Vad betyder papo i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet papo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder papo i Portugisiska.
Ordet papo i Portugisiska betyder snack, snack, säljsnack, upplysningar, skvaller, tjatter, snack, fram och tillbaka, mage, lögn, skitsnack, prat, kajman, snack, kroppduva, snack, småprat, kallprat, snacka, kräva, påbörja ett samtal, inleda ett samtal, snacka, skvallrande, skvallra, ge uppdateringar, skitsnack, småprata. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet papo
snack(conversa de vendedor) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
snacksubstantivo masculino (conversa informal) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
säljsnacksubstantivo masculino (de vendedor) (vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ouvimos o papo do vendedor, mas não compramos nada. Vi lyssnade på försäljarens säljsnack, men köpte ingenting. |
upplysningar(BRA, informal, gíria) (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
skvallersubstantivo masculino (informal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tjattersubstantivo masculino (informal) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
snack(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fram och tillbaka(utan avslut) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mage(boca de animal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lögn(mentira) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela contou uma conversa fiada sobre o cachorro dela ter comido o dever de casa. |
skitsnack(informellt, anstötande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) As histórias de John sobre o passado dele são mentira. |
prat
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kajman
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
snack(BRA) (vardagligt, bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kroppduvasubstantivo masculino (ave) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
snacksubstantivo masculino (informal: conversa informal) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
småprat, kallprat
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
snacka
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Não posso ficar aqui batendo papo o dia todo, tem trabalho a ser feito. |
kräva(organ) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
påbörja ett samtal, inleda ett samtal(começar a conversar com) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
snackalocução verbal (informal) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
skvallrandelocução adjetiva (informal) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skvallraexpressão verbal (informal) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) As idosas gostavam de se reunir na rua para bater papo. |
ge uppdateringar(BRA, informal, figurado) |
skitsnack(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rob diz que tem um diploma de física, mas acho que é papo furado. |
småprata(informal) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Att hålla igång konversationen kan vara en av de svåraste sakerna när man är ute på en första träff. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av papo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av papo
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.