ภาษาอังกฤษ
deepen ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deepen ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deepen ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า deepen ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําให้เพิ่มขึ้น, รุนแรงขึ้น, เปลี่ยนเป็นเสียงทุ้ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า deepen
ทําให้เพิ่มขึ้นverb |
รุนแรงขึ้นverb there's been a very severe and deepening drought เกิดความแห้งแล้งอย่างรุนแรง |
เปลี่ยนเป็นเสียงทุ้มverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(12) How has viewing this video deepened your appreciation that Jehovah is in full control and that this is his organization? (12) วีดิทัศน์ เรื่อง นี้ ช่วย คุณ ให้ เข้าใจ มาก ขึ้น อย่าง ไร ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ดู แล องค์การ นี้ อย่าง ใกล้ ชิด และ องค์การ นี้ เป็น ของ พระองค์? |
It will have to broaden and deepen in order to accommodate the millions, perhaps billions, of resurrected humans who will drink of these pure waters of life. แม่น้ํา นี้ จะ ลึก และ กว้าง ยิ่ง นัก เพื่อ จัด ให้ มี น้ํา แห่ง ชีวิต อัน บริสุทธิ์ สะอาด ไว้ สําหรับ คน ที่ ถูก ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย หลาย ล้าน คน หรือ อาจ ถึง หลาย พัน ล้าน คน จะ ได้ ดื่ม กิน. |
More than that, their resolve to remain faithful servants of the Supreme Sovereign of the universe, Jehovah, must have deepened as they five times sang the refrain “for his loving-kindness is to time indefinite.” —Psalm 118:1-4, 29. ยิ่ง กว่า นั้น ความ ตั้งใจ แน่วแน่ ของ พวก เขา ที่ จะ เป็น ผู้ รับใช้ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ องค์ บรม เดชานุภาพ แห่ง เอกภพ พระ ยะโฮวา คง ต้อง ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ขณะ ที่ พวก เขา ร้อง วลี ที่ ว่า “เพราะ พระ กรุณาคุณ ของ พระองค์ ดํารง อยู่ เป็น นิตย์” ถึง ห้า ครั้ง.—บทเพลง สรรเสริญ 118:1-4, 29. |
It depicts God as the “Grand Instructor” of his people, and throughout its pages it invites his servants to deepen their knowledge of him.—Isaiah 30:20. คัมภีร์ ไบเบิล พรรณนา ถึง พระเจ้า ว่า ทรง เป็น “พระ ครู” แห่ง ไพร่พล ของ พระองค์ และ ตลอด ทั้ง เล่ม คัมภีร์ ไบเบิล เชิญ ชวน เหล่า ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ ทํา ให้ ความ รู้ ของ ตน เกี่ยว กับ พระองค์ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น. —ยะซายา 30:20. |
Study Luke 5:1–11 and write two questions that will help students deepen their understanding of the following principle: If we do what the Lord asks even when we don’t understand why, He can provide greater blessings than we anticipate. ศึกษา ลูกา 5:1–11 และเขียนคําถามสองข้อที่จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจหลักธรรมต่อไปนี้ลึกซึ้งขึ้น ถ้าเราทําสิ่งที่พระเจ้าทรงขอแม้เมื่อเราไม่เข้าใจว่าเพราะเหตุใด พระองค์จะประทานพรมากกว่าที่เราคาดหวัง |
But how could a bond that is clearly a vestige of paganism deepen one’s relationship with the true God? แต่ ความ ผูก พัน ซึ่ง มี ร่องรอย ของ ลัทธิ นอก รีต อย่าง ชัด แจ้ง จะ ทํา ให้ สัมพันธภาพ ของ คน เรา กับ พระเจ้า เที่ยง แท้ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ได้ อย่าง ไร? |
(Acts 15:32) Likewise today, what we hear at the meetings deepens our appreciation for Jehovah, builds up our faith, and stimulates us for the ministry. 15:32, ฉบับ แปล ใหม่) คล้าย กัน กับ ทุก วัน นี้ สิ่ง ที่ เรา ได้ ยิน ณ การ ประชุม ทํา ให้ เรา หยั่ง รู้ ค่า พระ ยะโฮวา ลึกซึ้ง ขึ้น, เสริม สร้าง ความ เชื่อ ของ เรา, และ กระตุ้น เรา ให้ ทํา งาน รับใช้. |
This outlook is subject to elevated risks and countries should continue to prioritize monetary and fiscal policies that reduce vulnerabilities and strengthen credibility, while deepening structural reforms. ศ. 2559-2561 การคาดการณ์นี้ขึ้นอยู่กับความเสี่ยงที่เพิ่มสูงขึ้น และประเทศต่างๆ ควรจัดลําดับความสําคัญของนโยบายด้านการเงินและการคลังที่จะช่วยลดความเปราะบาง และสร้างความน่าเชื่อถือให้กับประเทศอย่างต่อเนื่อง ควบคู่ไปกับการปฏิรูปด้านโครงสร้างให้เข้มข้นยิ่งขึ้น |
Such meditation can build your love for him and deepen your godly joy. —Matt. การ ใคร่ครวญ เช่น นั้น สามารถ เสริม สร้าง ความ รัก ที่ คุณ มี ต่อ พระองค์ และ ทํา ให้ คุณ มี ความ ยินดี ยิ่ง ขึ้น ใน พระเจ้า.—มัด. |
9 Would appreciation for all of this have deepened your love for God’s Son? 9 ความ หยั่ง รู้ ค่า ใน สิ่ง ต่าง ๆ ทั้ง หมด นี้ จะ ทํา ให้ ความ รัก ของ คุณ ที่ มี ต่อ พระ บุตร ของ พระเจ้า ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ไหม? |
Heartfelt prayer will deepen your resolve to stick to your Bible-reading schedule and will strengthen your relationship with God.—James 4:8. การ อธิษฐาน สุด หัวใจ ย่อม ช่วย คุณ ยึด มั่น อย่าง จริงจัง กับ ตาราง การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล และ จะ กระชับ สัมพันธภาพ ระหว่าง คุณ กับ พระเจ้า ให้ แน่นแฟ้น ยิ่ง ขึ้น.—ยาโกโบ 4:8. |
It's knowing your punchline, your ending, knowing that everything you're saying, from the first sentence to the last, is leading to a singular goal, and ideally confirming some truth that deepens our understandings of who we are as human beings. คุณต้องรู้ประโยคทีเด็ด ประโยคปิดท้ายของคุณ ต้องรู้ว่าทุกสิ่งที่คุณเล่า จากประโยคแรกถึงสุดท้าย จะนําไปสู่จุดหมายเดียวกัน ซึ่งยืนยันความจริง ให้เราเข้าใจมากขึ้น ถึงความเป็นมนุษย์ของเรา |
My good impression of the Witnesses deepened when I attended an assembly. ผม ยิ่ง ประทับใจ พยาน ฯ มาก ขึ้น เมื่อ ไป ร่วม การ ประชุม ใหญ่. |
Their desire is to get to know Jehovah more intimately, to broaden and deepen their understanding of his Word, and to apply it more fully in their lives. พวก เขา อยาก จะ รู้ จัก พระ ยะโฮวา อย่าง ใกล้ ชิด ยิ่ง ขึ้น, เข้าใจ พระ คํา ของ พระเจ้า อย่าง ละเอียด และ ลึกซึ้ง, และ นํา ไป ใช้ ใน ชีวิต ของ ตน ให้ เต็ม ที่ ยิ่ง ขึ้น. |
We must develop and deepen our powers of Bible understanding, lest we be conquered by all the badness to which we are exposed. เรา ต้อง พัฒนา และ ทํา ให้ ความ สามารถ ใน การ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น เพื่อ เรา จะ ไม่ พ่าย แพ้ ต่อ ความ ชั่ว ทั้ง หมด ซึ่ง เรา ตก เป็น เป้า มัน อยู่. |
When we personally experience Jehovah’s blessing as a result of our faithful course, our faith is strengthened and deepened. เมื่อ เรา ประสบ ด้วย ตน เอง ถึง พระ พร จาก พระ ยะโฮวา ซึ่ง เป็น ผล จาก แนว ทาง อัน สัตย์ ซื่อ ของ เรา เมื่อ นั้น ความ เชื่อ ของ เรา ก็ จะ ได้ รับ การ เสริม ให้ เข้มแข็ง และ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น. |
Of course, such thoughts could only deepen his frustration. แน่ ละ การ คิด เช่น นั้น มี แต่ จะ ทํา ให้ เขา ข้องขัดใจ มาก ขึ้น. |
(Luke 22:19) This will be an opportunity to deepen your appreciation for Christ’s ransom sacrifice. (ลูกา 22:19) นี่ จะ เป็น โอกาส ให้ คุณ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ที่ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ต่อ เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ คริสต์. |
It will move us to thank Jehovah not only for new things that we are learning but also for the opportunity to deepen our appreciation for matters that we have learned before. นี่ จะ กระตุ้น เรา ให้ ขอบคุณ พระ ยะโฮวา ไม่ เฉพาะ สิ่ง ใหม่ ๆ ที่ เรา เรียน รู้ เท่า นั้น แต่ รวม ถึง โอกาส ที่ เรา จะ เข้าใจ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ใน เรื่อง ต่าง ๆ ที่ เคย รู้ มา แล้ว. |
Blood Scandal Deepens in France เรื่อง เลือด ที่ อื้อฉาว ใน ฝรั่งเศส หนัก ข้อ เข้า ไป อีก |
What are two of Jehovah’s qualities for which we can deepen our appreciation? เรา ได้ พิจารณา คุณลักษณะ อะไร ของ พระ ยะโฮวา ใน บทความ นี้? |
Expression deepens impression and at the same time brings inner joy and contentment. การ ได้ พูด ทํา ให้ เกิด การ ฝัง ใจ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น และ ขณะ เดียว กัน ก็ นํา มา ซึ่ง ความ ยินดี และ ความ อิ่ม ใจ ลึก ๆ. |
The World Bank report notes that liberalizing, or opening up, professional services can help increase efficiency, productivity, and quality in the service sector, for the benefit of Thai consumers. Thailand can strengthen its service sector by providing a supportive regulatory environment for doing business, fostering competition and deepening trade integration with the ASEAN Economic Community. รายงานของธนาคารโลกฉบับนี้ยังระบุว่าการเปิดเสรี หรือการเปิดโอกาสให้แก่ภาคบริการที่เป็นงานวิชาชีพ จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ผลิตภาพ และคุณภาพให้แก่ภาคบริการมากขึ้น ประเทศไทยสามารถสร้างความเข้มแข็ง ให้กับภาคบริการได้ด้วยการให้การสนับสนุนด้านกฏระเบียบข้อบังคับที่สร้างบรรยากาศเอื้อต่อการประกอบธุรกิจ เสริมสร้างการแข่งขัน และการร่วมมือทางการค้ากับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนมากยิ่งขึ้น |
Illustrate how we can deepen our appreciation for members of the congregation. จง ยก ตัว อย่าง วิธี ที่ เรา จะ มี ความ หยั่ง รู้ ค่า ที่ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ต่อ สมาชิก ใน ประชาคม. |
This can help deepen their appreciation for the Lord’s Evening Meal. การ นี้ สามารถ ช่วย ให้ การ หยั่ง รู้ ค่า ของ เขา ต่อ การ ฉลอง อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า นั้น ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deepen ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ deepen
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว