ภาษาอังกฤษ
overindulge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overindulge ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overindulge ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overindulge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สวาปาม, ยัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า overindulge
สวาปามverb |
ยัดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Then there are the disastrous results of overindulgence —ailments such as cirrhosis of the liver, tragic accidents, financial ruin, family abuse, and harm to the unborn. นอก จาก นั้น ยัง มี ผล เสียหาย ร้ายแรง จาก การ ดื่ม มาก เกิน ไป เช่น โรค ตับแข็ง, อุบัติเหตุ ที่ น่า เศร้า, ความ หายนะ ทาง การ เงิน, การ ทํา ร้าย คน ใน ครอบครัว, และ อันตราย ต่อ ทารก ใน ครรภ์. |
Appealing to “the desire of the flesh,” the Devil uses his world to promote immorality and overindulgence in eating and drinking. มัน ใช้ “ความ ปรารถนา ทาง กาย” เพื่อ ล่อ ลวง ผู้ คน ให้ ประพฤติ ผิด ศีลธรรม หรือ หมกมุ่น ใน เรื่อง การ กิน การ ดื่ม. |
Set a definite, risk-free limit that is well within the range of moderation —one that will not allow you to deviate into overindulgence. จง กําหนด ปริมาณ การ ดื่ม ที่ แน่นอน ให้ อยู่ ใน ขอบ เขต ที่ พอ ประมาณ เพื่อ คุณ จะ ไม่ เสี่ยง ต่อ การ ดื่ม มาก เกิน ไป. |
What a deadly trap overindulgence in alcohol is! การ ดื่ม แอลกอฮอล์ เกิน ควร เป็น กับดัก ร้ายกาจ เสีย จริง ๆ! |
True, it may momentarily bring you pleasure, but if you overindulge, it “bites just like a serpent,” leaving you with a host of problems. —Proverbs 23:32. จริง อยู่ การ ดื่ม ทํา ให้ คุณ มี ความ สุข ได้ ชั่ว ขณะ แต่ ถ้า ดื่ม มาก เกิน ไป มัน จะ “กัด เหมือน งู” คือ ทํา ให้ คุณ มี ปัญหา มาก มาย.—สุภาษิต 23:32 |
(Psalm 104:1, 15) On the other hand, it condemns overindulgence. (บทเพลง สรรเสริญ 104:1, 15) อีก ด้าน หนึ่ง พระ คัมภีร์ ตําหนิ การ ปล่อย ตัว จน เลย เถิด. |
The Bible does warn about the bad consequences of overindulgence in alcohol. คัมภีร์ ไบเบิล เตือน ถึง ผล เสีย ของ การ ดื่ม แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป. |
So does a life free from overindulgence in food and drink and a life free from the unhappiness caused by immorality. นอก จาก นั้น ชีวิต ที่ ปลอด จาก การ ปล่อย ตัว เกิน ไป ใน เรื่อง การ กิน และ ดื่ม และ ชีวิต ที่ ปลอด จาก ความ ทุกข์ อัน เกิด จาก การ ผิด ศีลธรรม ก็ ช่วย ได้ เช่น กัน. |
Rowdiness, overindulgence in alcoholic beverages, and even immorality have sometimes resulted. บาง ครั้ง ยัง ผล เป็น การ เอะอะ โวยวาย, การ ดื่ม เครื่อง ดื่ม แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป, และ แม้ แต่ การ ผิด ศีลธรรม. |
Meanwhile, the presence of complex carbohydrates contributes to a full feeling, which usually helps keep even the most enthusiastic pizza lover from overindulging. ใน ขณะ เดียว กัน คาร์โบไฮเดรต เชิง ซ้อน ที่ มี อยู่ ใน แป้ง จะ ช่วย ทํา ให้ รู้สึก อิ่ม ซึ่ง มัก จะ ช่วย ป้องกัน แม้ แต่ คน ที่ คลั่งไคล้ พิซซ่า ที่ สุด ไม่ ให้ กิน มาก เกิน ไป. |
Because of overindulgence in alcohol, I was often broke, and I frequently defaulted in providing money for the support of the family. เนื่อง จาก ปล่อย ตัว ดื่ม เหล้า มาก เกิน ไป ผม มัก จะ หมด ตัว และ บ่อย ครั้ง หา เงิน ไม่ พอ สําหรับ เลี้ยง ดู ครอบครัว. |
In what way is overindulgence in alcohol harmful? การ ดื่ม แอลกอฮอล์ เกิน ควร ก่อ ผล เสียหาย ใน ทาง ใด? |
Interestingly, often the very cultures that tolerate overindulgence frown upon it when a heavy drinker claims to be a man of God. น่า สนใจ บ่อย ครั้ง วัฒนธรรม ซึ่ง ยินยอม ให้ กับ การ ดื่ม อย่าง หัวราน้ํา ก็ ยัง แสดง ความ ไม่ พอ ใจ ใน เรื่อง นี้ เมื่อ คน ดื่ม จัด อ้าง ตัว เป็น ผู้ รับใช้ พระเจ้า. |
The most serious consequences of overindulgence, though, are not described in medical textbooks. แต่ ผล เสียหาย ร้ายแรง ที่ สุด ของ การ ดื่ม มาก เกิน ไป ไม่ ได้ มี กล่าว ไว้ ใน ตํารา แพทย์. |
How many millions have plunged their lives into despair just because they ‘wanted to have a good time,’ abusing drugs, overindulging in alcohol, or gambling? มี กี่ ล้าน คน ที่ ชีวิต เขา จม อยู่ ใน ความ ท้อ แท้ เพียง เพราะ พวก เขา ‘อยาก สนุก,’ ใช้ ยา เสพ ติด, ดื่ม เครื่อง ดื่ม แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป, หรือ เล่น การ พนัน? |
Experience shows that adults who overindulge tend to lower their inhibitions; some give in to desires they might otherwise have suppressed. ประสบการณ์ แสดง ให้ เห็น ว่า ผู้ ใหญ่ ที่ ดื่ม แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป มี แนว โน้ม ที่ ความ ยับยั้ง ชั่ง ใจ จะ ลด ลง บาง คน ยอม ทํา ตาม ความ ปรารถนา ของ ตน ทั้ง ๆ ที่ เขา อาจ ข่ม ห้าม ใจ ได้ ใน ตอน ที่ ไม่ ดื่ม. |
Nothing should be permitted that might stumble others or tempt anyone to overindulge. ไม่ ควร อนุญาต ให้ มี สิ่ง ใด ที่ อาจ ทํา ให้ คน อื่น สะดุด หรือ ล่อ ใจ บาง คน ให้ ดื่ม มาก เกิน ไป. |
14 Suppose, then, that a recently baptized publisher formerly had a drinking problem and lapsed into overindulgence on one or two occasions. 14 สมมุติ ว่า ผู้ ประกาศ ที่ เพิ่ง รับ บัพติสมา เคย มี ปัญหา เกี่ยว กับ การ ดื่ม จัด มา ก่อน แล้ว กลับ ไป ปล่อย ตัว ดื่ม จัด อีก หนึ่ง หรือ สอง ครั้ง. |
(Galatians 5:22, 23) Do you have associates who pressure you to overindulge? (ฆะลาเตีย 5:22, 23) คุณ มี เพื่อน ฝูง ที่ คะยั้นคะยอ ให้ คุณ ดื่ม มาก ๆ ไหม? |
Recently, books, articles, television programs, and videos have warned against overindulgence and have, instead, encouraged “voluntary simplicity.” ช่วง หลัง ๆ นี้ หนังสือ, บทความ ต่าง ๆ, รายการ โทรทัศน์, และ วิดีโอ ได้ เตือน ถึง อันตราย ของ การ หมกมุ่น กับ วัตถุ สิ่ง ของ มาก เกิน ไป และ สนับสนุน ให้ ใช้ ชีวิต แบบ “พอ เพียง.” |
(Psalm 104:1, 15) On the other hand, in condemning overindulgence the Bible uses the expressions “heavy drinking,” “excesses with wine, revelries, drinking matches,” ‘given to a lot of wine,’ and being “enslaved to a lot of wine.” (บทเพลง สรรเสริญ 104:1, 15) อีก ด้าน หนึ่ง เมื่อ ตําหนิ การ ปล่อย ตัว จน เกิน เลย เช่น นั้น คัมภีร์ ไบเบิล ใช้ สํานวน “การ ดื่ม จัด,” “ดื่ม เหล้า องุ่น มาก เกิน ไป, เลี้ยง เฮฮา, แข่งขัน ประชัน กัน ดื่ม,” “ปล่อย ตัว ดื่ม เหล้า องุ่น มาก” และ “ตก เป็น ทาส ของ เหล้า องุ่น มาก.” |
Some may feel that zeal in field service or giving talks entitles them to be less strict in other areas, such as in watching violent and immoral movies and video tapes, or overindulging in alcohol. บาง คน อาจ รู้สึก ว่า ความ กระตือรือร้น อย่าง แรง กล้า ใน งาน ประกาศ หรือ การ บรรยาย ทํา ให้ เขา ไม่ ต้อง เคร่งครัด ใน เรื่อง อื่น ๆ เช่น การ ดู ภาพยนตร์ และ วีดิทัศน์ ที่ รุนแรง หรือ ลามก หรือ ดื่ม สุรา เกิน ควร. |
What a fine example these young men set for Christians today who may be tempted, even pressured, to overindulge in alcohol or to take drugs and use tobacco! —Daniel 1:3-17. ชาย หนุ่ม เหล่า นี้ วาง ตัว อย่าง ที่ ดี เสีย จริง ๆ สําหรับ คริสเตียน ใน ทุก วัน นี้ ซึ่ง อาจ ถูก ล่อ ใจ กระทั่ง ถูก กดดัน ด้วย ซ้ํา ให้ ปล่อย ตัว อย่าง เลย เถิด ใน เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์ หรือ ใช้ ยา เสพย์ติด และ สูบ บุหรี่!—ดานิเอล 1:3-17, ฉบับ แปล ใหม่. |
You can appreciate that general, unregulated access to alcohol could tempt him to overindulge and ruin the occasion for all. คุณ คง หยั่ง รู้ ได้ ที เดียว ว่า การ มี แอลกอฮอล์ ไว้ พร้อม โดย ไม่ มี การ ควบคุม ดู แล สามารถ ล่อ ใจ เขา ให้ ดื่ม ตาม ใจ ชอบ และ ทําลาย โอกาส สําหรับ ทุก คน. |
Where is the line between moderation and overindulgence? จะ ขีด เส้น แบ่ง ตรง ไหน ระหว่าง การ ดื่ม แต่ พอ ประมาณ และ การ ปล่อย ตัว ดื่ม จน เกิน ควร? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overindulge ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overindulge
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว