gosse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gosse ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gosse ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า gosse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คิด, พระอัณฑะ, ลูกกระแป๋ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gosse
คิดnoun |
พระอัณฑะnoun |
ลูกกระแป๋งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sale gosse! ไอ้เด็กบ้า! |
On traite les gosses comme des poubelles. ทําให้เด็กกลายเป็นถังขยะ |
Si tu voix le beau gosse je vous mettrait tous à l'intérieur. ถ้าเขาเห็นหนุ่มหล่อๆ ก็จะจับไปด้วยเหมือนกัน มีใครอยู่มั้ยเว้ย |
Gosse de riches. เด็กหรู |
C'était pas un goûter de gosses, d'accord? มันไม่ใช่ปาร์ตี้ของเด็ก โอเคมั๊ย |
Tu bosses dur, tu fonces, t'as des gosses et ils t'en veulent. แกทํางานหนัก ไต่เต้า สร้างครอบครัว แล้วลูกๆ ก็ไม่เห็นหัวแก |
Tu sais pourquoi ces gosses... รู้มั๊ยทําไมเด็กพวกนั้น... |
Quel gosse? เด็กคนไหน? |
Et elle me voit parler d'une voie humaine à ces gosses et elle suppose immédiatement... que quelque chose de mal va se passer. และหล่อนเข้าใจว่าผมพูดคุยด้วยมนุษย์ธรรมกับเด็กๆ และหล่อนทึกทักเอาเองทันที ว่ามีเรื่องผิดปรกติเกิดขึ้น |
Tais toi maintenant, sale gosse. นิ่งเถิด เจ้าหนู |
En même temps je commençais à être aussi très intéressé par la science spatiale, à nouveau, l'influence de la science-fiction, comme quand j'étais gosse. แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ตื่นเต้นกับ วิทยาศาสตร์ด้านอวกาศเช่นกัน อย่างที่บอก ตอนเด็กๆ ผมอ่านนวนิยายวิทยาศาสตร์ |
Un gosse sur un BMX a laissé tomber ça au " Monitor " il y a une demi-heure. เด็กส่งเอกสารเอานี่มาส่ง เมื่อครึ่งชั่วโมงก่อน |
Et pour mon gosse? แล้วเรื่องลูกชายของลูกล่ะ |
Vous pouvez le faire, pour pouvoir élever votre gosse. คุณทําได้ เพื่อลูก คุณจะได้เลี้ยงเขา |
Elle a plein de beaux gosses qui lui tournent autour. เธอมีผู้ชายที่ดีกว่านี้ รุมจีบตั้งเยอะ |
Si tu as un ou deux gosses populaires, les autres suivront. ถ้าคุณหา เด็กดังๆได้สักคนสองคน... พวกที่เหลือจะตามมาเอง |
Je savais que ce gosse ne tournait pas rond. ฉันรู้ว่ามีบางสิ่งบางอย่างออกไป เกี่ยวกับเด็กท |
On était des gosses débiles. เราก็เป็นแค่เด็กโง่ๆสองคน |
Un gosse? แม่ลูกอ่อน? |
J'ai un gosse de trois ans. ฉันมีลูกอายุ 3 ปี |
Vous vous moquez des faits, vous voulez voir ce gosse mourir. คุณต้องการที่จะเห็นเด็กคนนี้ตายเพราะคุณต้องการมันไม่ใช่เพราะข้อเท็จจริง |
Et le gosse? และเสี่ยงที่จะฆ่าเด็กนั่น? |
Les gosses ont besoin de moi. คือว่า เด็กๆ ต้องการผม |
Ramène le gosse. ก็ได้ แก้วเดียว |
Juste une bande de gosses, qui voulaient que j'intervienne.. ก็แค่พวกเด็กมีปัญหา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gosse ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ gosse
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ