gustar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gustar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gustar ใน สเปน
คำว่า gustar ใน สเปน หมายถึง ชอบ, ปลาบปลื้ม, อยาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gustar
ชอบverb Me gusta la comida china. ฉันชอบอาหารจีน |
ปลาบปลื้มverb |
อยากverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A Slick no le va a gustar esto. สลิคต้องไม่ชอบใจแน่ |
Sería muy irrazonable que tanto hombres como mujeres decidieran actuar de manera contraria a la ley de la gravedad porque no les gustara. คง จะ เป็น เรื่อง ไร้ เหตุ ผล สัก เพียง ไร ที่ ชาย หญิง จะ ตัดสิน ใจ ว่า เขา ไม่ ชอบ กฎ ของ แรง โน้มถ่วง และ ปฏิบัติ ตรง กัน ข้าม กับ กฎ นั้น! |
Pero eso no importaría si te gustara. แต่นี่ไม่สําคัญ ถ้าลูกรักเขา |
A mi señor no le va a gustar mi respuesta. พระเจ้าของฉันจะไม่ชอบคําตอบของฉัน |
Sí, pero no creo que te vaya a gustar. ใช่ แต่นายคงไม่ชอบแน่ |
Le gustará. เขาชอบแน่ |
De que me gustara de verdad. ว่าฉันชอบเขาจริงๆ |
Además, no creo que le gustara mucho ser amo de casa. อีกอย่าง ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นประเภทพ่อบ้าน |
No te gustará cómo terminará esto. จบรูปนี้ไม่สวยนะขอบอก |
Creo que te gustará. ฉันว่าคุณจะต้องชอบเธอ |
Te gustará. แล้วคุณจะชอบมัน |
Sé que no te va a gustar lo que tengo que hacer. ผมรู้ว่าคุณจะไม่ชอบสิ่งที่ผมจะทํา |
No sé si me va a gustar quien esté bajo esta barba. ผมไม่รู้ว่าผมจะชอบ ใครก็ตามที่อยู่ใต้เครานี่ |
Y de pronto, empecé a gustar otra vez. หลังจากนั้น พวกเขาก็เริ่มกลับมาต้อนรับฉันอีกครั้ง |
De todas formas, prescindiendo de cómo pueda considerar ese espectáculo el hombre, al Creador no le puede gustar. ไม่ ว่า คน เรา จะ มอง ด้วย แง่ คิด เช่น ไร แต่ พระองค์ ผู้ ทรง สร้าง วัว ไม่ อาจ ทอด พระ เนตร สิ่ง นี้ ด้วย ความ พอ พระทัย ได้. |
Créeme, me gustará. เชื่อเถอะ ผมชอบ |
Cuando tenía tu edad, me solía gustar la escuela. สมัยป้าอายุเท่านี้ ป้ารักโรงเรียน |
Me está empezando a gustar. ผมเริ่มชอบเธอแล้วสิ |
Sé que le gustará conocerte. แม่ต้องอยากเจอท่านแน่ๆ |
Le gustará esto allí. คุณจะชอบที่นั่น |
¿Crees que a la gente le gustará? ผู้คนจะชอบไหม? |
Pero nunca imaginé que a él le gustara una pueblerina como tú. แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะชอบพวกบ้านนอกอย่างเธอ |
De hecho, ya han ayudado a millones de personas de toda la Tierra a ‘gustar y ver que Jehová es bueno’. พวก เขา ได้ ช่วย คน นับ ล้าน ๆ ตลอด ทั่ว โลก ให้ “ชิม ดู จึง จะ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา เป็น ผู้ ประเสริฐ!” |
Se puede incluir a algunos en un grupo que vaya en automóvil a predicar, y no cabe duda de que les gustará visitar algunos hogares, aunque sean pocos. บาง คน อาจ อยู่ ใน กลุ่ม ให้ คํา พยาน โดย ทาง รถยนต์ และ แน่นอน พวก เขา จะ รู้สึก เบิกบาน ยินดี ที่ สามารถ ทํา การ เยี่ยม ได้ บ้าง แม้ ว่า จะ เพียง ไม่ กี่ ราย ก็ ตาม. |
De esa manera tendremos el gozo de ayudarlas a ‘gustar y ver que Jehová es bueno’ (Salmo 34:8). โดย วิธี นั้น เรา จะ มี ความ ยินดี ใน การ ช่วย พวก เขา ให้ “ชิม ดู จึง จะ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา เป็น ผู้ ประเสริฐ.”—บทเพลง สรรเสริญ 34:8. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gustar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ gustar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา