ภาษาอังกฤษ
diminish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า diminish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ diminish ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า diminish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตก, ถอย, บรรเทา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า diminish
ตกverb |
ถอยverb If our power diminishes much further, we gods will become mortal. หากพลังของเราเสื่อมถอยต่อไปเช่นนี้ เหล่าเทพจะกลายเป็นมนุษย์ |
บรรเทาverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Should criminals be dealt with as victims of their genetic code, being able to claim diminished responsibility because of a genetic predisposition? ควร ปฏิบัติ กับ อาชญากร เสมือน เหยื่อ ผู้ รับ เคราะห์ จาก รหัส พันธุกรรม ไหม โดย เขา สามารถ อ้าง สิทธิ์ เพื่อ ลด ความ รับผิดชอบ ได้ เนื่อง จาก มี แนว โน้ม ด้าน พันธุกรรม อยู่ ก่อน แล้ว? |
However, in that same letter, Paul also warned against a human tendency that if not kept under control, could diminish one’s zeal for God’s service. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน จดหมาย ฉบับ เดียว กัน นี้ เปาโล ยัง เตือน ด้วย ให้ ระวัง แนว โน้ม ของ มนุษย์ เรา ซึ่ง หาก ไม่ ควบคุม อาจ ทํา ให้ ความ กระตือรือร้น ใน การ รับใช้ พระเจ้า ลด น้อย ลง. |
Diminished interest in almost all activities. หมด ความ สนใจ ใน กิจกรรม แทบ ทุก อย่าง. |
They also fear isolation, unhappiness, and diminishing health. นอก จาก นี้ พวก เขา ยัง กังวล ใน เรื่อง การ อยู่ คน เดียว, การ ขาด ความ สุข, และ สุขภาพ ที่ แย่ ลง. |
Although consumption of tobacco has diminished in most developed countries, worldwide it has become “the fourth most significant risk factor in causing illness,” the paper reports. หนังสือ พิมพ์ นี้ รายงาน ว่า แม้ ใน ประเทศ ที่ พัฒนา แล้ว ส่วน ใหญ่ จะ มี การ ใช้ ยาสูบ น้อย ลง แต่ ตลอด ทั่ว โลก การ ใช้ ยาสูบ เป็น “ปัจจัย สําคัญ ที่ สุด อันดับ สี่ ที่ ทํา ให้ เจ็บ ป่วย.” |
Attacks on schools place children at risk of injury or death and affect students' ability to obtain an education. Attacks on schools, teachers, and students can cause children to drop out or attend school less often, force schools to limit their hours, and destroy school buildings and materials. Furthermore, in environments of violence and fear, the quality of children's education is severely diminished. การโจมตีทําร้ายโรงเรียนส่งผลให้เด็กเสี่ยงจะได้รับบาดเจ็บหรือล้มตาย ส่งผลกระทบต่อความสามารถของนักเรียนในการเข้ารับการศึกษา การโจมตีทําร้ายโรงเรียน ครู และนักเรียน ส่งผลให้เด็กต้องออกจากโรงเรียนกลางคันหรือมาโรงเรียนน้อยลง ทําให้โรงเรียนต้องจํากัดเวลาเรียน และมีการทําลายอาคารและวัสดุต่าง ๆ ในการเรียนการสอน นอกจากนั้น ในบรรยากาศของความรุนแรงและความกลัว คุณภาพด้านการศึกษาสําหรับเด็กก็ลดลงอย่างมาก |
But since then has our faith diminished and our love cooled off? แต่ นับ จาก นั้น มา ความ เชื่อ ของ เรา ได้ ลด น้อย ลง และ ความ รัก ได้ เยือกเย็น ลง ไหม? |
It can diminish our sense of urgency, and it may even encourage self-indulgence. การ หย่อนใจ อาจ ทํา ให้ ความ สํานึก ของ เรา ใน เรื่อง ความ เร่ง ด่วน ลด น้อย ลง ไป และ อาจ ถึง กับ สนับสนุน การ เอา แต่ ใจ ตัว เอง. |
Better still, I was surprised to find that Frosini’s hostility had diminished. ที่ ดี ยิ่ง กว่า นั้น ผม ประหลาด ใจ เมื่อ พบ ว่า ความ เป็น ปฏิปักษ์ จาก ฟรอซินี ได้ ลด ลง. |
19 Advancing age may change a Christian’s activities somewhat, but time does not diminish Jehovah’s love for his loyal older servants. 19 อายุ ที่ มาก ขึ้น อาจ เป็น เหตุ ให้ กิจกรรม ต่าง ๆ ของ คริสเตียน เปลี่ยน ไป ไม่ มาก ก็ น้อย แต่ เวลา ไม่ ได้ ลด ทอน ความ รัก ของ พระ ยะโฮวา ที่ มี ต่อ ผู้ รับใช้ ที่ ภักดี ต่อ พระองค์ ซึ่ง อายุ มาก แล้ว. |
* If a man take another wife, he shall not diminish the first wife’s possessions, Ex. * ถ้าเขาหาหญิงอื่นมาเป็นภรรยา, อย่าให้เขาลดอาหารการกินของภรรยาคนแรก, อพย. |
Now that the Cold War is over, the political and strategic justification for the arms sales has diminished. เนื่อง จาก สงคราม เย็น ผ่าน พ้น ไป การ อ้าง เหตุ ผล ทาง การ เมือง และ ทาง ยุทธศาสตร์ เพื่อ ขาย อาวุธ จึง ลด ลง. |
15 If your parents do something that tends to diminish your respect for them, what then? 15 จะ ว่า อย่าง ไร หาก บิดา มารดา ของ คุณ ทํา อะไร บาง อย่าง ที่ อาจ ทํา ให้ คุณ เสื่อม ความ นับถือ ต่อ ท่าน? |
How can we be responsible for the homeless of the entire planet, especially when the problem is more likely to grow than diminish?’ แล้ว เรา จะ ไป รับผิดชอบ คน ไร้ ที่ อยู่ ทั่ว ทั้ง ดาว เคราะห์ นี้ ได้ อย่าง ไร โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ปัญหา ดู มี ที ท่า ยิ่ง ขึ้น ว่า จะ ขยาย ตัว มาก กว่า ลด ลง?’ |
Recently, the pushing appears to have diminished. ไม่ นาน มา นี้ การ ผลัก ดัน ดู ท่า ว่า ได้ ลด น้อย ลง. |
The Lord tells us that when we stand with faith upon His rock, doubt and fear are diminished; the desire to do good increases. พระเจ้าตรัสกับเราว่าเมื่อเรายืนด้วยศรัทธาบนศิลาของพระองค์ ความสงสัยและความกลัวจะหมดสิ้นไป ความปรารถนาในการทําความดีจะเพิ่มขึ้น |
And paleontologist Stephen Jay Gould admits that it could diminish “the importance of competition between species.” และ สตีเฟน เจ โกลด์ นัก ชีววิทยา สัตว์ โบราณ ยอม รับ ว่า เรื่อง นี้ อาจ ลด “ความ สําคัญ ของ การ ต่อ สู้ ชิง ชัย ระหว่าง สัตว์ ชนิด ต่าง ๆ กัน.” |
Concern for self-respect is proper, but does refusing to make peace enhance a person’s self-respect or diminish it? การ ห่วง ศักดิ์ศรี ของ ตัว เอง เป็น เรื่อง ที่ เหมาะ สม แต่ การ ไม่ ยอม คืน ดี ทํา ให้ ศักดิ์ศรี ของ คน เรา เพิ่ม ขึ้น หรือ ว่า ลด ลง? |
As he grew older, however, your influence over him may have diminished, but your keen desire to protect him from harm did not decrease. อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ เขา โต ขึ้น อิทธิพล ของ คุณ ที่ สามารถ จูง ใจ บุตร ให้ คล้อย ตาม อาจ ลด น้อย ลง แต่ ความ ปรารถนา อัน แรง กล้า ของ คุณ ที่ จะ ปก ป้อง บุตร ให้ พ้น อันตราย มิ ได้ ลด ลง. |
It is a compelling force that does not waver or diminish. นี่ คือ พลัง ผลัก ดัน ที่ ไม่ สั่น คลอน หรือ ลด ลง. |
You can diminish the non-compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them. คุณสร้างสิ่งนี้ขึ้นได้ และคุณก็ขจัดความไร้กรุณา, ความโหดร้าย, ความไม่มีหัวจิตหัวใจ, และการเพิกเฉยละเลยต่อคนอื่นๆ รับเอาซึ่งความรับผิดชอบในเขาเหล่านั้น |
Tension will diminish. ความ ตึงเครียด จะ ลด น้อย ลง. |
In recent years, as the numbers taken have diminished, alarm bells have been ringing worldwide, especially for white sharks. ไม่ นาน มา นี้ เนื่อง จาก จํานวน ที่ จับ ได้ นั้น ลด น้อย ลง จึง มี เสียง เตือน ดัง ขึ้น ทั่ว โลก โดย เฉพาะ เรื่อง ฉลาม ขาว. |
During the 19th century, how was the diminished popularity of Christmas revived? เหตุ ใด หนุ่ม สาว หลาย คน ดําเนิน ชีวิต แบบ ตี สอง หน้า? |
Those in serious debt suffer from shortened attention spans, memory and vocabulary loss, a lessened ability to think analytically, and diminished creativity. คน ที่ เป็น หนี้ การ นอน หลับ ชนิด นี้ อย่าง รุนแรง จะ มี สมาธิ สั้น, ความ จํา ไม่ ดี, และ นึก คํา ศัพท์ ไม่ ออก, ความ สามารถ ใน การ วิเคราะห์ และ ความ คิด สร้าง สรรค์ จะ ลด น้อย ลง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ diminish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ diminish
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว