persil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า persil ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ persil ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า persil ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ผักชีฝรั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า persil
ผักชีฝรั่งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tout ce qu'on mange, chaque grain de riz, chaque brin de persil, chaque chou de Bruxelles a été modifié par l'homme. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรากิน ข้าวทุกเมล็ด |
Souvent utilisé en garniture, le persil est riche en vitamines et en minéraux, indique le Sunday Telegraph d’Australie. หนังสือ พิมพ์ ซันเดย์ เทเลกราฟ แห่ง ออสเตรเลีย กล่าว ว่า พาร์สลีย์ (ลักษณะ คล้าย ต้น ผัก ชี) ซึ่ง บ่อย ครั้ง ถูก ใช้ เพียง เพื่อ ตกแต่ง อาหาร เท่า นั้น เป็น ผัก ที่ อุดม ด้วย วิตามิน และ แร่ ธาตุ ต่าง ๆ. |
Du reste, pendant toute une année, ma compagne de service et moi n’avions, comme déjeuner, que des sandwiches au persil, mais nous n’avons jamais souffert de la faim, ni manqué du nécessaire. มี อยู่ ช่วง หนึ่ง ดิฉัน กับ เพื่อน ไพโอเนียร์ ที่ ทํา งาน ด้วย กันกิน แซนด์วิช ผัก ชี เป็น อาหาร เที่ยง อยู่ หนึ่ง ปี เต็ม ๆ แต่ เรา ไม่ เคย อดอยาก หรือ ขาด สิ่ง จําเป็น สําหรับ ชีวิต. |
“ Une tasse de persil contient plus de bêta-carotène (vitamine A) qu’une grosse carotte, près de deux fois plus de vitamine C qu’une orange et plus de calcium qu’un verre de lait. “พาร์สลีย์ หนึ่ง ถ้วย มี เบตาแคโรทีน (วิตามิน เอ) มาก กว่า แครอท หัว ใหญ่ หนึ่ง หัว, มี วิตามิน ซี มาก กว่า ส้ม ลูก หนึ่ง เกือบ สอง เท่า, และ มี แคลเซียม มาก กว่า นม หนึ่ง แก้ว. |
En fonction du sol et du climat, vous pourrez planter autour de la maison des gombos, des piments, des épinards, du persil, du lemon-grass, des oignons, du manioc, des potirons, des patates douces, de la canne à sucre, des tomates, des concombres ou du maïs. ขึ้น อยู่ กับ สภาพ ดิน และ ภูมิอากาศ อาจ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ปลูก พืช ผัก ต่าง ๆ เช่น กระเจี๊ยบ, พริก ไทย, ผัก ขม, ผัก ชี, ตะไคร้, ต้น หอม, มัน สําปะหลัง, ฟัก ทอง, มัน เทศ, อ้อย, มะเขือ เทศ, แตงกวา, และ ข้าว โพด บริเวณ ข้าง ๆ บ้าน ของ คุณ. |
Ajoutez un oignon haché, une carotte, une branche de céleri, une feuille de laurier, un peu de persil, du sel et du poivre, et suffisamment d’eau, de vin blanc ou de cidre pour recouvrir les ingrédients. ใส่ หัว หอม ซอย, แครอท อย่าง ละ หนึ่ง หัว; ขึ้นฉ่าย หนึ่ง ต้น, ใบ กระวาน หนึ่ง ใบ, ผัก ชี เล็ก น้อย, เกลือ และ พริก ไทย, และ เติม น้ํา เปล่า, เหล้า องุ่น ขาว หรือ เหล้า แอปเปิล ใน ปริมาณ พอ ท่วม ส่วน ประกอบ ต่าง ๆ. |
Les employés] ont expliqué qu’ils avaient prié ce saint et orné d’un brin de persil son image, qui veille sur leur établissement, afin d’avoir la chance de vendre le ‘gordo’ de Noël.” [ลูกจ้าง] ยอม รับ ว่า พวก เขา ได้ อธิษฐาน ถึง นัก บุญ ผู้ นั้น ซึ่ง รูป ของ เขา ตั้ง อยู่ เหนือ อาคาร ที่ ตน อยู่ และ พวก เขา ได้ วาง ผัก ชี ฝรั่ง ไว้ กระจุก หนึ่ง ที่ รูป นั้น เพื่อ จะ ได้ มี ลาภ ใน การ ขาย ‘กอร์โด’ คริสต์มาส.” |
Tout ce qu'on mange, chaque grain de riz, chaque brin de persil, chaque chou de Bruxelles a été modifié par l'homme. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรากิน ข้าวทุกเมล็ด ผักชีฝรั่งหั่นฝอย กะหล่ําดาว (Brussels sprout) ทุกหน่อ ถูกดัดแปลงพันธุกรรมโดยมนุษย์มาแล้วทั้งนั้น |
” Sur le plan thérapeutique, “ le persil est un excellent diurétique ; il draine l’organisme ”, poursuit le journal. ใน สรรพคุณ ทาง ยา หนังสือ พิมพ์ นี้ กล่าว ว่า “พาร์สลีย์ ช่วย ขับ ปัสสาวะ ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ ซึ่ง หมาย ความ ว่า พาร์สลีย์ ช่วย ให้ ร่าง กาย ขจัด ของ เหลว ที่ เกิน ความ จําเป็น.” |
Y a ni pigeons ni persil, chez moi. ผมไม่มีทั้งนกพิราบแล้วก็ผักชีที่บ้านเลย |
Les vertus du persil พาร์สลีย์ มี ประโยชน์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ persil ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ persil
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ