Vad betyder tacada i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet tacada i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tacada i Portugisiska.

Ordet tacada i Portugisiska betyder succé, slag, stöt, loft, bladvinkel, chip, slag, smäll, smälla, tee, slå, sänka, sänka, putt, bogey, puttande, putt-, putta ngt, putta, chippa, slå en bogey, slå ett spöke, slå en bogey, slå ett spöke, spela. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tacada

succé

substantivo feminino (figurado: sucesso, conquista)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Conseguir fazer a famosa galeria de arte exibir o trabalho dela foi uma bela tacada para Cláudia.

slag

substantivo feminino (golfe: com taco)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No golfe, você só pode dar uma tacada por vez.

stöt

substantivo feminino (bilhar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tacada foi difícil porque a bola tinha que cruzar a mesa toda.

loft, bladvinkel

(golf)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

chip

(esportes) (golf)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slag

(esportes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tacada do jogador de golfe podia ser melhorada.

Golfarens slag kunde förbättras.

smäll

(ljudligt slag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A criança sentiu o golpe suave de Lisa e imediatamente parou de se comportar mal.

smälla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

tee

(anglicismo: golf) (golf, utslagsplats)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slå

(idrott)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nu är det Martins tur att slå.

sänka

(golfe)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ele deu a tacada na primeira tentativa.

sänka

(bilhar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Foi uma tacada difícil, mas ele encaçapou a bola.

putt

substantivo feminino (golfe) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bogey

(marcação no golfe)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

puttande

(golfe)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

putt-

locução adjetiva (golfe) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

putta ngt

expressão verbal (golfe: leve)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

putta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

chippa

expressão verbal (golfe)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

slå en bogey, slå ett spöke

(anglicismo) (golf)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

slå en bogey, slå ett spöke

(golf)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

spela

verbo transitivo (bilhar)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Sua vez de dar a tacada. Tente encaçapar a bola 7.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tacada i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.