muñeco ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า muñeco ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ muñeco ใน สเปน
คำว่า muñeco ใน สเปน หมายถึง ตุ๊กตา, ตุ๊กตุ่นตุ๊กตา, ตุ๊กตุ่น, หุ่นกระบอก, หุ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า muñeco
ตุ๊กตา(toy) |
ตุ๊กตุ่นตุ๊กตา(doll) |
ตุ๊กตุ่น(doll) |
หุ่นกระบอก(puppet) |
หุ่น(puppet) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una muñeca. เอาข้อมือมา |
Coloca un bolsa de freezer sobre su mano y hasta su muñeca. เอาถุงหุ้มถึงข้อมือ |
¿Lo de la muñeca? เธอรู้เรื่องตุ๊กตามั้ย |
En realidad más bien un muñeco. ที่จริงเหมือนของเล่นมากกว่า |
Haz muñecos para niños que no tengan juguetes. ทําตุ๊กตาให้เด็กที่ไม่มีของเล่น |
Le hacía preguntas como: "Mamá, ¿por qué no puedo vestir y jugar con muñecas todo el día?" ผมถามเธอ เช่นว่า "แม่ครับทําไมผมแต่งตัวสวย ๆ แล้วเล่นกับตุ๊กตาทั้งวันไม่ได้ล่ะ" |
La muñeca. ตุ๊กตานั่น |
En mi pueblo natal el muñeco de ventrílocuo es un signo de mal agüero. ในเมืองบ้านเกิดผม หุ่นพากษ์ถือเป็นสัญลักษณ์ |
Y entonces aquí están viendo la operación de esta muñeca. และที่คุณกําลังเห็นอยู่นี้คือการทํางานของข้อมือนั้น |
¡ Fue la muñeca, hermano! มันเป็นตุ๊กตาพี่ชายฟัง! |
Los humanos lo hacen para sus muñecos. มนุษย์สร้างขึ้น สําหรับตุ๊กตาน่ะ |
Tal vez debería revisar esa grieta en esa casa de muñecas de ahí. บางทีฉันควรจะซ่อมบ้านเด็กเล่นด้านหน้า ให้ซะหน่อย |
La computadora atada a tu muñeca. คอมพิวเตอร์ที่ติดอยู่ที่เอวของนายอ่ะ |
Respeto - pero es así - " Si no te callas voy a torcer la muñeca de nuevo ", dijo el Hombre Invisible. กราบ -- แต่ก็เป็นดังนั้น -- " ถ้าคุณไม่ปิดผมจะบิดของคุณ |
Solían gustarme las muñecas. ฉันเคยชอบตุ๊กตานะ |
No necesito otro cuadro de mí como una muñeca de porcelana. ฉันไม่ต้องการให้เธอวาดรูปฉัน เหมือนตุ๊กตากระเบื้อง |
Acerca de los asesinatos de las muñecas cortadas. เกี่ยวกับการตัดข้อมือคนอื่นนะ |
Pronto se olvidan de que se trata de muñecos de madera. แต่ ประเดี๋ยว เดียว ความ คิด นั้น ก็ หาย ไป และ ผู้ ชม ก็ ลืม ไป อย่าง รวด เร็ว ว่า กําลัง ชม หุ่น ชัก ที่ ไร้ ชีวิต อยู่. |
Si a mi perro le hablo con un muñeco, me mira a mí, no al muñeco. ถ้า ผม ใช้ ตุ๊กตา พูด กับ สุนัข ของ ผม สุนัข จะ ไม่ มอง ที่ ตุ๊กตา แต่ มอง ที่ ตัว ผม. |
Ella se cortó las muñecas. เธอกรีดข้อมือตัวเอง |
Estábamos fuera de peligro y esta muñeca tuvo una epifanía. เราอยู่บ้านอย่างปลอดภัยจนกระทั่ง วีร่าเกิดมีลางสังหรณ์ที่ไม่ดี |
Una muñeca de papel. ตุ๊กตากระดาษ |
Trevor dijo que tenía algunas cicatrices de algún intento de suicidio y un tatuaje en su muñeca. เทรเว่อร์ว่าเขาต้องสืบจากแผลเป็น จากการพยายามฆ่าตัวตายและรอยสักบนข้อมือเธอ |
Tal vez esta muñeca parlante pueda decirnos algo. บางที ตุ๊กตาพูดได้ตัวนี้ อาจบอกอะไรเราได้บ้าง |
Durante la I Guerra Mundial, los oficiales de artillería descubrieron las ventajas de llevar este objeto en la muñeca, en vez de guardarlo en el bolsillo. ใน ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ทหาร แห่ง กอง ทหาร ปืน ใหญ่ พบ ว่า นาฬิกา ที่ ใส่ ไว้ ที่ ข้อ มือ ใช้ งาน ได้ ดี กว่า นาฬิกา ที่ พก ใน กระเป๋า. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ muñeco ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ muñeco
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา