nonstop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า nonstop ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nonstop ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า nonstop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างไม่หยุดหย่อน, ซึ่งไม่หยุดพักระหว่างทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า nonstop

อย่างไม่หยุดหย่อน

adverb

ซึ่งไม่หยุดพักระหว่างทาง

adjective

The blackpoll warbler makes the trip from North to South America, staying aloft for over 80 hours nonstop.

นกวอร์บเลอร์ แบล็กโพล บินจากอเมริกาเหนือไปอเมริกาใต้โดยไม่หยุดพัก เป็นเวลากว่า 80 ชั่วโมง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I don’t know another dad who could just sit there and not start yelling at his daughter when he found out she had kissed a guy and was texting him nonstop.

หนู คิด ว่า คง ไม่ มี พ่อ คน ไหน จะ อด ทน ฟัง ได้ อย่าง นี้ และ คง จะ เอ็ดตะโร ออก มา ทันที ที่ รู้ ว่า ลูก สาว กอด จูบ กับ ผู้ ชาย และ ส่ง ข้อ ความ หา เขา ตลอด เวลา.

If you chatter nonstop about yourself, he might well conclude that you are self-centered and shallow.

หาก คุณ พูด แต่ เรื่อง ของ ตัว เอง อย่าง ไม่ จบ ไม่ สิ้น เขา อาจ จะ ลง ความ เห็น ว่า คุณ เป็น คน ที่ คิด ถึง แต่ ตัว เอง และ คิด อะไร ตื้น ๆ.

He's been with Elliot nonstop since they came back from Gstaad.

เขาเอาแต่อยู่กับอีเลียต ตั้งแต่กลับมาจาก gstaad.

Why, an individual would have to preach nonstop for 386 years to accomplish what was done in one day!

นึก ภาพ ดู สิ พยาน ฯ หนึ่ง คน จะ ต้อง ประกาศ ไม่ หยุด เป็น เวลา ถึง 386 ปี จึง จะ ทํา สําเร็จ ตาม ที่ ได้ มี การ ทํา ภาย ใน หนึ่ง วัน!

In Alberta people work nonstop, 24 hours by seven to extract as much oil as they can.

ในอัลเบอร์ตา คนทํางานกันไม่หยุดหย่อน ทุกวัน ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อที่จะสกัดน้ํามัน ให้ได้มากที่สุด

But when unwavering devotion and nonstop work do not produce the expected satisfaction and reward, they are disillusioned, feel worn-out, and become victims of work burnout.

แต่ เมื่อ การ อุทิศ ตัว อย่าง ไม่ สั่น คลอน และ ทํา งาน ไม่ หยุด ไม่ ได้ นํา มา ซึ่ง ความ พอ ใจ และ ผล ตอบ แทน ตาม ที่ คาด หมาย พวก เขา รู้สึก ผิด หวัง, รู้สึก อิดโรย, และ ตก เป็น เหยื่อ ของ อาการ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ จาก งาน.

It's just nonstop possibilities and it's so much fun.

มันคือความเป็นไปได้ที่ไร้ที่สิ้นสุด และมันก็สนุกเอามากๆ

Lindbergh won instant fame by flying nonstop from New York to Paris in 33 hours and 20 minutes.

ลินด์เบิร์ก ก็ แย่ง ชื่อเสียง ไป ทันที โดย บิน รวด เดียว ไม่ หยุด จาก นิวยอร์ก ถึง ปารีส ด้วย เวลา 33 ชั่วโมง 20 นาที.

Two American army officers made the first nonstop flight across the United States in 1923, journeying from coast to coast in less than 27 hours.

เจ้าหน้าที่ ทหาร ชาว อเมริกัน สอง นาย บิน ข้าม สหรัฐ รวด เดียว เป็น ครั้ง แรก ใน ปี 1923 โดย บิน จาก ชายฝั่ง ด้าน หนึ่ง ไป ยัง อีก ด้าน หนึ่ง ของ ทวีป ใน เวลา ไม่ ถึง 27 ชั่วโมง.

The blackpoll warbler makes the trip from North to South America, staying aloft for over 80 hours nonstop.

นก วอร์บเลอร์ แบล็ก โพล บิน จาก อเมริกา เหนือ ไป อเมริกา ใต้ โดย ไม่ หยุด พัก เป็น เวลา กว่า 80 ชั่วโมง.

The phones are ringing nonstop.

โทรศัพท์ดังไม่หยุดเลยค่ะ

Yeah, it was pretty nonstop.

ค่ะ ขายจนไม่ได้พักเลย

Instead of studying nonstop for two hours, it may be better to break the time into sessions of from 25 to 40 minutes each, with short intervals of a few minutes in between.

แทน ที่ จะ ศึกษา ติด ต่อ กัน สอง ชั่วโมง คง ดี กว่า ถ้า จะ แบ่ง เวลา เป็น ช่วง ช่วง ละ 25 ถึง 40 นาที มี ช่วง พัก สั้น ๆ สอง สาม นาที ระหว่าง แต่ ละ ช่วง การ ศึกษา.

She eventually reached the point where she would do this almost nonstop during her waking hours.

ใน ที่ สุด เธอ ก็ ทํา เช่น นั้น แทบ จะ ไม่ หยุด เลย ระหว่าง ช่วง ที่ เธอ ตื่น อยู่.

No, and I've been calling it nonstop.

ยังค่ะ หนูโทรไปสายแทบไหม้แล้ว

On their journey to South America, they fly 2,300 miles [3,700 km] nonstop across the Atlantic in just three and a half days.

ใน การ เดิน ทาง ของ มัน สู่ อเมริกา ใต้ นั้น มัน บิน เป็น ระยะ ทาง 3,700 กิโลเมตร โดย ไม่ หยุด เลย ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก ด้วย เวลา เพียง สาม วัน ครึ่ง.

Flying nonstop would reduce exposure to these most accident-prone phases of flight.

การ บิน ตรง โดย ไม่ หยุด แวะ จะ ลด ช่วง ที่ มี โอกาส เกิด อุบัติเหตุ มาก ที่ สุด เหล่า นี้.

And Chicago magazine says of those who watch a certain music video channel: “What they get is a nonstop blitz of aggressively suggestive soft-core porn.”

และ วารสาร ชิคาโก กล่าว ถึง คน ที่ ดู โทรทัศน์ ช่อง มิวสิก วิดีโอ ช่อง หนึ่ง ว่า “สิ่ง ที่ เขา ได้ รับ ก็ คือ ภาพ ลามก เชิง ก้าวร้าว ที่ กระหน่ํา เข้า มา อย่าง ไม่ ขาด สาย.”

All the cameras were operating nonstop that night... see?

กล้องทั้งหมดถูกควบคุมให้เปิด ในคืนนั้น...

Fly nonstop routes.

บิน ตรง โดย ไม่ หยุด แวะ.

... Nonstop service to New York City.

... บริการที่ไม่หยุดพักระหว่างทาง ไปยังนิวยอร์คซิตี้

This fuel capacity makes it possible to fly extremely long routes nonstop, such as from San Francisco, California, U.S.A., to Sydney, Australia—a distance of 7,400 miles [12,000 km].

ความ จุ ของ ถัง เชื้อเพลิง นี้ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ บิน เป็น ระยะ ทาง ไกล มาก ๆ โดย ไม่ จอด แวะ เช่น จาก ซานฟรานซิสโก รัฐ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ อเมริกา ไป ถึง ซิดนีย์ ออสเตรเลีย ซึ่ง มี ระยะ ทาง ถึง 12,000 กิโลเมตร.

The kentucky operations have been calling in nonstop.

ปฎิบัติการณ์เคนตั๊กกี้ยังคงดําเนินการอยู่

Betty and I are now both in our mid-70’s, and between us we have 116 years of nonstop full-time Kingdom service.

เวลา นี้ ทั้ง เบ็ตตี และ ผม มี อายุ ราว 75 ปี และ เมื่อ รวม กัน แล้ว เรา มี อายุ ใน งาน รับใช้ เต็ม เวลา เพื่อ ราชอาณาจักร 116 ปี โดย ไม่ ขาด ช่วง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nonstop ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว