ludique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ludique ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ludique ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า ludique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สนุก, ไม่จริงจัง, ความสนุกสนาน, แสงแวววาว, การละเล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ludique
สนุก(fun) |
ไม่จริงจัง(play) |
ความสนุกสนาน(fun) |
แสงแวววาว(play) |
การละเล่น(play) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En incitant leurs enfants à gagner à tout prix, beaucoup de parents privent sports et jeux de tout aspect ludique. พ่อ แม่ หลาย คน ทํา ให้ กีฬา และ เกม ต่าง ๆ หมด สนุก เนื่อง จาก เร่งเร้า ลูก ของ ตน ให้ แข่งขัน ชิง ดี กัน มาก เกิน ไป เพื่อ จะ ชนะ ให้ ได้ ใน ทุก วิถี ทาง. |
Je suis désolé de ne pas avoir d'objet plus ludique, mais il permet la mobilité ce qui a limité la recherche en cours sur le jeu. เสียใจด้วยที่ผมไม่มีเรื่องที่ดูน่าเล่นมาให้ดู แต่มันช่วยให้เราวัดค่าต่างๆ แม้ตอนเคลื่อนไหว ซึ่งเคยเป็นข้อจํากัดในการศึกษาการเล่น |
D'autre part, on pourrait l'utiliser pour faire que les gens se bougent un peu, et essaient de travailler ensemble sur un projet ludique, pour mieux contrôler leur santé. แต่ในทางตรงกันข้าม มันก็อาจถูกใช้ เพื่อทําให้ผู้คนลุกขึ้นมาจากเก้าอี้ และพยายามร่วมกันทํากิจกรรมคล้ายกับเล่นเกม เพื่อให้ควบคุมสุขภาพของตนเองได้ |
L’activité ludique, expliquent des éducateurs, stimule la créativité et les aptitudes sociales, mentales et affectives de l’enfant. ผู้ ให้ การ ศึกษา กล่าว ว่า การ เล่น ตาม ธรรมชาติ ของ เด็ก จะ กระตุ้น ความ คิด สร้าง สรรค์ และ พัฒนา ทักษะ ของ เด็ก ทาง ด้าน จิตใจ, ด้าน อารมณ์, และ การ อยู่ ร่วม กับ คน อื่น. |
Et vous savez que c'est du Starck par sa précision, son côté ludique et innovant et sa promesse de violence imminente. และคุณสามารถบอกได้ทันทีว่าเป็นการออกแบบของสตาร์ก จากความพิถีพิถัน ลูกเล่น ความคิดสร้างสรรค์ และความรุนแรงที่โดดเด่น |
L'état d'esprit ludique est fondamentalement exploratoire, il cherche de nouvelles possibilités autour de nous. ความขี้เล่นซุกซนของจิตใจต่างหาก ที่เป็นรากฐานของการสํารวจ การค้นหาสิ่งใหม่ ๆ ที่จะเป็นรอบ ๆ ตัวเรา |
Mais vous avez des objectifs ludiques porking Alors je suis allé à la merde. แต่นายกําลังสนุกกับการจีบไอ้กอลั่มตัวนี้ ในขณะที่ฉันไม่เหลืออะไร |
Mais, en fait, les origines de l'ordinateur moderne sont beaucoup plus ludiques, voire musicales, que vous ne l'imaginez. แต่อันที่จริงแล้ว ต้นกําเนิดของคอมพิวเตอร์ในยุคปัจจุบัน มีความสนุกสนานมากกว่านั้น ทั้งยังไพเราะชวนฟัง เกินกว่าที่คุณจะจิตนาการ |
Ce genre d’activité ludique peut servir à imprimer des rôles utiles dans les jeunes esprits. (มัดธาย 11:16, 17) การ เล่น แบบ นี้ จะ ช่วย ปลูกฝัง บทบาท สําคัญ ลง ใน จิตใจ ของ เด็ก ที่ กําลัง เติบโต. |
Soyez attentif, non seulement à l'aspect ludique de cette chose mais aussi comment sa portabilité peut complètement changer la façon dont vous interagissez avec une ville comme San Francisco. อย่าดูเพียงแค่มันน่าสนุกยังไง แต่เรามาดูกันว่าความสะดวกในการพกพา สามารถเปลี่ยนการดําเนินชีวิตของคุณ ในเมืองอย่างซานฟรานซิสโกได้อย่างไร |
Tout d'abord, je suis allée sur OkCupid pour éviter le côté ludique des applis où on fait glisser les profils. อย่างแรก ฉันเข้าไปที่ OkCupid เพราะฉันต้องการหลีกเลี่ยง แอปที่ใช้การเล่นเกมแบบปัดซ้ายขวา |
C'était conçu pour être ludique, pour que les gens y participent littéralement. มันถูกออกแบบให้ดูน่าเล่น เพื่อให้คนอยากเข้าชมและมีส่วนร่วม |
Certaines activités ludiques ne requièrent même aucun matériel. การ เล่น บาง อย่าง ไม่ ต้อง อาศัย อุปกรณ์ พิเศษ เลย. |
“ En deux études de dix ans, dit- il, nous avons observé que les enfants de parents malheureux ont un rythme cardiaque plus élevé pendant les interactions ludiques et ne sont pas non plus capables de s’apaiser. เขา กล่าว ว่า “ใน การ ศึกษา วิจัย สอง ราย ซึ่ง ใช้ เวลา สิบ ปี เรา พบ ว่า ทารก ของ บิดา มารดา ที่ ขาด ความ สุข มี อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ สูง กว่า ใน ช่วง ที่ หยอก เล่น และ ไม่ สามารถ ผ่อน คลาย ได้ เท่า กับ เด็ก คน อื่น. |
Pour faire bouger les enfants, des éducateurs sportifs et des conseillers de la sécurité routière ont inventé une valise ludique contenant un ballon, un frisbee souple et d’autres jouets qui permettent d’allier amusement et exercice physique. เพื่อ ไม่ ให้ เด็ก อยู่ นิ่ง ผู้ ที่ สอน ทาง ด้าน กีฬา, ความ ปลอด ภัย, และ การ จราจร ใน เยอรมนี ได้ พัฒนา กล่อง ของ เล่น ซึ่ง บรรจุ จาน ร่อน แบบ อ่อน, ลูก บอล, และ ของ เล่น อื่น เพื่อ ช่วย เด็ก รู้สึก สนุก ขณะ ที่ ออก กําลัง กาย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ludique ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ ludique
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ