สเปน
chapa ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chapa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chapa ใน สเปน
คำว่า chapa ใน สเปน หมายถึง โลหะแผ่น, ชื่อเล่น, ต่างหู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า chapa
โลหะแผ่นnoun |
ชื่อเล่นnoun |
ต่างหูnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Mi chapa de visita ha expirado? ป้ายเข้าเยี่ยมชม ของผม หมดอายุแล้วหรอ? |
¿Qué se puede hacer con respecto a las botellas de vino selladas con chapas de plomo? จะ ว่า อย่างไร กับ ขวด เหล้า องุ่น ที่ ผนึก ส่วน บน ไว้ ด้วย กระดาษ ฟอยล์ ตะกั่ว? |
No se puede crear archivo de autenticación PAP/CHAP " %# " ไม่สามารถสร้างแฟ้มการตรวจสอบสิทธิ์ PAP/CHAP " % # " ได้ |
¿Qué escribes, Chap? เขียนอะไรอยู่นะ แชพ |
Ha seleccionado el método de autenticación PAP o CHAP. Ésto requiere que proporcione un nombre de usuario y contraseña คุณได้เลือกวิธีการตรวจสอบสิทธิ์การใช้งานแบบ PAP หรือ CHAP ซึ่งจะต้องการทั้งชื่อบัญชีผู้ใช้และรหัสผ่าน |
Mi familia vivía en una gran casa de madera con techo de chapa situada en una colina de la ciudad costera de Durban (Sudáfrica). ครอบครัว ของ ฉัน อาศัย อยู่ ใน บ้าน หลัง ใหญ่ ที่ สร้าง ด้วย เหล็ก และ ไม้ บน เนิน เขา ใน เมือง เดอร์บัน ซึ่ง อยู่ ติด ทะเล ใน ประเทศ แอฟริกา ใต้. |
Más vale que estés mirando mi chapa con el nombre. หวังว่าจะเป็นป้ายชื่อฉันนะ ที่นายกําลังจ้องอยู่ |
Teclee el nombre de usuario que recibió del ISP. Es especialmente importante para PAP y CHAP. Puede omitirlo si usa una autenticación basada en script o basada en terminal. Importante: Las mayúsculas son importantes: usuario no es lo mismo que UsUaRiO เติมชื่อผู้ใช้ที่คุณได้รับจากผู้ให้บริการของคุณ ซึ่งจําเป็นสําหรับ PAP และ CHAP คุณอาจจะไม่เติมมัน หากคุณใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบเทอร์มินัล หรือแบบสคริปต์อยู่ ข้อสําคัญ: การพิมพ์ตัวเล็กและตัวใหญ่สําคัญมาก: myusername นั้นไม่ใช่ตัวเดียวกันกับ MyUserName! |
En la parte delantera de la chapa se encuentra el número de identificación de la tortuga. ด้าน หน้า ของ แผ่น ป้าย เป็น เลข ประจํา ตัว ของ เต่า. |
Los álamos se emplean en la producción de chapa, contrachapado, embalajes, cartones y otros artículos de la industria papelera. ตาม ปกติ แล้ว ต้น พอปลาร์ จะ ถูก แปรรูป เป็น ไม้ แผ่น บาง ๆ เพื่อ ปู ผิว โต๊ะ, ไม้ อัด, ลัง ไม้, กล่อง กระดาษ แข็ง, และ ผลิตภัณฑ์ กระดาษ อื่น ๆ อีก มาก มาย. |
Se colocará una chapa en una de las aletas delanteras de la tortuga para facilitar la investigación sobre las tortugas marinas. เต่า ของ เรา กําลัง จะ มี การ ติด แผ่น ป้าย ที่ ครีบ เท้า หน้า ข้าง หนึ่ง เพื่อ ช่วย ใน งาน ค้นคว้า วิจัย เกี่ยว กับ เต่า ทะเล. |
Trozas u otra forma de madera usadas para la fabricación de chapas mediante el proceso de descortezamiento en espirales o en rebanadas ไม้ที่ใช้ในอุตสาหกรรมไม้บางส่วนใหญ่โดยการเลื่อยเป็นแผ่นบางๆ หรือการลอกเปลือก |
Alguien quitó la chapa de inspección de la puerta. มันคนงัดเอาทะเบียนรถออกจากประตูรถคันนี้ |
Teclee en la contraseña lo que le dio su ISP. Esto es especialmente importante para PAP y CHAP. Puede omitir esto cuando use autenticación basada en terminal o en script. Importante: Las mayúsculas son importantes: ¡micontraseña no es lo mismo que MiContraseña! พิมพ์รหัสผ่านที่คุณได้รับจากผู้ให้บริการของคุณ ซึ่งจําเป็นสําหรับ PAP และ CHAP คุณอาจจะไม่เติมมัน หากคุณใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบเทอร์มินัล หรือแบบสคริปต์อยู่ ข้อสําคัญ: การพิมพ์ตัวเล็กและตัวใหญ่มีความสําคัญมาก: mypassword นั้นไม่ใช่ตัวเดียวกันกับ MyPassword! |
Puede ocurrir cuando alguien se pone un uniforme o lleva una chapa que indica que tiene poder. เรื่อง นี้ อาจ เกิด ขึ้น กับ บาง คน เมื่อ เขา สวม เครื่อง แบบ หรือ ติด เครื่องหมาย ที่ แสดง ถึง อํานาจ. |
Gracias por las chapas. ขอบใจสําหรับสังกะสีนะ |
Especifique el método para identificarle al servidor PPP. La mayoría de las universidades todavía usan autenticación basada en Terminal-o Script, mientras que la mayoría de los ISP usan PAP y/o CHAP. Si no estás seguro, póngase en contacto con su ISP. Si puede elegir entre PAP y CHAP, elija CHAP, porque es mucho más seguro. Si no sabe si usar PAP o CHAP, elija PAP/CHAP กําหนดวิธีการที่จะใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์ไปยัง เซิร์ฟเวอร์ PPP ซึ่งหลายๆ มหาวิทยาลัย มักใช้แบบ เทอร์มินัล-หรือ สคริปต์ ในขณะที่ผู้ให้บริการ (ISP) มักจะใช้แบบ PAP และ/หรือ CHAP หากคุณไม่แน่ใจ โปรดตรวจสอบกับผู้ให้บริการของคุณ หากคุณสามารถเลือกได้ทั้งแบบ PAP และ CHAP ให้เลือกแบบ CHAP เนื่องจากมันปลอดภัยกว่า หากคุณไม่ทราบว่า จะใช้อะไรดีระหว่าง PAP หรือ CHAP ให้เลือกแบบ PAP/CHAP |
Supongo que la chapa es un " bonito por favor " en esta ecuación. ฉันเดาว่าตราตํารวจเนี่ย หรือใส่คําว่าได้โปรดลงไปด้วย |
Para llegar allí puede tomar un Chapa 100, el nombre que se da a las muchas camionetas que se utilizan para el transporte público. เพื่อ จะ ไป ที่ นั่น คุณ สามารถ ขึ้น รถ ชาพา 100 เป็น ชื่อ เรียก ของ ท้องถิ่น สําหรับ รถ บรรทุก ขนาด เล็ก ซึ่ง ใช้ รับ ส่ง ประชาชน. |
La chapa de identificación solo se retirará y devolverá, junto con los detalles de la localización de la tortuga, cuando esta muera. เพียง แต่ เมื่อ เต่า เสีย ชีวิต เท่า นั้น จึง จะ เอา แผ่น ป้าย ออก และ ส่ง คืน พร้อม กับ ราย ละเอียด ของ แหล่ง ที่ พบ เห็น. |
Algunos expertos en salud recomiendan retirar la chapa y, tras sacar el corcho, frotar el borde de la botella con un paño mojado con unas cuantas gotas de vino. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ บาง คน แนะนํา ให้ แกะ กระดาษ ฟอยล์ ออก จน หมด และ หลัง จาก ดึง จุก ไม้ ก๊อก ออก ก็ ใช้ เหล้า องุ่น สอง สาม หยด ทํา ให้ ผ้า ชื้น แล้ว นํา มา เช็ด รอบ ๆ ปาก ขวด. |
Cuando la chapa de madera es lo bastante delgada, suena como si se golpease una lámina de metal. เมื่อ ไม้ ถูก ทํา ให้ บาง ลง จน ได้ ที่ แล้ว เสียง จะ ดัง คล้าย กับ เสียง ตี แผ่น โลหะ. |
Pero los hermanos construyeron un ingenioso aparato llamado gasógeno: un recipiente cilíndrico de chapa metálica que pesaba media tonelada e iba montado en la parte trasera del automóvil. แต่ พวก พี่ น้อง ได้ ประดิษฐ์ สิ่ง หนึ่ง อย่าง ชาญ ฉลาด ซึ่ง รู้ จัก กัน ว่า เป็น เตา ผลิต แก๊ส—เป็น ภาชนะ โลหะ รูป ทรง กระบอก หนัก ประมาณ ครึ่ง ตัน ติด ไว้ ที่ ด้าน หลัง ของ รถยนต์. |
Las chapas son de una aleación de estaño que no se corroe. แผ่น ป้าย เหล่า นี้ ทํา จาก โลหะ ผสม ธาตุ ไทเทเนียม ที่ ไม่ สึก กร่อน. |
En 1934 lo llamaron Maralal, que significa “relumbrante” en la lengua de Samburu, porque el primer techo de chapa ondulada que se utilizó relucía al sol. ใน ปี 1934 เมือง นี้ มี ชื่อ เรียก ใน ภาษา ซัมบูรู ว่า มาราลาล หมาย ถึง “เปล่ง แสง วาว วับ” เนื่อง จาก หลัง แรก ที่ มุง สังกะสี สะท้อน แสง วาว วับ กลาง แดด. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chapa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ chapa
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา