ภาษาอังกฤษ
galley ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า galley ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ galley ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า galley ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ห้องครัว, ห้องครัวบนเครื่องบินโดยสาร, ห้องครัวบนเรือโดยสาร, เรือโบราณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า galley
ห้องครัวnoun |
ห้องครัวบนเครื่องบินโดยสารnoun |
ห้องครัวบนเรือโดยสารnoun |
เรือโบราณnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A galley boy on another Asian ship was more cautious. เด็ก ผู้ ชาย ซึ่ง ทํา งาน อยู่ ใน ห้อง ครัว ของ เรือ จาก แถบ เอเชีย อีก ลํา หนึ่ง รอบคอบ มาก กว่า. |
Seats, floors, walls, ceiling panels, galleys, lavatories, and other equipment are opened or removed from the aircraft to permit close inspection. ที่ นั่ง, พื้น, ผนัง, ฝ้า เพดาน, ห้อง เก็บ อาหาร, ห้อง น้ํา, และ อุปกรณ์ อื่น ๆ ถูก เปิด หรือ ถูก ถอด ออก จาก เครื่องบิน เพื่อ จะ ตรวจ เช็ค ได้ อย่าง ละเอียด. |
Where no galley fleet will go ที่ จะ ไม่ มี กอง เรือ รบ ของ ศัตรู แล่น ผ่าน ไป ได้ |
A galley's waiting in the bay bound for the Free Cities. เรือรออยู่ที่อ่าว rürooyu'ţi'o'av จุดหมายคือเมืองอิสระ júdhmayxwo müg oí srà |
When a few of the Genoese defenders later boarded their galleys to escape the now plague-ridden town, they spread the disease to every port they visited. ต่อ มา เมื่อ ชาว เจนัว ผู้ ป้องกัน เมือง ไม่ กี่ คน ลง เรือ ของ ตน เพื่อ หนี จาก เมือง ซึ่ง ตอน นี้ ถูก ล้าง ผลาญ ด้วย กาฬโรค พวก เขา ก็ แพร่ โรค นี้ ไป ยัง ท่า เรือ ทุก แห่ง ที่ พวก เขา ไป ถึง. |
Many colporteurs were arrested, sent to prison or the galleys, banished, or martyred. คอลพอร์เทอร์ หลาย คน ถูก จับ, ถูก ส่ง เข้า คุก หรือ ส่ง ไป เป็น ฝีพาย ใน เรือ, ถูก เนรเทศ, หรือ ต้อง พลี ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ. |
Yeah, that or a galley slave. อื้อ ไม่ก็ฝีพาย |
Some 2,700 men met death, and 600 were sent to work on the galleys, not to speak of the suffering experienced by women and children. มี ผู้ ชาย ประมาณ 2,700 คน ถูก ฆ่า และ ประมาณ 600 คน ถูก ส่ง ไป เป็น แรงงาน ฝีพาย ใน เรือ ใหญ่ ยัง ไม่ นับ ผู้ หญิง และ เด็ก ที่ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก เดือดร้อน. |
Nonetheless, in the eyes of most masters, the steward was as much in servitude as the galley slave. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน สายตา ของ นาย ส่วน ใหญ่ ผู้ อารักขา อยู่ ใน สภาพ ข้า รับใช้ เหมือน ๆ กับ ทาส ฝีพาย ใน เรือ ใหญ่. |
They could be branded, sent to the slave galleys, or even sentenced to death. พวก เขา อาจ ถูก ตี ตรา ด้วย เหล็ก เผา ไฟ แล้ว ส่ง ไป เป็น ทาส ฝีพาย ใน เรือ หรือ ถึง กับ ถูก ประหาร. |
Lines were composed into columns in a galley บรรทัด ต่าง ๆ ถูก จัด เป็น คอลัมน์ ใน ถาด เรียง พิมพ์ |
Galley equipment is disassembled, cleaned, and sanitized. อุปกรณ์ ใน ห้อง เก็บ อาหาร ถูก ถอด ออก, ทํา ความ สะอาด, และ ฆ่า เชื้อ. |
Each galley carried a small band of soldiers. เรือ แต่ ละ ลํา บรรทุก ทหาร กอง เล็ก ๆ ไว้. |
Though voyagers may have been allowed to use the galley for cooking, they would have had to equip themselves with everything needed to cook, eat, bathe, and sleep —from pots and pans to bedding. แม้ ว่า ผู้ เดิน ทาง อาจ ได้ รับ อนุญาต ให้ ใช้ ห้อง ครัว ทํา อาหาร ได้ แต่ พวก เขา ต้อง เตรียม ทุก สิ่ง ที่ จะ ใช้ ใน การ ทํา ครัว, กิน, อาบ น้ํา, และ นอน หลับ มา เอง—ตั้ง แต่ หม้อ และ กะทะ ไป จน ถึง ที่ นอน. |
“Like oarsmen on a Roman galley, [these cells] propel a steady stream of water past the sponge’s other cells, which are designed to capture and ingest the food particles the water contains,” explains writer Ben Harder. นัก เขียน เบน ฮาร์เดอร์ อธิบาย ว่า “เหมือน กับ ฝีพาย บน เรือ รบ สมัย โรมัน [เซลล์] เล็ก ๆ เหล่า นี้ ขับ ดัน กระแส น้ํา ผ่าน เซลล์ อื่น ๆ ใน ตัว ฟองน้ํา อย่าง สม่ําเสมอ ส่วน เซลล์ อื่น ๆ ก็ มี หน้า ที่ จับ และ ย่อย อนุภาค อาหาร ซึ่ง อยู่ ใน น้ํา.” |
Many were arrested, burned at the stake, roasted on spits, sentenced to life in prison, or sent to the galleys. หลาย คน ถูก จับ กุม ถูก มัด ติด กับ เสา แล้ว เผา ทั้ง เป็น ถูก ย่าง ถูก ตัดสิน จํา คุก ตลอด ชีวิต หรือ ถูก ส่ง ไป เป็น ฝีพาย ใน เรือ. |
At the beginning of the 18th century, about a quarter of all galley slaves were salt smugglers, the others being common criminals, army deserters, or Protestants persecuted after the revocation of the Edict of Nantes. ใน ตอน ต้น ศตวรรษ ที่ 18 ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ ทาส ฝีพาย ใน เรือ เป็น ผู้ ลักลอบ ขน เกลือ ส่วน คน อื่น ก็ เป็น อาชญากร ทั่ว ไป, ทหาร ที่ หนี จาก กองทัพ, หรือ ชาว โปรเตสแตนต์ ที่ ถูก ข่มเหง หลัง จาก การ เพิกถอน พระ ราชกฤษฎีกา แห่ง นองต์. |
Modern Galley “Slaves” “ทาส” สมัย ใหม่ ใน เรือ |
The measures were so extreme that if someone who was ill refused Catholic last rites and he thereafter recovered, he was condemned to prison or the galleys for life. มาตรการ นี้ รุนแรง มาก ถึง ขนาด ที่ ว่า ถ้า มี ผู้ ที่ ป่วย หนัก ปฏิเสธ พิธีกรรม สุด ท้าย ของ คาทอลิก และ ภาย หลัง เขา หาย ป่วย เขา จะ ถูก ตัดสิน ลง โทษ ให้ จํา คุก หรือ ไม่ ก็ ให้ เป็น ฝีพาย ตลอด ชีวิต. |
Using a galley, he composed lines into a column of text, two columns to a page. โดย ใช้ ถาด เรียง พิมพ์ เขา จัด เรียง บรรทัด ต่าง ๆ เป็น คอลัมน์ หน้า ละ สอง คอลัมน์. |
The kitchen units, or galleys, are resupplied with food and beverages. มี การ นํา เสบียง อาหาร และ เครื่อง ดื่ม มา ใส่ ไว้ ใน ห้อง เก็บ อาหาร อีก ครั้ง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ galley ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ galley
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว