ภาษาอังกฤษ
berate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า berate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ berate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า berate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เทศน์, ด่า, ดุ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า berate
เทศน์verb |
ด่าverb No matter how I berate him for being useless, I will never hate him. ไม่ว่าฉันจะด่าว่าที่ เขาทําตัวไร้ค่า, ฉันจะไม่มีวันเกลียดเขา. |
ดุverb Did he berate them for their lack of vigilance? พระองค์ทรงดุพวกเขาไหมเนื่องจากพวกเขาไม่ได้เฝ้าระวัง? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The self-condemning heart may sift our doings in the opposite way, berating us mercilessly for past errors and dismissing our accomplishments as nothing. หัวใจ ที่ ตําหนิ ตัว เอง อาจ ฝัด เอา การ กระทํา ต่าง ๆ ของ เรา ไป ใน ทาง ตรง ข้าม, ด่า ประณาม การ ผิด พลาด ใน อดีต อย่าง ไม่ ปรานี และ ลบ ล้าง สัมฤทธิผล ของ เรา ราว กับ ว่า ไม่ มี ค่า แม้ แต่ น้อย. |
During the 1930’s, I often visited Berat, a larger city in Albania from where Mihal Sveci directed our preaching work. ระหว่าง ทศวรรษ ปี 1930 ผม ไป เบรัท บ่อย ๆ ซึ่ง เป็น เมือง ที่ ใหญ่ กว่า ใน แอลเบเนีย จาก ที่ นั่น มิแฮล สเวซิ ชี้ นํา งาน ประกาศ ของ เรา. |
Where communication and expressions flow freely and comfortably and nobody fears being criticized or berated, intimacy will flourish. ตราบ ที่ การ ติด ต่อ สื่อ ความ และ การ แสดง ออก เป็น ไป อย่าง อิสระ และ สะดวก ใจ และ ไม่ มี ใคร กลัว จะ ถูก วิพากษ์วิจารณ์ หรือ ถูก ดุ ความ ใกล้ ชิด สนิทสนม ก็ ย่อม เจริญ งอกงาม. |
No matter how I berate him for being useless, I will never hate him. ไม่ว่าฉันจะด่าว่าที่ เขาทําตัวไร้ค่า, ฉันจะไม่มีวันเกลียดเขา. |
As a result, the couple was publicly belittled and berated by the church elders. ผล คือ สามี ภรรยา คู่ นี้ ถูก คณะ ศิษยาภิบาล ดูถูก เหยียด หยาม และ ด่า ว่า ต่อ หน้า คน อื่น ๆ. |
Page 19 If you are fighting the habit of masturbation, why should you not berate yourself if you have a relapse? หน้า 19 ถ้า คุณ กําลัง ต่อ สู้ กับ นิสัย ที่ ชอบ สําเร็จ ความ ใคร่ ด้วย ตน เอง ทําไม คุณ ไม่ ควร ตําหนิ ตัว เอง หาก นิสัย เช่น นั้น หวน กลับ มา อีก? |
He berated the priests for not teaching the people, saying: “The children are in want of the bread that you do not care to break for them.” เขา ตําหนิ พวก บาทหลวง ที่ ไม่ ได้ สอน ผู้ คน โดย กล่าว ว่า “ผู้ คน ขาด แคลน ขนมปัง ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง พวก คุณ ไม่ สนใจ จะ ให้.” |
Ever patient, Jesus did not berate them but reasoned with them. พระ เยซู ยัง คง อด ทน อยู่ ต่อ ไป โดย ไม่ ทรง ดุ ด่า หาก แต่ หา เหตุ ผล กับ พวก เขา. |
After the first language course, the pioneers got down to work in Berat, Durres, Gjirokastër, Shkodër, Tiranë, and Vlorë. หลัง จาก เข้า ชั้น เรียน แรก และ ผ่าน หลัก สูตร การ เรียน ภาษา แล้ว พวก ไพโอเนียร์ ได้ เริ่ม งาน ที่ เมือง เบอรัท, เดอร์เรส, จิโรกัสเตอร์, ชโกเดอร์, ติรานา, และ วโลเร. |
Berat reported 472 attending the Memorial. บาราท รายงาน ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ 472 คน. |
So have you come to berate me again for my wayward ways? ลูกมาเพื่อว่าพ่ออีกครั้งล่ะสิ กับวิธีเห็นแก่ตัวของพ่อ |
Do not needlessly berate yourself if you have done your very best to raise him in a godly way. อย่า ตําหนิ ตัว เอง โดย ไม่ จําเป็น ถ้า คุณ ได้ ทํา สุด ความ สามารถ แล้ว ใน การ เลี้ยง ดู เขา ด้วย แนว ทาง ของ พระเจ้า. |
His wife and children joined in berating me, and I knew it was time to leave. ภรรยา ของ เขา กับ ลูก ๆ ก็ ร่วม ด่า ว่า ผม ด้วย ผม จึง รู้ ว่า ถึง เวลา แล้ว ที่ ควร จะ จาก ไป. |
As head of the Christian congregation, Jesus never berated his disciples, causing them to wonder nervously when the next outburst of criticism would occur. ใน ฐานะ ประมุข แห่ง ประชาคม คริสเตียน พระ เยซู ไม่ เคย ดุ ด่า สาวก ของ พระองค์ อัน เป็น เหตุ ให้ พวก เขา ขวัญ หนี ดี ฝ่อ สงสัย ว่า เมื่อ ไร คํา ตําหนิ ด่า ว่า จะ ระเบิด ขึ้น อีก. |
Instead of getting angry with the apostles and berating them, Jesus kindly counseled them about the need to be different from the power-hungry rulers of the world. แทน ที่ จะ พิโรธ เหล่า อัครสาวก และ ดุ ด่า พวก เขา พระ เยซู ทรง แนะ นํา พวก เขา อย่าง กรุณา ใน เรื่อง ความ จําเป็น ที่ จะ ต้อง ต่าง จาก พวก ผู้ ปกครอง ของ โลก ที่ กระหาย อํานาจ. |
He did not berate them, but, rather, with godly humility and kindness, he tried to readjust them. พระองค์ ไม่ ทรง ด่า ว่า แต่ ทรง ถ่อม พระทัย และ แสดง ความ กรุณา เยี่ยง พระเจ้า พระองค์ พยายาม แก้ไข พวก เขา. |
My superiors berated me and tried to pressure me into staying. นัก บวช ที่ อาวุโส กว่า พา กัน ด่า ว่า ผม และ ทํา ทุก วิถี ทาง ไม่ ให้ ผม ลา ออก. |
But why do some people attack and berate the one whom they professed to love? แต่ ทําไม บาง คน จึง แดก ดัน กระทบ กระทั่ง ผู้ ที่ ตน อ้าง ว่า รัก? |
The depressed soul needs to be ‘consoled’ rather than berated. คน ที่ รู้สึก ท้อ แท้ ต้องการ รับ ‘การ หนุน ใจ’ แทน การ ตําหนิ อย่าง รุนแรง. |
When they were slow to grasp some vital lessons, he did not give up, lose his temper, or berate them. เมื่อ พวก เขา ช้า ใน การ เข้าใจ บทเรียน สําคัญ บาง อย่าง พระองค์ ไม่ รู้สึก หมด หวัง, อารมณ์ เสีย, หรือ ด่า ว่า พวก เขา. |
Did he berate them for their lack of vigilance? พระองค์ ทรง ดุ พวก เขา ไหม เนื่อง จาก พวก เขา ไม่ ได้ เฝ้า ระวัง? |
berate you, review every detail of the offense, and require you to admit fault ต่อ ว่า คุณ พูด ถึง ราย ละเอียด ทุก อย่าง ที่ คุณ ทํา ให้ เขา โกรธ และ ต้องการ ให้ คุณ ยอม รับ ผิด |
Greek brothers who knew Albanian brought some newly translated Bible literature to Tiranë and Berat. พี่ น้อง ชาว กรีก ที่ รู้ ภาษา แอลเบเนีย ได้ นํา เอา สรรพหนังสือ อธิบาย คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม ใหม่ ๆ ที่ เพิ่ง แปล ไป ให้ พวก พี่ น้อง ที่ เมือง ติรานา และ เบอรัท. |
Rather than berating them, he tried kindness. แทน ที่ จะ ดุ ด่า พวก เด็ก เขา พยายาม แสดง ความ กรุณา. |
Many are already doing these things as best they can and berate themselves mercilessly for not doing better. —Compare 1 John 3:19, 20. หลาย คน กําลัง ทํา สิ่ง เหล่า นี้ อย่าง ดี ที่ สุด เท่า ที่ สามารถ ทํา ได้ อยู่ แล้ว และ ตําหนิ ตน เอง อย่าง รุนแรง ที่ ไม่ ทํา ให้ ดี กว่า นี้.—เทียบ 1 โยฮัน 3:19,20. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ berate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ berate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว