Vad betyder solitario i Spanska?

Vad är innebörden av ordet solitario i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder solitario i Spanska.

Ordet solitario i Spanska betyder ensam, ensam, ensam, ensam, ensling, enstöring, isolerad, ensam, ensam, tillbakadragen, ensamvarg, patiens, diamantring, enslig, ensamvarg, ensam, solitär, patiens, ensam, ensam, vildsint och ensamlevande, ogräs-, enstöring, singel, ensam, ensam, övergiven, övergiven, avskild, isolerad, enstaka, sällan besökt, soloflygning, ensamflygning, ensamvarg. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet solitario

ensam

(vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El anciano vive una vida solitaria por elección.

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Había una única casa solitaria en lo alto de la colina.

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La cocina es muy pequeña, así que cocinar es una actividad solitaria.

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La chica solitaria moría por tener compañía.

ensling, enstöring

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un verdadero solitario no hubiese estado tan feliz de recibir visitas como lo estaba él.

isolerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Había una casa incomunicada en la cima de la montaña.

ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato.

ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Había un hombre solo caminando a través del desierto.

tillbakadragen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mi solitaria tía no quiere visitas.

ensamvarg

(vardagligt, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fue un solitario casi toda su vida pero finalmente se casó.

patiens

nombre masculino (cartas) (kortspel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sam puso un ocho rojo sobre un nueve negro en su partida de solitario.

diamantring

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Emma tenía un solitario en el dedo.

enslig

(lugar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La isla es bastante solitaria durante el invierno.

ensamvarg

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los vecinos la describían como una solitaria que raramente les hablaba.

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El investigador pasó seis solitarios meses en la Antártida.

solitär

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El anillo de compromiso de Emma tenía un hermoso solitario de dos quilates.

patiens

nombre masculino (kort)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Roberto estaba jugando al solitario para pasar el tiempo.

ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es una persona solitaria, y no puede hacer amigos.

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La ciudad es un lugar solitario donde puedes sentirte muy aislado.

vildsint och ensamlevande

adjetivo (elefante)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
El elefante solitario salió en estampida por el pueblo.

ogräs-

adjetivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las plantas solitarias de rúcula siguen saliendo por todos lados en la huerta.

enstöring

(ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El novelista era un solitario que no había salido de su casa en meses.

singel

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La isla era hermosa pero allí me sentía aislado.
Ön var vacker, men jag kände mig ensam där.

ensam

(persona)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Te sentirás solo con toda tu familia lejos.

övergiven

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

övergiven

(även bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El cachorro abandonado se acercaba a todos los extraños y movía la cola.

avskild

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El hombre aislado pedía todo por internet para no tener que salir de su casa.

isolerad

(fysiskt eller psykiskt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jack lleva una vida aislada: apenas ve a nadie.

enstaka

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jane se puso a coger los juguetes que su hija había dejado sueltos por todo el salón y se puso a meterlos en la caja de los juguetes.

sällan besökt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

soloflygning, ensamflygning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Realizó el primer vuelo en solitario sobre la Antártida.

ensamvarg

nombre masculino (fig) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av solitario i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.