Múmias ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Múmias ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Múmias ใน โปรตุเกส
คำว่า Múmias ใน โปรตุเกส หมายถึง ซากมัมมี่, มัมมี่, ศพมัมมี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Múmias
ซากมัมมี่noun |
มัมมี่noun Até me perguntarem quando haverá outra aventura da Múmia... กระทั่งมีคนถามว่า " จะมีการผจญภัยมัมมี่ตอนต่อไปมั้ย " |
ศพมัมมี่noun Temos de identificar a múmia para saber por que alguém estaria disposto a matar por ela. เราต้องรีบชัณสูตรศพมัมมี่ เพื่อหาดูว่าทําไมคนถึงฆ่ากันเพื่อมัน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mas acho que está na hora de desvendar a múmia e o mistério. แต่ฉันคิดว่าได้เวลาที่จะ คลี่คลายมัมมี่และเรื่องลึกลับนี้แแล้วล่ะ |
Vern se apavorou. Parecia aquele gordo ao ver a múmia. นายอย่างกะไอ้อ้วนในแอ็บบอทกับ คอสเท็ลโล่ ตอนเขาเจอมัมมี่เลย |
Por que tanto interesse numa múmia sepultada no gelo? ทําไม จึง มี ความ สนใจ มาก มาย เช่น นั้น ต่อ ซาก แห้ง ที่ ถูก ฝัง ใน น้ําแข็ง? |
Mais múmias ค้น พบ มัมมี่ มาก ขึ้น อีก |
Oh, mas Henry, se você se encontrar com uma múmia uma noite, você pode perguntar a ela. อ้อ แต่.. เฮนรี่ ถ้าคืนนี้เธอเจอมัมมี่ เธอน่าจะลองถามเขาดู |
Em múmias egípcias, encontraram-se indícios de que ela existia há milênios. มัมมี่ ของ ชาว อียิปต์ ให้ หลักฐาน ว่า โรค นี้ มี มา หลาย ศตวรรษ แล้ว. |
Ele conta: “Elas riam de mim e me chamavam de coisas horríveis, como ‘múmia’ e ‘extraterrestre’.” เขา เล่า ว่า “พวก เด็ก ๆ จะ ล้อเลียน ผม และ เรียก ผม ด้วย คํา ที่ ทํา ร้าย จิตใจ เช่น มัมมี่ และ มนุษย์ ต่าง ดาว.” |
Ela abriu o sarcófago do Anok e a múmia escorregou. เธอเปิดโลงศพเอน็อค และร่างมัมมี่ก็ ไถลลื่นออกมา |
O jardineiro disse que viu a múmia queimar a bandeira. คนดูแลสวนบอกว่า เขาเห็นมัมมี่กําลังเผาธงอยู่ |
Bem, uma múmia verdadeira que parece ter sido coberta com sangue fresco. มัมมี่จริงแต่มีเลือดสดๆ ปนอยู่ด้วย |
Certa vez, enquanto escavavam um cemitério em Tebtunis, eles não descobriram nada, a não ser múmias de crocodilos. ณ โอกาส หนึ่ง ขณะ กําลัง ขุด ค้น สุสาน แห่ง หนึ่ง ที่ เท็บทูนิส พวก เขา ขุด ได้ แต่ มัมมี่ จระเข้. |
Uma múmia de verdade? ดูเหมือนมัมมี่จริงๆ |
Uma múmia congelada encontrada nos Alpes italianos fornece muitas pistas sobre a vida ali há milhares de anos. มัมมี่ แช่ แข็ง ซึ่ง พบ ใน ภูเขา แอลป์ส แห่ง อิตาลี ให้ เบาะ แส หลาย อย่าง เกี่ยว กับ ชีวิต ที่ นั่น เมื่อ หลาย พัน ปี มา แล้ว. |
O linho era então coberto com uma resina ou goma que servia de cola, e a múmia era colocada numa caixa de madeira ricamente decorada, que tinha o formato de um corpo humano. มี การ ใช้ ยาง ไม้ ซึ่ง ไม่ ละลาย น้ํา หรือ วัสดุ ที่ ติด เหนียว เหมือน กาว ชโลม ทา ผ้า พัน ชั้น นอก อีก ชั้น หนึ่ง แล้ว จึง เก็บ บรรจุ มัมมี่ ลง ใน โลง ไม้ รูป คน ซึ่ง ตกแต่ง อย่าง สวย หรู. |
Foram encontradas múmias egípcias e líbias, que remontam a centenas de anos antes de Cristo, com tatuagens em seu corpo. มี การ ค้น พบ มัมมี่ ของ ชาว อียิปต์ และ ชาว ลิเบีย ที่ มี รอย สัก ซึ่ง มี อายุ หลาย ร้อย ปี ก่อน สมัย พระ คริสต์. |
Brennan, eu pensei que seu trabalho fosse múmias e homens das cavernas. งานของเธอคือ คือ คือ พวกมัมมี่กับมนุษย์ถ้ําเสียอีก |
Um arqueólogo, ao saber da descoberta de um cemitério no deserto com cerca de 10.000 túmulos, disse: “O que menos precisamos agora é de múmias.” การ ค้น พบ สุสาน ใน ทะเล ทราย แห่ง หนึ่ง ซึ่ง อาจ มี หลุม ฝัง ศพ มาก ถึง 10,000 หลุม ทํา ให้ นัก โบราณคดี ผู้ หนึ่ง บอก ว่า “เรา ไม่ อยาก ได้ มัมมี่ อีก แล้ว.” |
Já vi múmias o suficiente para uma vida inteira. ไม่ๆ ฉันเห็นมัมมี่จนอิ่มไปทั้งชาติแล้ว |
Quando eu lhe disse todas aquelas coisas sobre as múmias voltarem a viver e andar na terra, bem... ตอนที่ผมเล่าเรื่อง เกี่ยวกับ มัมมี่ฟื้นคืนชีพอีกครั้ง และกลับมาเดินบนโลก |
Múmias? มัมมี่หรือ? |
As múmias são uma grande fonte de informação, exceto que são mesmo geograficamente limitadas e também limitadas no tempo. มัมมี่ก็เป็นแหล่งข้อมูลที่ดี เสียแต่ว่าพวกมันอยู่ในพื้นที่ และช่วงเวลาที่จํากัด |
Isto é uma múmia egípcia. นี่คือมัมมี่อียิปต์โบราณ |
A múmia que veio do frio มัมมี่ จาก แดน หนาว |
Mas múmias não odeiam a América. แต่มัมมี่ไม่ได้เกลียด อเมริกานี่ |
Esse costume existe há séculos e é evidente até entre as múmias do Egito antigo. กิจ ปฏิบัติ นี้ มี มา นาน นับ ศตวรรษ และ กระทั่ง มี ให้ เห็น ใน พวก มัมมี่ ของ อียิปต์ โบราณ. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Múmias ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ Múmias
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ