bata ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bata ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bata ใน สเปน

คำว่า bata ใน สเปน หมายถึง เสื้อคลุม, เสื้อคลุมกันเปื้อน, เสื้อคลุมอาบน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bata

เสื้อคลุม

noun

Supongo que quieres que te devuelva la bata.
ฉันคิดว่าคุณต้องการ เสื้อคลุมคุณคืน

เสื้อคลุมกันเปื้อน

noun

เสื้อคลุมอาบน้ํา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Va a comer con su bata?
คุณจะทานข้าวทั้งชุดกราวด์อย่างนี้เหรอครับ
¿Qué lleva bajo la bata?
อะไรอยู่ใต้โค้ทคุณตรงนั้น
Pensando en su bienestar, podríamos llevarle una bata o algunos productos de higiene personal.
ด้วย การ คํานึง ถึง สวัสดิภาพ ของ ผู้ อยู่ อาศัย เรา อาจ นํา เสื้อ คลุม ชนิด นุ่ม ให้ ความ อบอุ่น สําหรับ ใช้ เวลา ไป อาบ น้ํา หรือ ผลิตภัณฑ์ ของ ใช้ เล็ก ๆ น้อย ๆ.
¿Quieres que bata en tu cara también?
อยากให้ฉันคนหน้าเธอบ้างมั้ย?
Supongo que quieres que te devuelva la bata.
ฉันคิดว่าคุณต้องการ เสื้อคลุมคุณคืน
Si me amas, lo harás sin la bata, ahora.
ถ้าคุณรักฉัน ต้องถอดตอนนี้เลย
Vi sus faldas bata, y se fue tras ella.
ผมเห็นกระโปรงของเธอปัด, และเขาก็หลังจากที่เธอ
¿Con mi bata?
ในเสื้อคลุมของฉัน
Vi pacientes reales y me puse la bata blanca por primera vez en 17 años, de hecho desde que me convertí en consultor.
ผมเห็นผู้ป่วยจริง ๆ ผมใส่เสื้อกาวน์สีขาว เป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี จริง ๆ แล้ว ตั้งแต่ผมเป็นที่ปรึกษา ด้านการจัดการมานี้
El público entra y lo primero que debe hacer es ponerse una bata de laboratorio.
ให้ผู้เข้าร่วมเข้ามา แล้วให่ใส่ เสื้อคลุมห้องทดลองก่อนเป็นอย่างแรก
Las enfermeras hasta le dieron una bata blanca y una tarjeta de solapa que decía “ayudante de enfermera”.
พวก พยาบาล ถึง กับ ให้ ลูเซีย ใส่ เสื้อ คลุม สี ขาว และ มี บัตร ติด หน้า อก แสดง ตัว เป็น “ผู้ ช่วย พยาบาล” ด้วย.
¿Podrías pasarme mi bata?
ช่วยส่งชุดคลุมให้ทีนะ?
Falda, bata, monedero, bolsa de comestibles, cojín, sábana, paraguas, portabebés, turbante: los usos de la chitenge parecen ilimitados y atestiguan el ingenio de este pueblo africano.
ผ้า นุ่ง, เสื้อ กระโจม อก, กระเป๋า สตางค์, ถุง ใส่ ผัก, เบาะ รอง, เสื่อ, ร่ม, ที่ สะพาย ลูก, ผ้า โพก ศีรษะ—ประโยชน์ ของ ชีเทงเก ดู เหมือน ไม่ จํากัด และ เป็น พยาน หลักฐาน ถึง ความ ชาญ ฉลาด ของ ชาว แอฟริกา เหล่า นี้.
Suficiente. ¡ Quítate la bata!
ถอดเสื้อฉันออกเดี๋ยวนี้
Actualmente está en marcha un excelente programa de educación mundial, pues Jehová dice a su pueblo que “busque la paz y siga tras ella”, que ‘bata sus espadas en rejas de arado’ y que ‘no aprenda más la guerra’ (1 Pedro 3:11; Isaías 2:2-4).
ม.) แม้ แต่ เวลา นี้ โครงการ การ ศึกษา อย่าง น่า ทึ่ง กําลัง ดําเนิน อยู่ ทั่ว โลก เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง สั่ง สอน ไพร่พล ของ พระองค์ ที่ จะ “แสวง หา สันติ สุข และ ติด ตาม สันติ สุข นั้น” ที่ จะ “ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล” และ ที่ จะ ไม่ “เรียน การ สงคราม อีก ต่อ ไป.”—1 เปโตร 3:11; ยะซายา 2:2-4, ล. ม.
Al menos, pónganse una bata.
อย่างน้อยก็ใส่เสื้อกาวน์หน่อย
Ellos sacaban la foto y luego descubría de detrás de la bata una moneda de oro de chocolate.
และพวกเขาก็ถ่ายภาพ และจากนั้นผมก็จะเอาช๊อกโกแลตเหรียญทอง ที่ซ่อนเอาไว้ข้างหลัง ออกมาให้พวกเขา
Lo siento, lo dejé en mi bata.
โทษที มันอยู่ในเสื้อโค้ตของผม
Un periódico comentó: “Se turnaban para hacerle compañía. Mientras uno estaba con él, otros familiares se reunían cerca en una salita tranquila, algunos de ellos llevando todavía puesta la bata y con la mascarilla suelta colgada del cuello.
หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง สังเกต ว่า “ขณะ ที่ คน หนึ่ง ผลัด เวียน มา อยู่ เป็น เพื่อน กับ โจชัว สมาชิก ครอบครัว คน อื่น ๆ ก็ จับ กลุ่ม กัน ใน ห้อง เงียบ ๆ เล็ก ๆ ที่ อยู่ ถัด ไป บาง คน ยัง คง สวม ชุด คลุม สําหรับ เยี่ยม ผู้ ป่วย และ มี หน้ากาก ถอด ห้อย อยู่ ที่ คอ.
Pero se quita la bata.
แต่เธอถอดเสื้อคลุมเธอออก
Y en algún lugar hay un médico con un corte de pelo raro con una bata de laboratorio negra tratando de encontrar una cura para una enfermedad que un día acabará con todos nosotros.
และบางแห่ง มีหมอคนหนึ่ง ที่มีทรงผมทางด้านหลังดูประหลาด กําลังพยายามหาวิธีรักษาโรค ที่จะทําให้สักวันหนึ่ง พวกเราสูญพันธู์กันเสียที
¿Se da cuenta de que su bata no engaña a nadie?
รู้ตัวมั้ย ชุดผ้าคลุมที่ใส่อยู่ มันตบตาใครไม่ได้
¿Tienes una bata?
เฮ้ คุณมีเสื้อผ้ามั้ย?
Vamos a ponerte una bata.
Let's คุณในเสื้อคลุม.
Y evita a todo aquel que lleve bata.
อ้อ... และอย่าขับผิว

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bata ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา