portachiavi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า portachiavi ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ portachiavi ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า portachiavi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง พวงกุญแจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า portachiavi
พวงกุญแจnoun Non posso nemmeno ridurre la scelta del mio portachiavi a tre. หนูยังไม่สามารถเลือกพวงกุญแจ ให้เหลือแค่สามอันได้เลย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Perche'indossi... il portachiavi che ti ho lasciato? ทําไมคุณยังสวม เอ่อ สร้อยที่ผมให้คุณ? |
Portachiavi? พวงกุญแจ? |
Si', abbiamo il suo portachiavi. มีสิ มีพวงกุญแจเขาน่ะ |
E'il portachiavi di Von Hayes. มันต้องใช้กุญแจของวอน เฮย์ |
Tra i souvenir in vendita c’erano rosari, candele, bottigliette di acqua santa, tazze, berretti, magliette, portachiavi e bandiere del Vaticano. ของ ที่ ระลึก เหล่า นี้ รวม ไป ถึง ลูก ประคํา, เทียน, ขวด น้ํา ศักดิ์สิทธิ์, ถ้วย กาแฟ, หมวก, เสื้อ ยืด, พวง กุญแจ, และ ธง นครรัฐ วาติกัน. |
Vado a prendere il portachiavi de " La valle dell'Eden ". ฉันจะไปเอาพวงกุญแจ " อีสต์ ออฟ อีเด็นส์ " มาแล้วกัน |
Per esempio, un film basato su un eroe dei fumetti era accompagnato da tutta una serie di oggetti come contenitori per la merenda, tazze, articoli di bigiotteria, vestiti, portachiavi, orologi, lampade e giochi da tavola. ตัว อย่าง เช่น หนัง ยอด มนุษย์ ที่ สร้าง จาก หนังสือ การ์ตูน เรื่อง หนึ่ง มี สินค้า หลาย อย่าง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ หนัง เช่น กล่อง อาหาร, แก้ว น้ํา, เครื่อง ประดับ, เสื้อ ผ้า, พวง กุญแจ, นาฬิกา, โคม ไฟ, เกม กระดาน, และ ยัง มี อีก มาก. |
Si', un portachiavi d'argento a forma di barca. ใช่ พวงกุญแจสีเงิน ที่เป็นรูปเรือ |
La chiave arancione nel mio portachiavi lo aprira'. ใช้กุญแจสีส้มจากที่เก็บกุญแจของฉันเปิดมัน |
Un altro sondaggio a cui hanno partecipato 1.000 studenti universitari tedeschi ha rivelato che un terzo di loro tiene un portafortuna in macchina o sul portachiavi. การ ศึกษา วิจัย อีก ราย หนึ่ง ซึ่ง ทํา กับ นัก ศึกษา มหาวิทยาลัย ใน เยอรมนี จํานวน 1,000 คน เผย ให้ เห็น ว่า หนึ่ง ใน สาม ของ นัก ศึกษา เหล่า นี้ มี เครื่องราง นํา โชค ติด ไว้ ใน รถ หรือ ใส่ ไว้ กับ พวง กุญแจ. |
Ogni anno circa un milione di cavallucci marini vengono utilizzati dall’industria dei souvenir che li trasforma in portachiavi, fermacarte e monili. ทุก ปี ม้า น้ํา ประมาณ หนึ่ง ล้าน ตัว ถูก ซื้อ ขาย ไป ทํา เป็น ของ ที่ ระลึก เช่น พวง กุญแจ, ที่ ทับ กระดาษ, และ เข็ม กลัด. |
Comunque, non che sia una gara, ma io ho due cordoni intrecciati nel portachiavi. ยังไงก็ตาม ไม่ได้ทับถมนะ ผมมีพวงพวงกุญแจสองอัน |
Tiene le chiavi di casa allo stesso portachiavi? คุณมีกุญแจบ้าน อยู่ในพวงกุญแจด้วยหรือเปล่า |
Ti ho preso un portachiavi. ผมเอาพวงกุญแจมาให้คุณ |
Non posso nemmeno ridurre la scelta del mio portachiavi a tre. หนูยังไม่สามารถเลือกพวงกุญแจ ให้เหลือแค่สามอันได้เลย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ portachiavi ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ portachiavi
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย