bouilloire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bouilloire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bouilloire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bouilloire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กาต้มน้ํา, กลองชุด, กลองทิมปานี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bouilloire
กาต้มน้ําnoun (Récipient en métal utilisé pour faire bouillir de l'eau.) |
กลองชุดnoun |
กลองทิมปานีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et toute cette eau qui doit être bouillie demande de l'énergie, et on a calculé que pendant une journée, ce surplus d'énergie utilisée par les bouilloires électriques suffit à alimenter tous les lampadaires d'Angleterre pendant une nuit. น้ําที่เหลือทั้งหมดที่ถูกต้ม ต้องใช้พลังงาน และเคยมีการคํานวณไว้ ว่าพลังงานที่ใช้ต้มน้ําที่เกินมาจากกาต้มน้ํา ในหนึ่งวัน เพียงพอสําหรับไฟถนนทั้งหมด ในประเทศอังกฤษในหนึ่งคืน |
La bouilloire est encore chaude. กาต้มน้ําร้อนยังอุ่นอยู่ค่ะ |
Et certainement il y avait un bruit de plus extraordinaire en cours au sein - une hurlements constants et les éternuements, et chaque maintenant et puis un grand fracas, comme si un plat ou Bouilloire avait été brisé en morceaux. และแน่นอนว่ามีสัญญาณรบกวนพิเศษที่สุดที่เกิดขึ้นภายใน คงยิ่งใหญ่และจามและทุกขณะนี้แล้วความผิดพลาดที่ดีเช่นถ้าจานหรือ กาต้มน้ําได้รับการหักเป็นชิ้น |
“Les épices chaudes.” Telle a été la réponse de Jessie, 76 ans, qui a fermé les yeux et évoqué l’apple butter (une sorte de confiture américaine très épicée) que l’on préparait dehors en famille dans une bouilloire en fer. “กลิ่น เครื่องเทศ ฉุน ๆ” เป็น คํา ตอบ ของ เจสซี วัย 76 ปี ซึ่ง หลับ ตา แล้ว เล่า ถึง คราว ที่ ครอบครัว ของ เธอ กวน แอปเปิล บัตเตอร์ (แยม ที่ ใส่ เครื่องเทศ มาก ๆ ทํา กัน ใน สหรัฐ) ใน หม้อ เหล็ก กลางแจ้ง. |
Voici une bouilloire, par exemple, qui a en fait deux réservoirs. ดังนั้น กาต้มน้ํานี้ที่นี่เป็นตัวอย่างหนึ่ง มันมีที่เก็บน้ําสองที่ |
Faire chauffer la bouilloire? ต้มน้ําเหรอ |
Donc imaginez que vous créiez des bouilloires, et que vous ayez trouvé un moyen de résoudre ces échecs du système, parce que c'est une pression énorme sur le système, simplement parce que le produit n'a pas pensé aux problèmes auxquels il allait devoir faire face une fois dans le monde. ลองจินตนาการว่าถ้าคุณออกแบบกา และคุณพบวิธีการแก้ความล้มเหลวของระบบเหล่านี้ เนื่องจากปัญหาส่งผลอย่างใหญ่หลวง ต่อระบบ เพียงเพราะผลิตภัณฑ์ไม่เคยคิดถึงปัญหาพวกนี้ ที่มันอาจมีเมื่อมันอยู่ในโลกแห่งความจริง |
Oui, dans une bouilloire. ใช่ ถ้าเราอยู่ในกาน้ําชา |
A la minute où les pubs commencent, cet homme doit se dépêcher pour acheter de l'énergie nucléaire à la France, parce que tout le monde allume sa bouilloire au même moment. ในนาทีทีโฆษณาตัดเข้ามา คนนี้ต้องรีบ ซื้อพลังงานนิวเคลียร์จากฝรั่งเศส เนื่องจากทุกคนเปิดกาไฟฟ้าของพวกเขา ในเวลาเดียวกัน |
Quand les occupants ont besoin d’eau, ils en prennent un et le mettent à fondre dans une grande bouilloire au-dessus du feu. เมื่อ ใด ที่ ต้องการ น้ํา พวก เขา ก็ เพียง แต่ หยิบ น้ํา แข็ง ก้อน หนึ่ง มา ใส่ ใน หม้อ ต้ม ขนาด ใหญ่ แล้ว ตั้ง ไฟ เพื่อ ให้ มัน ละลาย. |
Aussi, la prochaine fois que vous verrez un fil électrique, une casserole ou une bouilloire en cuivre, rappelez- vous que ce cuivre provient peut-être du plus grand trou jamais creusé par l’homme. — D’un de nos lecteurs. ดัง นั้น คราว หน้า เมื่อ คุณ เห็น ลวด ทองแดง หรือ กระทะ หรือ กาน้ํา ทองแดง จํา ไว้ ว่า นั่น อาจ มา จาก หลุม ใหญ่ ที่ สุด ซึ่ง มนุษย์ ทํา ขึ้น.—ผู้ อ่าน ส่ง มา. |
(Rires) 1,5 million de bouilloires, c'est un problème sérieux. (เสียงหัวเราะ) กา 1.5 ล้านกาเป็นปัญหาอย่างจริงจัง |
La bouilloire à la main et une hache sur l’épaule, je me suis dirigée vers le lagon. โดย ถือ กาน้ํา พร้อม ด้วย ขวาน พาด บน บ่า ดิฉัน เดิน ตรง ไป ที่ ทะเลสาบ. |
Il y a une bouilloire électrique. มีกาต้มน้ําไฟฟ้าอยู่ |
J'ai regardé plusieurs modèles de bouilloires sur le marché, et observé la ligne de remplissage minimum, cette information qui vous donne la quantité que vous devez mettre dans la bouilloire, et elle est entre deux et cinq tasses et demi d'eau pour faire simplement une tasse de thé. ตอนนี้ ฉันดูที่กาบางส่วนในตลาด และพบเส้นเติมน้ําขั้นต่ํา ดังนั้นมีข้อมูลชิ้นเล็ก ๆ ที่บอกคุณว่า คุณควรใส่น้ําในกา ระหว่างสองถ้วยถึงห้าถ้วยครึ่ง เพื่อให้ได้ชาถ้วยหนึ่ง |
Donne- moi la bouilloire!” “เอา กาน้ํา มา ให้ หน่อย ซิ!” |
Et si je devais travailler avec une compagnie de design ou avec un designer, et qu'il fallait créer une bouilloire, et qu'ils voulaient la faire écologique, ils me demanderaient deux choses. และ ฉันหมายถึง ถ้าฉันทํางานกับบริษัทออกแบบ หรือนักออกแบบ และพวกเขาออกแบบของพวกนี้ และพวกเขาอยากทําเพื่อสิ่งแวดล้อม พวกเขาจะมักจะฉันสองสิ่ง |
Devant notre hôte, Tsai Sheng Hsien, se trouvent un chauffe-plats électrique et une bouilloire posés sur un grand plateau. ของ ที่ วาง อยู่ ตรง หน้า คุณ ไช่ เซงฉาน ซึ่ง เป็น เจ้าของ บ้าน คือ ถาด ที่ มี เตา ไฟฟ้า และ กา ต้ม น้ํา ตั้ง อยู่. |
Bouilloire. กาน้ําชา |
Un pot appelle une bouilloire un pot? ทําอย่างไรก็ได้อย่างนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bouilloire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bouilloire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ