inefficient ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inefficient ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inefficient ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inefficient ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไร้สมรรถภาพ, ซึ่งไร้ประสิทธิภาพ, ไม่มีประสิทธิภาพ, ไร้ประสิทธิภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inefficient

ไร้สมรรถภาพ

adjective

ซึ่งไร้ประสิทธิภาพ

adjective

These are places that do have road infrastructure, but it's very inefficient.

เมืองเหล่านี้มีโครงสร้างพื้นฐานการคมนาคม แต่มันไร้ประสิทธิภาพอย่างยิ่ง

ไม่มีประสิทธิภาพ

verbadjective

Weaker, inefficient ones may be seen as liabilities.

ผู้ อ่อนแอ กว่า ที่ ขาด ประสิทธิภาพ อาจ ถูก มอง ว่า เป็น ภาระ.

ไร้ประสิทธิภาพ

-- (not have the ability to do something)

something is expensive but inefficient

บางสิ่งบางอย่างราคาแพงแต่ไร้ประสิทธิภาพ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

One of the problems highlighted was that water is often wasted because of inefficient agricultural irrigation systems and leaky water pipes.

ปัญหา หนึ่ง ที่ มี การ เน้น คือ บ่อย ครั้ง น้ํา ถูก ทํา ให้ เสีย เปล่า เนื่อง จาก ระบบ ชล ประทาน เพื่อ การ เกษตร ที่ ขาด ประสิทธิภาพ และ ท่อ ประปา รั่ว.

(Proverbs 18:9) Yes, disorganized, inefficient people can cause calamity and ruin to themselves and others.

(สุภาษิต 18:9) ถูก แล้ว คน ที่ ไม่ มี ระเบียบ, ไม่ มี ประสิทธิภาพ อาจ ก่อ ความ หายนะ และ ความ ล่ม จม ให้ แก่ ตัว เขา เอง และ คน อื่น ๆ ได้.

I would submit to you that the current situation and the current system we have is the most expensive, inefficient system we could possibly conceive of.

ฉันอยากบอกให้ทราบว่าสถานการณ์ในปัจจุบัน และระบบในปัจจุบันที่เรามีอยู่นั้น เป็นระบบที่แพงที่สุด ไม่มีประสิทธิภาพที่สุด ที่เราอาจจะสามารถคิดได้

Given 20th-century technology, it was simply inefficient to try and concentrate too much data and too much power in one place.

ด้วยเทคโนโลยีแห่งศตวรรษที่ 20 มันไม่มีประสิทธิภาพมากพอ ที่จะควบคุมข้อมูลมหาศาล และอํานาจที่มากมายไว้ในที่เดียว

Many feel that their tax money is wasted by inefficiency, misappropriation, or outright fraud.

หลาย คน รู้สึก ว่า เงิน ภาษี ของ เขา ไม่ ได้ ถูก นํา ไป ใช้ อย่าง คุ้มค่า และ เหมาะ สม ทั้ง ยัง มี การ ยักยอก อีก ด้วย.

Weaker, inefficient ones may be seen as liabilities.

ผู้ อ่อนแอ กว่า ที่ ขาด ประสิทธิภาพ อาจ ถูก มอง ว่า เป็น ภาระ.

Now imagine with me, if you had a process you had to go through -- had no other alternative -- and this process was inefficient, complex and very, very slow.

ตานี้ ลองคิดตามฉันดูนะคะ หากคุณมีกระบวนการที่จะต้องปฏิบัติ -- ไม่มีทางอื่นอีกแล้ว -- และกระบวนการนี้ไร้ประสิทธิภาพ และมีความสลับซับซ้อน และช้ามาก ๆ

Because of inefficient treatment of the disease in the past, drug-resistant tuberculosis is now a global threat.

เนื่อง จาก การ รักษา โรค แบบ ที่ ไม่ มี ประสิทธิภาพ ใน อดีต วัณโรค ที่ ดื้อ ยา จึง คุกคาม ทั่ว โลก ใน ขณะ นี้.

We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.

เรามี 1.4 ล้านซึ่งเป็นจํานวนของ เสาสัญญาณโทรศัพท์ราคาแพง ที่ถูกติดตั้งไปแล้ว

In 1989 Time magazine spoke of “governmental decay at all levels,” calling a leading democratic government “a bloated, inefficient, helpless giant.”

ใน ปี 1989 นิตยสาร ไทม์ กล่าว ถึง เรื่อง “ความ เสื่อม ของ รัฐบาล ใน ทุก ๆ ระดับ” และ เรียก รัฐบาล ใน ระบอบ ประชาธิปไตย ที่ มี บทบาท สําคัญ ว่า “ยักษ์ ใหญ่ ที่ อ้วน ฉุ ไร้ สมรรถภาพ ช่วย ตน เอง ไม่ ได้.”

The problem was, the way we manufactured these systems was very inefficient, had low yield and was very error-prone.

ปัญหาก็คือ วิธีการผลิตระบบเหล่านี้ของเรานั้น ไม่มีประสิทธิภาพเอาเสียมาก ๆ ทั้งยังผลิตได้จํานวนน้อย และเกิดความผิดพลาดขึ้นมากมาย

In this realm of microfluidics, suction or pumps are used to move the tiny droplets, but these methods tend to be inefficient.

เมื่อ นัก วิจัย พยายาม สร้าง เครื่อง มือ เพื่อ ย้าย ของ เหลว ปริมาณ น้อย ๆ เช่น นั้น พวก เขา จะ ใช้ เครื่อง ดูด หรือ เครื่อง สูบ แต่ วิธี เหล่า นี้ มัก จะ ไม่ มี ประสิทธิภาพ.

The reason why they came up with saying that Kyoto -- or doing something more than Kyoto -- is a bad deal is simply because it's very inefficient.

เหตุผลที่ว่าทําไม พวกเขาจึงได้กล่าวว่า เกียวโตโปรโตคอล หรือการทําบางอย่างที่มากกว่าเกียวโตโปรโตคอล ไม่คุ้มนั้น เหตุผลง่ายๆ คือเพราะมันไม่มีประสิทธิภาพ

In those cases, things could be much more pleasant if everyone learned to be patient —even if the waiting was caused by someone’s inefficiency or lack of interest.

ใน กรณี เหล่า นั้น สิ่ง ต่าง ๆ อาจ เป็น ที่ น่า พอ ใจ มาก ขึ้น ได้ ถ้า ทุก คน เรียน รู้ ที่ จะ อด ทน—ถึง แม้ การ รอ คอย เกิด ขึ้น จาก การ ไร้ ประสิทธิภาพ หรือ การ ขาด ความ สนใจ ของ บาง คน.

It's expensive and it's inefficient

มันแพงเกินไป และไม่มีประสิทธิภาพ

You are inefficient and unprofessional.

เธอมันไม่มีประสิทธิภาพแถมยังไม่เป็นมืออาชีพอีก

Now, I know what you're thinking: for there to exist such inefficiencies in an African country, there must be corruption.

ตอนนี้ ฉันรู้นะว่าคุณคิดอะไรอยู่ ว่าความไม่มีประสิทธิภาพ ในประเทศแอฟริกันจะเกิดขึ้นได้ มันจะต้องมีการคอรัปชั่นแน่

Quite the opposite of the World Bank, who compiled data with government money, tax money, and then they sell it to add a little profit, in a very inefficient, Gutenberg way.

ค่อนข้างจะตรงข้ามกับธนาคารโลก ซึ่งรวบรวมข้อมูลด้วยเงินของรัฐบาล เงินภาษี แล้วพวกเขาก็ขายข้อมูลเพื่อหากําไรเล็กๆ น้อยๆ ด้วยวิธีของกูเตนเบิร์ก (สิ่งพิมพ์) ซึ่งไร้ประสิทธิภาพเอามากๆ

Make your network slightly more inefficient.

ทําให้เครือข่ายของคุณ ค่อนข้างที่จะไม่มีประสิทธิภาพ

We can easily resign to the fact or to the thinking that government is too inefficient, too corrupt, unfixable.

มันง่ายที่จะทําใจยอมรับความจริง หรือแค่คิด ว่ารัฐนั้นไร้ประสิทธิภาพเกินไป ทุจริตมากไป แก้ไม่ได้

Terms like “total incompetence,” “cumbersome,” “inefficient,” and “paralyzed” have been unreservedly used when describing various aspects of UN operations.

สํานวน อย่าง เช่น “ไร้ ความ สามารถ อย่าง สิ้นเชิง,” “อืดอาด,” “ไร้ ประสิทธิภาพ,” และ “เป็น อัมพาต” ถูก นํา มา ใช้ อย่าง ไม่ อั้น เมื่อ พรรณนา ถึง แง่ มุม ต่าง ๆ แห่ง การ ดําเนิน งาน ของ สหประชาชาติ.

Just a one-percent reduction in existing inefficiencies could yield savings of over 60 billion dollars to the healthcare industry worldwide, and that is just a drop in the sea compared to what we need to do to make healthcare affordable on a sustainable basis.

เพียงแค่ การเพิ่มประสิทธิภาพเพียงหนึ่งเปอร์เซนต์ ก็ช่วยให้อุตสากรรมการแพทย์ทั่วโลก ประหยัดเงินได้ถึง 6 หมื่นล้านดอลลาร์ แต่นั่นก็เป็นเพียงน้ําหยดหนึ่งในทะเล เมื่อเทียบกับสิ่งที่เราต้องทําเพื่อให้การรักษาพยาบาลนั้น มีราคาถูกลงอย่างมีนัยสําคัญ

Twenty percent of the electricity in homes is wasted, and when I say wasted, I don't mean that people have inefficient lightbulbs.

พลังงานไฟฟ้าภายในบ้านอีก 20 เปอร์เซนต์ยังคงสูญเสีย และที่ผมพูดว่าสูญเสีย ไม่ได้หมายถึงพวกเขาใช้ หลอดไฟที่ไม่มีประสิทธิภาพ แม้ว่าจริงๆ เขาอาจใช้

Experts say that in developing lands tax systems are often “inefficient” and “unfair.”

ผู้ เชี่ยวชาญ กล่าว ว่า ระบบ จัด เก็บ ภาษี ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา มัก จะ “ไร้ ประสิทธิภาพ” และ “ไม่ เป็น ธรรม.”

● “The existence of inappropriate regulations and inefficient planning systems can . . . cause havoc with housing supply for the poor majority.”

● “การ มี กฎ ข้อ บังคับ ที่ ไม่ เหมาะ สม และ มี ระบบ การ วาง แผนที่ ไม่ ดี พอ อาจ . . . ทํา ให้ เกิด การ ขาด แคลน บ้าน อย่าง รุนแรง ใน หมู่ คน จน ซึ่ง เป็น ประชากร ส่วน ใหญ่.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inefficient ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว