต่นี่ไม่ใช่ลูก
Förlåt, älskling, men du är inte hon.
ฉันไม่ได้ขอโทษ
Jag bad aldrig om ursäkt.
ผมขอโทษเรื่องเมื่อวาน..
Förlåt för igår.
ชาร์ลี่ ขอโทษเธอซะ
Charlie, säg förlåt.
ฉันขอโทษจริงๆ
Jag är verkligen ledsen.
ฉันขอโทษแล้วกันที่ทําให้เธอเบื่อ ลายเน็ต แต่นี่มันชีวิตฉันตอนนี้นะ
Förlåt, men mitt liv är så här.
อ่า ผมขอโทษนะ
Jag är ledsen.
ผมขอโทษ
Förlåt.
ฉันขอโทษ ที่ฉันพูดไม่ดีเรื่องอีธาน
Jag är ledsen för det jag sa om Ethan.
ผมขอโทษเอลลี่
Jag är så ledsen, Ellie.
พระราชาได้ขอโทษที่ไม่เชื่อใจท่านหรือยัง?
Har din far bett om ursäkt?
ขอโทษที่ต้องโกหกเรื่องคุณ แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราทํา
Du måste tyvärr ljuga om det här.
ขอโทษที่มากวนก่อนงานแถลงข่าวนะคะ แต่คุณบอกว่าคุณต้องการเดินหน้าต่อไปอย่างซื่อสัตย์
Ledsen att jag stör innan presskonferensen men du sa att du ville att vi skulle vara ärliga.
ฉันขอโทษอีกครั้ง
Förlåt.
อุ๊ย ขอโทษนะ " ไม่ได้ความ "
Ledsen, Ingenting.
ไม่ เพื่อน, นายไม่ต้องมาพูดว่าขอโทษเลย
Nej du, du har ingen rätt att säga att du är ledsen.
เมื่อลูกเป็นมนุษย์ ขอโทษด้วย
'För alltid'är inte så länge när man är människa.

Låt oss lära oss Thai

Så nu när du vet mer om betydelsen av ขอโทษ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.

Känner du till Thai

Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.