convenir ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า convenir ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ convenir ใน สเปน
คำว่า convenir ใน สเปน หมายถึง ยอมรับได้, ร่วมประชุม, เหมาะสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า convenir
ยอมรับได้verb Para beneficiarnos de la disciplina, nos conviene aceptarla con humildad. เราต้องยอมรับการแก้ไขเช่นนั้นอย่างถ่อมใจเพื่อการแก้ไขนั้นจะเป็นประโยชน์ต่อเรา. |
ร่วมประชุมverb Esa es la razón por la que nos conviene leer en ella los textos bíblicos que se citan en las reuniones cristianas. นั่นเป็นเหตุที่เราควรเปิดคัมภีร์ไบเบิลดูตามไปด้วยในการประชุมคริสเตียน. |
เหมาะสมverb Por consiguiente, conviene seguir las instrucciones del fabricante y mantener el habitáculo limpio y bien ventilado. ดังนั้น จงทําให้แน่ใจว่า มีการปฏิบัติตามคําแนะนําในคู่มือของผู้ผลิต และมีการดูแลห้องเซาน่าให้สะอาดอยู่เสมอรวมทั้งมีการระบายอากาศอย่างเหมาะสม. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Eclesiastés 3:11; 7:2) La mayoría de las personas, por convenir en que la muerte desempeña el papel de enemigo, tratan desesperadamente de dilatar la victoria de ésta. (ท่าน ผู้ ประกาศ 3:11; 7:2) คน ส่วน ใหญ่ เห็น พ้อง กัน ว่า ความ ตาย เป็น ศัตรู จึง พยายาม สุด กําลัง เพื่อ หน่วง เหนี่ยว มิ ให้ ความ ตาย มี ชัย ชนะ. |
¿Es correcto convenir con otros en algo que favorece al rico e impone penalidad al pobre? การ ที่ ดําเนิน ร่วม กัน ไป กับ อะไร บาง อย่าง ที่ เข้า ข้าง สนับสนุน คน รวย และ นํา เอา ความ ยาก ลําบาก ให้ มา ตก อยู่ กับ คน ยาก จน เป็น การ ถูก ต้อง ไหม? |
Por otra parte, puesto que Hitler violó vez tras vez el concordato, al papa se le acusó de arrullar la conciencia de los católicos y desarmar a los obispos al convenir en un trato ilusorio.” อนึ่ง เนื่อง จาก ฮิตเลอร์ ละเมิด ข้อ ตก ลง นั้น เสมอ สันตะปาปา จึง ถูก ตําหนิ ที่ ได้ ทํา ให้ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ พวก คาทอลิก นิ่ง ช้า และ ลด อํานาจ ของ บิชอพ โดย การ ทํา การ ตก ลง ที่ โง่ เขลา นั้น.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ convenir ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ convenir
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา