broche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า broche ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ broche ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า broche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เข็มกลัดประดับ, กลัด, เข็มกลัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า broche
เข็มกลัดประดับnoun (bijou) |
กลัดverb |
เข็มกลัดnoun Écoute, je sais ce que cette broche représente pour toi. ฟังนะ ผมรู้ว่าเข็มกลัดนั่นมันมีความหมายสําหรับคุณ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
À cause d'une broche pourrie? คุณจะเลิกกับผมเพราะเรื่องเข็มกลัดงี่เง่านั่นน่ะหรอ? |
Avec la géométrie de la machine vérifiée, démarrez le programme de " Warm- up de la broche " ด้วยเครื่องจักรเรขาคณิตตรวจสอบ เริ่มต้นโปรแกรม " เดือย Warm- Up " |
Le rôtir à la broche... หั่นเนื้อของมัน แล้วเอามาทําบาร์บีคิว. |
Katniss a sa broche de geai moqueur. แคทนิส มีเข็มกลัดสีทองนกม็อกกิ๊งเจย์ |
Force centrifuge tire les mâchoires de la pièce et réduit la force de préhension comme l'augmentation des vitesses de broche เหวี่ยงดึงก็จากชิ้นงาน และลดกําลังคนเป็นการเพิ่มความเร็วสปินเดิล |
Chaque fois que je l'ai imaginée, c'est avec cette broche sur sa robe de bal avec un grand sourire sur son visage. ทุกครั้งที่หนูจินตนาการถึงแม่ จะมีเข็มกลัดนี่ติดอยู่ บนชุดทางการและรอยยิ้มบนใบหน้าแม่ |
Aujourd’hui, plus de dix millions d’exemplaires de ce livre broché de 192 pages ont été imprimés en 33 langues. จน ถึง ตอน นี้ มี การ พิมพ์ ออก แล้ว มาก กว่า สิบ ล้าน เล่ม ใน 33 ภาษา. |
Écoute, je sais ce que cette broche représente pour toi. ฟังนะ ผมรู้ว่าเข็มกลัดนั่นมันมีความหมายสําหรับคุณ |
Et alors, je suis sortie et je suis allée acheter beaucoup d'autres broches qui reflèteraient, en effet, ce que je pensais que nous allions faire tel ou tel jour. ฉันเลยซื้อเข็มกลัดมาอีกเยอะเลยค่ะ ซึ่งจริง ๆ แล้ว นั่นสะท้อน สิ่งที่เราทําในแต่ละวันได้ดีมากค่ะ |
Joindre la base magnétique à la broche แนบฐานแม่เหล็กกับแกนหมุน |
Et nous tiendrons ci- dessous le recommandé 900 tr/ min, la vitesse de broche และเราจะเก็บความเร็วแกนด้านล่าง 900 rpm แนะนํา |
N'oubliez pas, vitesse de broche affecte également la force de maintien de diamètre extérieur จํา ความเร็วแกนยังมีผลต่อภายนอกเส้นผ่าศูนย์กลางแรงกด |
Pat Mitchell: Quelle est l'histoire de cette broche? แพท : เข็มกลัดนี่ สื่ออะไรคะ |
Que les bois et tous les arbres des champs louent le Seigneur ; et vous, brochers massifs, pleurez de joie ! ให้ผืนป่าและพฤกษาทั้งปวงแห่งท้องทุ่งจงสรรเสริญพระเจ้า; และเจ้าบรรดาศิลาขแข็งจงร่ําไห้ด้วยปีติ ! |
Sur le fond, nous avons la boîte d'information de broche avec l'affichage de substitution ด้านล่าง เรามีกล่องข้อมูลแกนกับการแสดงผลแทน |
Bree a trouvé la broche de ta grand-mère. บรีเจอเข็มกลัดของย่าคุณ |
Maintenant utiliser des serviettes pour nettoyer les guidages linéaires de l'axe des y et le dessous de la tête de broche et de la ram ตอนนี้ ใช้ ci. ร้านเพื่อล้างเส้นบอกแนวเชิง Y- axis และด้านล่างของแกนหมุนศีรษะและ ram |
45 Ô mes frères bien-aimés, détournez-vous de vos péchés ; secouez les achaînes de celui qui voudrait vous lier solidement ; venez à ce Dieu qui est le brocher de votre salut. ๔๕ โอ้, พี่น้องที่รักของข้าพเจ้า, จงหันหลังให้บาปของท่าน; จงสะบัดโซ่กของเขาที่อยากมัดท่านให้แน่น; จงมาเฝ้าพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเป็นศิลาขแห่งความรอดของท่าน. |
Si votre vitesse de broche de programme excède 750 tr/ min, le programme ne fonctionnera pas ถ้าความเร็วของสปินเดิลโปรแกรมเกิน 750 รอบต่อนาที โปรแกรมจะไม่ทํางาน |
Il y a des milliers de broches taillées à la main pour chaque étage. มีหมุดเหล่านี้เป็นพัน ๆ ในแต่ละชั้น |
Oh, c'est plutôt une broche, en fait. อ๋อ มันเป็นเข็มกลัดน่ะ |
J'ai décidé que je ne voulais pas arrêter la broche, donc j'ai moi- même écrit une note ฉันตัดสินใจที่ว่า ไม่ไม่อยากหยุดแกนให้ผมเขียนหมายเหตุเอง |
Je suppose qu'une broche est une sorte de décoration, donc... แต่เข็มกลัดก็คือปิ่นอย่างหนึ่งแหละนะ... |
On a broché toute la jambe. หมอใช้หมุดตรึงตลอดช่วงขา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ broche ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ broche
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ