ภาษาอังกฤษ
meltdown ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า meltdown ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ meltdown ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า meltdown ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นิวเคลียร์หลอมละลาย, การหลอมละลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า meltdown
นิวเคลียร์หลอมละลายnoun |
การหลอมละลายnoun monitoring system after the Three Mile Island meltdown. เป็นคนดูแลระบบหลังเกิดเหตุเตาปฏิกรณ์ที่นั่น ร้อนจัดจนหลอมละลาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And then I went home that night, and I had an even larger emotional meltdown, which I'll say more about in a minute. และเมื่อดิฉันกลับถึงบ้านคืนนั้น ก็เกิดอาการล่มสลายทางอารมณ์มากยิ่งขึ้น ซึ่งดิฉันจะกล่าวเพิ่มเติมในอีกสักครู่ |
It also said: “The meltdowns that swept East Asia, Russia and Brazil [in recent years] have shown that in this economically and technologically integrating world, it makes little long-term sense to build up one region while others founder.” บท บรรณาธิการ นั้น บอก อีก ด้วย ว่า “ความ ล่ม จม ทาง เศรษฐกิจ ซึ่ง ครอบ งํา ทั่ว เอเชีย ตะวัน ออก, รัสเซีย, และ บราซิล [เมื่อ ไม่ กี่ ปี มา นี้] แสดง ว่า ใน โลก ที่ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน ทาง เศรษฐกิจ และ เทคโนโลยี นี้ นับ ว่า เป็น การ มอง ตื้น ๆ ที่ จะ สร้าง ภูมิภาค หนึ่ง ขึ้น มา ขณะ ที่ อื่น ๆ ล่ม จม.” |
They had fled the city following the nuclear meltdown 19 years earlier. เมื่อ 19 ปี ก่อน หน้า นั้น พวก เขา ต้อง อพยพ ออก จาก เมือง นี้ เนื่อง จาก เครื่อง ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ ระเบิด. |
At the time of the meltdown, Anna and Victor Rudnik had been living in Pripet for about a year. ตอน ที่ เตา ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ ระเบิด อันนา และ วิคเตอร์ รูดนิค เคย อาศัย อยู่ ใน เมือง ปรีเปต ประมาณ หนึ่ง ปี. |
In Britain a survey of 1,736 mothers found that “the traditional family unit is in meltdown due to plunging moral values and the rise of single parents.” ใน บริเตน การ สํารวจ มารดา 1,736 คน พบ ว่า “หน่วย ครอบครัว แบบ ดั้งเดิม กําลัง เสื่อม สลาย ไป เนื่อง จาก ค่า นิยม ทาง ศีลธรรม เสื่อม ลง เร็ว มาก และ พ่อ แม่ ที่ เลี้ยง ลูก แต่ เพียง ลําพัง ก็ เพิ่ม มาก ขึ้น.” |
Your little meltdown in the rec room slip your mind? ที่คุณทําในห้องสันทนาการ |
The near-meltdown a few weeks back... เครื่องปฏิกรณ์เกือบระเบิด เมื่อ2-3สัปดาห์ก่อน |
Daniel still hasn't spoken to me since his meltdown in midtown. แดเนียลยังคงไม่ยอมพูดกับผม ตั้งแต่เขาสติแตกที่บาร์ในเมือง |
(Laughter) And then I went home that night, and I had an even larger emotional meltdown, which I'll say more about in a minute. (เสียงหัวเราะ) และเมื่อดิฉันกลับถึงบ้านคืนนั้น ก็เกิดอาการล่มสลายทางอารมณ์มากยิ่งขึ้น ซึ่งดิฉันจะกล่าวเพิ่มเติมในอีกสักครู่ |
On April 26, 1986, one of the four reactors at the site experienced a catastrophic meltdown. วัน ที่ 26 เมษายน 1986 แกน ของ เครื่อง ปฏิกรณ์ เครื่อง หนึ่ง ใน จํานวน สี่ เครื่อง ที่ อยู่ ใน โรง ไฟฟ้า นั้น เกิด การ ละลาย ส่ง ผล ให้ มี การ ระเบิด อย่าง รุนแรง. |
WHERE NAOMI CAMPBELL HAD A TUNA MELT AND A MELTDOWN? ที่ ๆ นาโอมิ แคมป์เบลกินทูน่าละลายและล่มสลาย |
The Glass-Steagall Act -- which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts -- that was put in effect in 1933, was systematically destroyed. กฏหมาย กล๊าส สตีกัล ที่มีหน้าที่ปกป้องเราจากต้นเหตุที่ ทําให้เกิดเศรษฐกิจถดถอย และปรากฏการณ์ล้มละลายของธนาคาร และเรื่องต่างๆที่ต้องการให้รัฐเข้าไปอุ้ม กฏหมายฉบับนั้นเริ่มใช้ในปี 1933 แต่ได้ถูกทําลายอย่างเป็นระบบ |
So that was an immense shock for me, and it was an immense shock for many people, but it was also something that, over the following several days, created a complete political meltdown in my country. ดังนั้น นี่จึงเป็นสิ่งที่น่าตกใจมากสําหรับผม และเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างยิ่ง สําหรับคนมากมาย แต่มันก็ยังเป็นบางอย่าง ที่ในอีกสองสามวันต่อมา ได้สร้างความเสียหายทางการเมืองอย่างมาก ในประเทศของผม |
And by "regretted it," I mean that I stepped outside of the tattoo place -- this is just a couple miles from here down on the Lower East Side -- and I had a massive emotional meltdown in broad daylight on the corner of East Broadway and Canal Street. ที่ว่า"เสียใจที่ไปสัก" ดิฉันหมายถึงว่าเมื่อก้าวออกมาจากสถานที่ที่สัก -- สถานที่นี้ห่างจากที่นี่เพียงแค่สองไมล์ ตํ่าลงไปทางด้านตะวันออก-- และดิฉันก็มีอาการล่มสลายทางอารมณ์อย่างรุนแรงกลางวันแสกๆ อยู่ตรงมุมถนนอีสท์บรอดเวย์กับถนนคาแนล |
Consider just a few examples: the chemical pollution of our air, water, and food; the disaster at Bhopal in India, where an accident in an industrial plant released poison gas, causing the death of 2,000 people and injury to some 200,000; the meltdown of the nuclear power plant at Chernobyl in Ukraine, resulting in many deaths and increases in cancer and other health problems over a wide area. ลอง พิจารณา เพียง ไม่ กี่ ตัว อย่าง ต่อ ไป นี้: มลพิษ ทาง เคมี ใน อากาศ, น้ํา, และ อาหาร ของ เรา; ความ หายนะ ที่ เมือง โพปาล ใน อินเดีย ซึ่ง อุบัติเหตุ ใน โรงงาน อุตสาหกรรม ได้ ปล่อย ก๊าซ พิษ ออก มา เป็น เหตุ ให้ ประชาชน 2,000 คน เสีย ชีวิต และ บาดเจ็บ อีก ราว ๆ 200,000 คน; การ ละลาย ของ เครื่อง ปฏิกรณ์ ปรมาณู ที่ โรงงาน ใน เชอร์โนบิล รัฐ ยูเครน ยัง ผล ให้ หลาย คน เสีย ชีวิต และ เพิ่ม การ เป็น มะเร็ง และ ปัญหา อื่น ๆ ทาง สุขภาพ ใน พื้น ที่ กว้าง ใหญ่. |
The tsunami caused a nuclear meltdown. สึนามิทําให้โรงไฟฟ้านิวเคลียรั่ว |
Reactor meltdown in 55 seconds. แกนจะหลอมละลายในอีก 55 วินาที |
Core meltdown in T-minus 60. แกนจะหลอมละลายในอีก 60 วินาที |
He's having a total meltdown. เขาร้องไห้จนจะเป็นสายน้ําแล้ว |
The power plant where the meltdown occurred, some two miles from the Rudniks’ apartment in Pripet (inset) โรง ไฟฟ้า ที่ เครื่อง ปฏิกรณ์ ได้ ระเบิด ขึ้น อยู่ ห่าง ประมาณ 3 กิโลเมตร จาก อพาร์ตเมนต์ ของ ครอบครัว รูดนิค ใน เมือง ปรีเปต (ภาพ เล็ก) |
Was he threatening to go public over the meltdown on the gloucester? เขาถูกขู่ให้ไปสาธารณรัฐ หลังจากที่กลอสเตอร์ละลายหรือป่าว |
And when nobody votes for her, she's gonna have a total meltdown. แล้วทีนี้จะไม่มีใครโหวตให้หล่อน หล่อนก็จะเสียหน้า |
She's A Patient Of Mine Who's Had A Little Meltdown. เธอเป็นคนไข้ของผม ตอนนี้กําลังสติแตกอยู่ |
That complete meltdown was made even worse by the most tragic element of it: levels of xenophobia and racist abuse in the streets of Britain at a level that I have never seen before in my lifetime. ความเสียหายอย่างรุนแรงนั้น แย่เสียยิ่งกว่าเดิม ด้วยปัจจัยน่าเศร้าที่สุดของมันซึ่งก็คือ ระดับความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ และการเหยียดเชื้อชาติทั่วไปในอังกฤษ อยู่ในระดับที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน ในชีวิตของผม |
I heard about Pascal's little meltdown. ผมได้ข่าวว่าปาสคาลสติแตกอีกแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ meltdown ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ meltdown
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว