portafolio ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า portafolio ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ portafolio ใน สเปน
คำว่า portafolio ใน สเปน หมายถึง กระเป๋าใส่เอกสาร, กระเป๋าพอร์ตโฟลิโอ, กระเป๋าใส่ธนบัตร, กระเป๋าเงิน, กระเป๋าสตางค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า portafolio
กระเป๋าใส่เอกสาร(portfolio) |
กระเป๋าพอร์ตโฟลิโอ(portfolio) |
กระเป๋าใส่ธนบัตร
|
กระเป๋าเงิน
|
กระเป๋าสตางค์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Los técnicos dijeron que no había ningún portafolio en la escena. ฝ่ายเทคนิคที่นั่นบอกว่า ที่เกิดเหตุไม่มีกระเป๋าเอกสารค่ะ |
Dispara a través del portafolios mientras camina. มันจะยิงออกจากกระเป๋าเอกสาร ระหว่างที่คุณกําลังเดิน |
Cambiamos los portafolios cuando salga al aeropuerto. เราก็จะสับเปลี่ยนกระเป๋าเอกสาร ตอนที่เธอไปสนามบิน |
Hay un hombre con un portafolio y otro con una AK-47. มีคน ที่มีกระเป๋า อีกคนมีปืน อาร์ก้า 47 |
Tú dale el portafolios al juez. แค่ยื่นกระเป๋าให้ผู้พิพากษา |
¿Y el portafolios de Diana? แล้วกระเป๋าเอกสารของไดอาน่าหละอยู่ที่ไหน? |
Está en mi portafolio si quiere revisarlo. มันอยู่ที่ในกระเป๋าของผม ถ้าคุณอยากตรวจดู |
¿Qué se debe tener presente respecto al bolso o portafolios? เรา ควร คํานึง ถึง อะไร เกี่ยว กับ การ ใช้ กระเป๋า ประกาศ? |
Si la lista está en ese portafolios, hay que verla antes de que ella la entregue. สันนิษฐานว่ารายการอยู่ในกระเป๋าเอกสารใบนั้น เราต้องได้เห็นก่อนที่ไดอาน่า จะส่งต่อให้เธอ |
Para no llamar mucho la atención, procure evitar los bolsos o portafolios grandes y piense, más bien, en llevar uno más discreto o no llevar ninguno. ดัง นั้น เรา อาจ พิจารณา ดู ว่า จะ ใช้ กระเป๋า ใบ เล็ก ๆ หรือ ไม่ ใช้ เลย. |
No puedo cerrar el portafolios. ฉันไม่สามารถปิดกระเป๋าเอกสาร นี้ |
¿Qué hay del portafolio? ดี แล้วกระเป๋าเอกสารหละ? |
Pero lo que es realmente difícil del diseño a escala es lo siguiente: Es difícil, en parte porque se requiere una combinación de dos cosas, audacia y humildad; audacia de creer que lo que se está haciendo es algo que todo el mundo quiere y necesita, y humildad para entender que, como diseñador, no se trata de usted o su portafolio, se trata de las personas para las que está diseñando, y cómo tu trabajo podría ayudarles a vivir una vida mejor. แต่สิ่งที่ยากจริงๆ เกี่ยวกับการออกแบบขนาดใหญ่ ก็คือ: มันมีส่วนที่ยาก เพราะว่า มันต้องมี สองอย่างมารวมกัน ความกล้า และการอ่อนน้อม กล้าที่จะเชื่อว่า สิ่งที่คุณกําลังทําอยู่ เป็นสิ่งที่ทั่วทั้งโลกต้องการ และเป็นสิ่งจําเป็น และอ่อนน้อม เพื่อให้รู้ว่า ในฐานะนักออกแบบนั้น มันไม่ได้เกี่ยวกับตัวคุณ หรือประวัติงานของคุณ แต่มันเกี่ยวกับ ผู้คนที่คุณออกแบบให้เขา และงานของคุณอาจช่วยให้พวกเขา มีชีวิตที่ดีขึ้นได้ |
¡ Ya deja lo del portafolios! เลิกพูดถึงกระเป๋าซะที |
¿Has visto mi portafolio? พี่เห็นเอกสารของผมไหม? |
Uno llevará un portafolio. คนนึงจะถือกระเป๋าเอกสาร |
¡ Me voy a meter ese portafolios por el culo! ฉันจะเอากระเป๋ายัดตูดตัวเอง |
Parecía un número circense ver desaparecer dentro de aquel pequeño vehículo las maletas, los portafolios, el archivador, la máquina de escribir y demás artículos. ดู คล้าย ๆ การ แสดง ละคร สัตว์ เมื่อ เห็น กระเป๋า เสื้อ ผ้า กระเป๋า หนังสือ, แฟ้ม เอกสาร, เครื่อง พิมพ์ดีด และ ของ อื่น ๆ หาย เข้า ไป ใน รถ เล็ก ๆ คัน นั้น. |
Dame el portafolios. เอากระเป๋าให้ผม |
La tengo aquí, en mi portafolios. มันอยู่ที่นี่ ในกระเป๋าเอกสาร |
HK MP5 en un portafolios. เอชเค เอ็มพี 5 ในกระเป๋าเอกสาร |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ portafolio ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ portafolio
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา