Vad betyder lettré i Franska?

Vad är innebörden av ordet lettré i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lettré i Franska.

Ordet lettré i Franska betyder bokstav, brev, läs- och skrivkunnig, bildad, epistel, läs- och skrivkunnig, bricka, spelbricka, skrivelse, skuldbrev, nedsänkt tecken, indexerat tecken, litet noteringskort, växel, strikt tolkning av lagen, sidhuvud, brevhuvud, nyhetsbrev, fraktsedel, önskelista, växel, personligt brev, motiveringsbrev, följebrev, standardbrev, uppsägningsbrev, kreditiv, rekommendationsbrev, avsluta brev, till punkt och pricka, ordagrant, avskedsansökan, skuldförbindelse, önskelista, signera med ngt, brevbomb, motiveringsessä, följebrev. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lettré

bokstav

nom féminin (alphabet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La lettre C est la troisième lettre de l'alphabet.
Bokstaven C är alfabetets tredje bokstav.

brev

(correspondance)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai reçu une lettre de ma mère hier.
Jag fick ett brev från min mamma igår.

läs- och skrivkunnig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il n'y a que très peu d'emplois pour des travailleurs qui ne savent ni lire ni écrire.

bildad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

epistel

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

läs- och skrivkunnig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bricka, spelbricka

(mah-jong)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skrivelse

nom féminin (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skuldbrev

(effet de commerce)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Par manque de trésorerie, il dû émettre un billet à ordre.

nedsänkt tecken, indexerat tecken

(Typo., Maths)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

litet noteringskort

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

växel

(Finance)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Croyez-vous pouvoir me faire parvenir une traite bancaire ?
Tror du att du kan skicka bankväxel?

strikt tolkning av lagen

(soutenu)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sidhuvud, brevhuvud

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La secrétaire a commandé une autre boîte de lettre à en-tête auprès de l'imprimeur.

nyhetsbrev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan s'est inscrit au bulletin d'information du club sans le faire exprès.

fraktsedel

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La feuille de route contient des informations relatives au poids et à l'emballage des marchandises

önskelista

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

växel

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'exportateur a envoyé une lettre de change pour la valeur des biens.

personligt brev, motiveringsbrev, följebrev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

standardbrev

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les logiciels de traitement de texte sont utiles pour produire des lettres types.

uppsägningsbrev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai travaillé dur des années, mais aujourd'hui ils m'ont donné ma lettre de licenciement.

kreditiv

nom féminin (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rekommendationsbrev

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quand mon ancienne assistante a postulé pour un meilleur travail, elle m'a demandé une lettre de recommandation.

avsluta brev

locution verbale

Debbie a terminé sa lettre en disant à Ian à quel point il lui manquait.
Debbie avslutade brevet med att berätta för Ian hur mycket hon saknade honom.

till punkt och pricka

locution adverbiale (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
L'esclave analphabète suivait les instructions de son maître à la lettre.

ordagrant

locution adverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Calvin interprète le texte biblique à la lettre.

avskedsansökan

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tina a remis à son patron sa lettre de démission.

skuldförbindelse

nom féminin (Finance) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

önskelista

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

signera med ngt

(signatur, underskrift)

Mon père finit toujours ses lettres par « Bisous. Papa. »

brevbomb

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

motiveringsessä

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Assure-toi d'écrire une lettre de motivation unique et éloquente quand tu poses ta candidature pour le supérieur.

följebrev

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Julie posta les documents avec une lettre d'accompagnement.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lettré i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.