baúl ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า baúl ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baúl ใน สเปน

คำว่า baúl ใน สเปน หมายถึง พุง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า baúl

พุง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

El papá de Ryan vende camarones desde el baúl de su coche
พ่อไรอันก็เป็นยาจกตกยาก มันเปิดท้ายขายกุ้งนะ
Hace nueve años se descubrió en el museo un baúl de lona que había sido propiedad de Hinton.
เมื่อ เก้า ปี ก่อน ได้ มี การ ค้น พบ กระเป๋า เดิน ทาง ซึ่ง เคย เป็น ของ ฮินตัน ใน พิพิธภัณฑสถาน.
Pero cuando llegó a casa, puso las revistas en el fondo de su baúl.
แต่ เมื่อ เธอ กลับ บ้าน เธอ สอด วารสาร ไว้ ที่ ชั้น ล่าง ของ ตู้ เสื้อ ผ้า.
Muestre imágenes de los siguientes objetos o dibújelos en la pizarra: un grano de mostaza, levadura o fermento (o pan; explique que la levadura se usa en cocina y se añade a la masa del pan antes de cocinarla para ayudarla a leudar), una perla, un baúl de tesoros y una red.
แสดง ภาพ ของสิ่งต่อไปนี้หรือวาดภาพบนกระดาน:เมล็ดมัสตาร์ด เชื้อขนมปัง (หรือขนมปัง—อธิบายว่าเชื้อขนมปังใช้ในการทําอาหารและใช้ผสมแป้งขนมปังเพื่อให้ฟูก่อนอบ) ไข่มุก กล่องเล็กๆ สําหรับใส่ของมีค่า และอวน
Echa a Teabing en el baúl
เอา ทิบบิงค์ ไปไว้ท้ายรถ
Busqué la Biblia que mi padre había conseguido años atrás, y finalmente la encontré en el fondo de un baúl, donde había estado siete años.
ผม ค้น หา พระ คัมภีร์ ที่ คุณ พ่อ ได้ มา เมื่อ หลาย ปี ก่อน และ ใน ที่ สุด ก็ พบ ที่ ก้น กระเป๋า เสื้อ ผ้า ใบ ใหญ่ ซึ่ง อยู่ ตรง นั้น นาน ถึง เจ็ด ปี.
¿Puedes abrirme el baúl, por favor?
เปิดกระโปรงทีได้ไหม?
Abre el baúl.
เปิดหีบ
Se está llevando un gran baúl con él.
เขาเอากระเป๋าใบค่อนข้างใหญ่ไปกับเขาด้วย
¡ Dejaste el baúl abierto!
ลุงลืมปิดกระโปรงท้าย
Creo que todavía tenemos un poco de Jugo de Jesús en el baúl.
ฉันคิดว่า เราน่าจะยังมีน้ํามันพวกนั้นเหลืออยู่ในรถน่ะ
¿Podría abrir el baúl?
เปิดท้ายรถให้หน่อยครับ
Abriste el baúl.
คุณเปิดรถได้
No, no, mira aquel baúl.
ไม่ ไม่ ไม่ มันอะไรกันน่ะ
Finalmente recordé que había dos revistas en el baúl y me puse a examinarlas.”
ใน ที่ สุด ดิฉัน นึก ขึ้น ได้ ถึง วารสาร สอง เล่ม นั้น และ ได้ เริ่ม ต้น พิจารณา.”
Págame todo, o la cocina irá al baúl de la camioneta.
ของทั้งหมด เอาไปใส่ไว้หลังรถตู้
Tenemos un montón más en el baúl de Lou.
เราได้มาอีกล็อตใหญ่เลยอยู่ในหีบของลู
Hay un baúl en el almacén.
มีหีบในที่เก็บของ
Tengo un baúl lleno de revistas de boda debajo de mi cama.
ผมมีหนังสืองานแต่ง ซ่อนไว้ที่ใต้เตียงเป็นลังๆเลย
A Patillas de estrella lo chocaron de atrás y explotó el laboratorio de anfetaminas en su baúl.
สตาร์เบิร์นถูกรถชนท้าย แล้วแล็บยาที่กระโปรงหลังรถก็ระเบิด
De hecho, soñaba con irse a China de misionera. Hasta consiguió un baúl para llevar sus pertenencias a ese país.
หลักฐาน ความ ปรารถนา ของ แม่ เห็น ได้ จาก กระเป๋า เดิน ทาง ขนาด ใหญ่ ที่ อยู่ ใน บ้าน ของ เรา ที่ เมือง แจสเพอร์ ซึ่ง เป็น เมือง เล็ก ๆ ใน รัฐ มินนิโซตา สหรัฐ อเมริกา.
Entonces, estamos buscando la impresión que Calleigh halló en el baúl del auto.
เราก็กําลังหาลอยนิ้วมือที่คอล์ลีห์พบที่ท้ายรถ ใช่ไหม
Está inconsciente en el baúl de su auto.
เขาสลบอยู่ในท้ายรถของเขา
Esos, son dos de los autos más deseados en los Estados Unidos, es un auto gigantesco de 55.000 doláres, suficientemente grande como para guardar un Mini Cooper en su baúl.
รถยอดฮิตสองคันในอเมริกา คันแรกคือรถยักษ์ 55,000 ดอลลาร์ ใหญ่พอที่จะใส่รถมินิในกระโปรงหลัง
¡ El baúl de Sarah!
หีบของซาร่าห์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baúl ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา