Vad betyder sự thoả thuận i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet sự thoả thuận i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sự thoả thuận i Vietnamesiska.
Ordet sự thoả thuận i Vietnamesiska betyder överenskommelse, fördrag, avtal, pakt, överensstämmelse. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sự thoả thuận
överenskommelse(agreement) |
fördrag(agreement) |
avtal(agreement) |
pakt(agreement) |
överensstämmelse(accordance) |
Se fler exempel
Phải, tiến sỹ Jones, chúng tôi có nghe thấy một sự thoả thuận lớn về ông Dr Jones, vi har hört mycket om er. |
Tôi cho là... sự thoả thuận giữa chúng ta vẫn còn giá trị chứ? Jag förmodar... att vår överenskommelse fortfarande gäller? |
Có lẽ thêm một sự thoả thuận? Kan vi komma till en uppgörelse? |
Những nhà lãnh đạo cố cựu của Quốc hội biết rõ Gandhi sẽ phản đối cực lực sự phân chia, nhưng họ cũng thừa biết là Quốc hội không tiến bước nếu không có sự thoả thuận của ông vì sự hỗ trợ trong đảng và toàn quốc dành cho Gandhi rất sâu rộng. Kongresspartiets ledare visste att Gandhi skulle motsätta sig delningen känslomässigt, och det var omöjligt för partiet att gå vidare utan hans medgivande, för Gandhis stöd i partiet och runtom i Indien var starkt. |
Nhưng thực sự bà ấy đã chống lại thoả thuận ngay từ đầu. Men hon bekämpade det hela vägen. |
Thoả thuận của tôi với Job Tùy thuộc vào một sự quan sát rất thành công. Min deal med Job var en fälla, så nu gäller den inte längre. |
Tôi Chưa Từng Bao Giờ đi tới một thoả thuận với Raymond Tusk... khiến ông ta khai man để đổi lấy sự ân xá. Jag har aldrig slutit avtal med Raymond Tusk för att han skulle begå mened i utbyte mot benådning. |
Hệ thống mà tôi đang nhắc tới, hệ thống mà các nạn nhân đều mong muốn, là 1 dạng của kí quỹ thông tin, giống như là 1 thực thể lưu giữ toàn bộ thông tin cho bạn và giải phóng cho bên thứ 3 khi mà những điều kiện thoả thuận đều đáp ứng đủ, như là một sự trùng khớp. Den typ av system jag beskriver, den typ av system som offren vill ha är en sorts informationsförvaring, som blir en lagringsplats som förvarar information för din räkning och enbart släpper den till en tredje part när vissa på förhand angivna villkor uppfylls, så som en matchning. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sự thoả thuận i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.